Sta znaci na Engleskom ЛЕК ПОВЕЋАВА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Лек повећава на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Лек повећава активност моноцитно-макрофагног система.
The drug increases the activity of the monocyte-macrophage system.
Каже се да лек повећава ризик од оболевања од дијабетеса.
The drug is said to increase the risk of suffering from diabetes.
Лек повећава имунолошку одбрану и има антиинфламаторни ефекат;
The drug increases the immune defense and has an anti-inflammatory effect;
Поред тога," Реглан" лек повећава апсорпцију различитих врста антибиотика.
In addition, the drug"Cerucal" enhances the absorption of various kinds of antibiotics.
Као и друга хитна контрацепција, овај лек повећава ризик од развоја ектопичне трудноће.
Like other emergency contraceptives, this drug increases the risk of developing an ectopic pregnancy.
Овај народни лек повећава општи отпор тела различитим болестима, укључујући и рак.
This folk remedy increases the general resistance of the body to various diseases, including cancer.
Лек повећава тон глатких мишића венских зидова и смањује њихову пропустљивост, смањује упалу;
The drug increases the tone of smooth muscles of the venous walls and reduces their permeability, reduces inflammation;
Потпуна сигурност: лек повећава пенис природан начин,повећава еластичност коже и крвних судова;
Complete safety: the drug increases penis in a natural way, improves elasticity, skin and blood vessels;
Поред враћања структуре коштаног ткива, овај лек повећава процесе формирања( синтезе) супстанци неопходних за активност тела.
In addition to the restoration of bone structure, this drug enhances the processes of formation(synthesis) necessary for the activities of the organism.
Овај лек повећава ефекат мишићних релаксанса намијењених за опуштање стриствене мускулатуре.
This medication enhances the effect of the muscle relaxants designed for relaxation of the striated musculature.
У сложеном апликација са имуномодулатора лек повећава ефикасност лечења у 2 пута и смањује учесталост релапса код 3-4 пута.
In complex application with immunomodulators drug increases the effectiveness of treatment in 2 times and reduces the frequency of relapses in 3-4 times.
Хвала стимулација хијалуронидозекао и смањење производње колагенска влакна Овај лек повећава пропустљивост ткива, побољшава се као резултат.
Thanks hyaluronidosis stimulationas well as reducing production collagen fibers This medicine enhances tissue permeability, improves as a result.
Потпуна сигурност: лек повећава пенис природан начин,повећава еластичност коже и крвних судова;
Total safety: the drug increases penis in a natural way, improving the elasticity of the skin and of the blood vessels;
Активна компонента лека- пентоксифилин- прореди крв, мења хемијски састав на боље, мало шири крвне судове. Овај лек повећава доток крви до екстремитета.
Active component of the drug- pentoxifylline- dilutes the blood, changes its chemical composition for the better, slightly dilates the blood vessels. This drug enhances….
Постоје докази да је лек повећава производњу ендогеног интерферона и има имуностимулаторни ефекат.
There is evidence that the drug increases the production of endogenous interferon and has an immunostimulatory effect.
Утврђено је да лек повећава експресију НГФ и БДНФ у хипокампусу, показује колин-позитивна својства на нивоима понашања и неурона, смањује оксидативни стрес и појачава активност антиоксидативних система, а потискује киназе пСАПК/ ЈНК и индуковане пЕРККСНУМКС.
It has been established that the drug increases the expression of NGF and BDNF in the hippocampus, exhibits choline-positive properties at behavioral and neuronal levels, reduces oxidative stress and enhances the activity of antioxidant systems, and represses kinases pSAPK/JNK and pERK1 induced.
Потпуна сигурност: лек повећава пенис природан начин,повећава еластичност коже и крвних судова;
Total safety: the product increases penis in a natural way,increases the elasticity of skin and blood vessels;
Лоша покретљивост и стероидни лекови повећавају ризик од развоја остеопорозе.
Poor mobility and steroid drugs increase the risk of developing osteoporosis.
Неки лекови повећавају ризик од оштећења коже.
Some drugs increase your risk of skin damage.
Не препоручује се истовремено преписати СИАЛОР и лекове МАО инхибиторима,јер ова комбинација лекова повећава ризик од нежељених ефеката.
It is not recommended to prescribe Sialor and MAO inhibitors for children at the same time,since this combination of drugs increases the risk of side effects.
Прекомерна потрошња кофеина, алкохола, дувана иличесте употребе лекова повећава учесталост бруксизма и током дана и ноћу.
Excessive consumption of caffeine, alcohol, tobacco, orfrequent use of drugs increases the frequency of bruxism, both during the day and at night.
До сада постоји мишљење да хормонални лекови повећавају ризик од развоја неких дефеката у фетусу.
Until now, there is an opinion that hormonal drugs increase the risk of developing some defects in the fetus.
Ови лекови повећавају проток крви, спречавају развој тромбозе, а истовремено повећавају тон васкуларних зидова.
These drugs increase blood flow, preventing the development of thrombosis, and at the same time increase the tone of vascular walls.
Ови лекови повећавају пХ у стомаку се смањујепептични активност су заштитни ефекат, формирајући заштитни филм на површини слузнице желуца.
These drugs increase the pH in the stomach is reducedpeptic activity have shielding effect, forming a protective film on the surface of the gastric mucosa.
Ови лекови повећавају покретљивост зглобова, смањује бол, и чине основу за раст хрскавице.
These drugs increase joint mobility, reduce pain, and form the basis for the growth of cartilage.
Додатни ентерококус у саставу лека повећава сложени ефекат;
Additional enterococcus in the composition of the drug enhances the complex effect.
На крају крајева, комбинација ових лекова повећава ризик од стварања крвних угрушака.
After all, the combination of these drugs increases the risk of blood clots.
Свакодневна употреба алкохола током коришћења овог лека повећава ризик од крварења у желуцу.
Avoid daily use of alcohol when taking this medication as this increases the risk of stomach bleeding.
Узгред, ако пацијент има алергију на шкампи, шкољке,ризик од нетолеранције ових лекова повећава.
By the way, if the patient has an allergy to shrimp, clams,the risk of intolerance of these drugs increases.
Комбинација ових лекова повећава време загријавања крви, што се мора узети у обзир у сваком случају.
The combination of these drugs increases the blood clotting that must be considered in each case.
Резултате: 452, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески