Примери коришћења Крема за сунчање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Крема за сунчање- и пуно тога!
Мит 2:“ Органски” крема за сунчање је боља.
Крема за сунчање је само за плажу.
Како да кажем да ли је ваша крема за сунчање истекла.
How to tell if your sunscreen has expired.Носите крема за сунчање сваки дан, кише или сјај, тако да не добијете оштећења од сунца.
Wear sunscreen every day, rain or shine, so that you don't get sun damage.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
хидратантну кремуnoćnu kremuхрањиву кремуноћна кремамасну кремухидратантне кремезаштитне кремедневне креме
Више
Употреба са глаголима
Како да кажем да ли је ваша крема за сунчање истекла.
This is how to tell if your sun cream has expired.Ако би се применила крема за сунчање, велика већина нас би добила велику Ф.
If sunscreen application were graded, a huge majority of us would be receiving a big fat F.Највећи мит је да вам не треба крема за сунчање на облачан дан.
The biggest myth out there is that you don't need sunscreen on a cloudy day.На пример, волим минерални прах са СПФ-ом као што је Цолоресциенце крема за сунчање.
For example, I love mineral powder with SPF such as Colorescience brush-on sunscreen.Без обзира на тип и боју коже, крема за сунчање треба да се носи сваки дан.
No matter your skin type or color, everyone should be using sunscreen every single day.Па, једноставно је,озонски омотач је Земљина крема за сунчање, и веома је нежан.
Well, quite simply,the ozone layer is earth's sunscreen, and it's really fragile.Без обзира на тип и боју коже, крема за сунчање треба да се носи сваки дан.
No matter what your skin type and color are, sunscreen needs to be worn by everyone every day.Крема за сунчање и крема за очи би требала бити још један неопходан дио његе коже.
Sunscreen and eye cream should be another indispensable part of your skin care.Заиста је разочаравајуће што је крема за сунчање забрањена у школама широм земље.
It's really disappointing that sunscreen has been banned from schools across the country.Крема за сунчање може лако да спречи опекотине од сунца, рак коже и друге штетне штете од сунца.
Sunscreen can easily prevent sunburn, skin cancer and other harmful sun damage.Током КСНУМКС година развоја, СОЛАСОЛВ® крема за сунчање омогућава да то ефикасно ураде.
Over 35 years of development enables the SOLASOLV® sunscreens to do this effectively.Ако постоји само једна ствар коју чините за вашу кожу,то је крема за сунчање широког спектра.
If there is only one thing you do for your skin,it is a broad-spectrum sunscreen.Без обзира на количину СПФ-а коју ваша крема за сунчање нуди, то није довољно”, каже др Танзи.
No matter how much SPF your sunscreen offers, it is not enough,” says Dr. Tanzi.Постоји много тога што можете да учините вашој кожи да бисте је одржали здравом, али крема за сунчање је велика.
There's a lot you can do to your skin to keep it healthy, but sunscreen is the big one.”.Али крема за сунчање отишла је корак даље, јер је заправо изгледала да повећава ниво азотног оксида и проток крви.
But sunscreen went a step further, by actually appearing to increase nitric oxide levels and blood flow.Овлаживач може вам помоћи да боље изгледате тог дана, ализа превенцију вам је потребна крема за сунчање.
Moisturizer might help you look better that day, butfor prevention, you need sunscreen.Пешкири, песковите играчке, крема за сунчање, хладна кутија и неки сендвичи за ручак, а ви ћете имати диван дан!
Towels, sand toys, sunscreen, cool box and some sandwiches for lunch and you are going to have a wonderful day!То вам може помоћи да сачувате кожу од сунца, алипоследњих година, крема за сунчање се суочила са неким негативним конотацијама.
It may help save your skin from the sun, butin recent years, sunscreen has faced some negative connotations.Да би тестирали колико добро крема за сунчање штити од топлотног стреса, истраживачи су навели 13 здравих одраслих особа старих 24 и више година.
To test how well sunscreen protects against heat stress, investigators enlisted 13 healthy adults aged 24 and older.Ми бисмо ценили ваше мишљење о садржају ове наруџбе иваше коментаре о перформансама СОЛАСОЛВ® крема за сунчање/ РОЛАСОЛВ® ролетне од тканине.
We would appreciate your views regarding the contents of this order andyour comments on the performance of SOLASOLV® sunscreens/ ROLASOLV® fabric roller blinds.Испоставило се да је од 65 тестираних крема за сунчање 40% њих не придржавало се ААД смјерница, а већина је била због недостатка Отпорност на воду.
Turns out that of the 65 sunscreens tested, 40 percent of them didn't adhere to the AAD guidelines and most were due to a lack of water resistance.Уверени смо да ћете бити одушевљени добробитима које ћете добити од употребе наших крема за сунчање које су дизајниране да пруже године безбрижног сервиса.
We are confident that you will be delighted with the benefits you will receive from using our sunscreens which have been designed to give years of trouble free service.Нова студија је показала да број високо оцијењених крема за сунчање заправо није био у складу са смјерницама америчке Академије за дерматологију( ААД).
A new study showed that a number of highly rated sunscreens actually didn't stand up to the guidelines set forth by the American Academy of Dermatology(AAD).Ни под којим околностима кожа не смије бити масна или садржавати остатке производа за његу као што су сапун,дезодоранс, крема за сунчање или било које друге креме. .
Under no circumstances should the skin be oily or have residues of care products such as soap,deodorant, sun cream or any other Произвођачима крема за заштиту од сунца сада је забрањено да тврде да је крема за сунчање“ водоотпорна” или“ доказ зноја”, јер је ФДА утврдила да су ови термини погрешни.
