Sta znaci na Engleskom ЛИБЕРАЛНОЈ - prevod na Енглеском

• liberal

Примери коришћења Либералној на Српском и њихови преводи на Енглески

Размирице Народној либералној странци.
The People 's Liberal Party.

Шмит, противно либералној филозофији права, одбио је да га одвоји од политике.
Schmitt, against the liberal philosophies of Law, refused to separate it from politics.

Мора ли православље да буде препрека либералној демократији?
Must Orthodoxy Be a Barrier to Liberal Democracy?

Суђења су помогла Либералној унији да избаци Одбор за унију и прогрес из политичке арене.
The trials helped the Liberal Union root out the CUP from the political arena.

Ако сте благонаклони према глобалној либералној хегемонији, ви сте непријатељ.
If you are in favor of global liberal hegemony, you are the enemy.

Постоје основе Шаријатијеве мисли на критике о либералној демократији.
There are basic foundations in Shariati's thoughts and his criticism of liberal democracy.

Као супротност либералној неодређености, реалистички поглед на свет изгледа савршено јасан и једноставан.
As opposed to Liberal vagueness, the Realist world-view seems perfectly clear and straightforward.

Русија не може сама да поднесе терет супротстављања либералној, капиталистичкој хегемонији.
Russia alone cannot bear the burden to oppose the liberal capitalist hegemony.

У Либералној влади Хенрија Кемпбела-Банермана био је на функцији Државног подсекретара за колоније.
In the Liberal government of Henry Campbell-Bannerman he served as Under-Secretary of State for the Colonies.

Свакако, нико није позних 30- их година 20. века сматрао да је Немачка на путу ка либералној демократији.
Certainly, no one in the late 1930s would have regarded Germany as being on a path toward liberal democracy.

Његов допринос класичном републиканству и либералној теорији одразио се декларацијом независности САД.
His contributions to classical republicanism and liberal theory are reflected in the United States Declaration of Independence.

Једличка је члан Чешке партије слободних грађана, која базира своје вредности на класичној либералној идеологији.
Jedlička is a member of the Czech Party of Free Citizens, which bases its values on the classical liberal ideology.

А интегрални део тог коначног производа је била приврженост постмодерној либералној правоверности у свим њеним аспектима.
An integral part of the final package is to subscribe to the postmodern liberal orthodoxy in all its aspects.

Његов допринос класичном републиканству и либералној теорији одразио се декларацијом независности САД.[ 4].
His contributions to classical republicanismand liberal theory are reflected in the American Declaration of Independence.[5].

Међутим, сватко зна што се овдје догађа има сувремени одјек у практично свакој либералној демокрацији у свијету.
However, everyone knows what is happening here has a contemporary echo in practically every liberal democracy in the world.

Стевенс је био у либералној мањини током већег дела свог мандата, и славно је написао низ незаборавних издвојених мишљења.
Stevens was in the liberal minority during most of his tenure, and famously wrote a number of memorable dissenting opinions.

Такође је постао уплетен у дуготрајне унутрашње борбе у Либералној партији против дугогодишњег политичког ривала Пола Мартина.
He also became embroiled in a protracted struggle within the Liberal Party against long-time political rival Paul Martin.

Модерна европска земља данас, Холандија очувао међународни карактер и веома је познат по својој либералној менталитет.
A contemporary European nation as we speak, it preserved its extremely worldwide character and is thought for its liberal mentality.

Образован је у интелектуално либералној и франкофилској атмосфери Ђенове, а затим у Паризу за време Првога францускога царства.
He was educated in the intellectually liberal and Francophile atmosphere of Geneva, then in Paris during the First French Empire.

Carlos cce biti liberalan umesto idiot!
Carlos will be a liberal instead of an idiot!

Либералне партије.
The Liberal Party.

Списак либералних партија.
Liberal Party publications.

Velika zabluda: liberalni snovi i međunarodna realnost.
The Great Delusion: liberal dreams and international realities.

Брекит: Либерални демократи' подржавају' гласање јавности».
Brexit: Liberal Democrats‘would support' public vote».

Мусолини је издвојио фашизам из либералног капитализма у својој аутобиографији из 1928.
Mussolini distinguished fascism from liberal capitalism in his 1928 autobiography.

Мит о либералним медијима;
The Myth of the Liberal Media.

Они су одбацили либералну, демократску Русију коју је председник Борис Јељцин покушавао да изгради.
They rejected the liberal, democratic Russia that President Boris Yeltsin was trying to build.

Liberalnog republikanca.
Liberal Republican.

Liberalnu ideju takođe nije moguće uništiti;
The liberal idea cannot be destroyed;

Да ли су либерални или конзервативни?
Were they liberal or conservative?