Sta znaci na Engleskom МАКСИМАЛНА КАЗНА - prevod na Енглеском

• maximum penalty
• maximum sentence
• maximum punishment

Примери коришћења Максимална казна на Српском и њихови преводи на Енглески

Максимална казна је 4 године.
Maximum sentence is four years.

Њему сада прети максимална казна од две године затвора".
He now faces a maximum penalty of two years in prison.

Максимална казна је 8 година.
The maximum penalty is 8 years.

Према овим ставовима и закону, максимална казна затвора.
Violation of this section of the law, the maximum penalty.

Максимална казна је десет година.
Maximum penalty of 10 years.

Менингу је претила максимална казна од 90 година затвора.
Manning's offenses carried a maximum sentence of 90 years.

Максимална казна је 8 година.
The maximum sentence is 8 years.

По норвешким законима, максимална казна за ово дело је 21 година затвора.
In Norway, the maximum sentence for such a charge is 21 years.

Максимална казна је 4 године.
The maximum sentence is 4 years.

По норвешким законима, максимална казна за ово дело је 21 година затвора.
Under Norwegian law, the maximum penalty for sane killers is 21 years' imprisonment.

Максимална казна је десет година.
Maximum penalty is ten years.

У образложењу је додато да ће одслужити 20 година робије, јер је то максимална казна коју важеће кривично право у Србији дозвољава.
He would only have to serve 30 years as that was the maximum punishment for those charges by law.

Максимална казна је 4 године.
The maximum sentence is four years.

Осуђен је на 14 година затвора, што је била максимална казна за преношење војних тајни пријатељској држави.
He received fourteen years in jail, which was the maximum penalty in that nation for passing military secrets to friendly nations.

Максимална казна је десет година.
The maximum penalty is 10 years.

Према новом закону, који још мора да потврди пољски парламент, максимална казна за такво дело ће се повећати са 25 на 30 година.
Under the new legislation, which must still be approved by the parliament, the maximum sentence for such abuse will rise from 25 to 30 years.

Максимална казна је 8 година.
The maximum sentence is eight years.

Порота је већала неких 15 минута и њему је онда била додељена максимална казна од 2 године, и то све једном еминентном и светски познатом науцнику.
The jury deliberated 15 minutes and he was given the maximum sentence- 2 year sentence- and this is for an internationally renowned scientist of position.

Максимална казна је 8 година.
The maximum sentence was eight years.

Претходне хапшења које су укључивале контролисане токсине добијале су осуђене 15 година затвор, за који се примећује да је максимална казна дозвољена под оптужбом.
Previous arrests involving the controlled toxins have garnered those convicted 15 years in prison, which reports noted was the maximum sentence allowed under the charge.

Максимална казна је десет година.
The maximum penalty is ten years.

Ако постоји намера смрти, а притом се не спроводи добра вера ради заштите егзистенције мајке, за дело је предвиђена максимална казна доживотног затвора.
If there is an intent of death and no good faith is carried out in the process in order to protect the mother's livelihood, the offense carries a maximum punishment of life imprisonment.

Максимална казна је десет година.
The maximum sentence is 10 years.

У замену за необавезно одлазак у затвор, као и максимална казна која би се могла изравнати против њега, Ален се изјаснио кривим, а потом и одобрио друге дилере дроге које је познавао.
In exchange for not having to go to prison for life, as was the maximum penalty that could have been leveled against him, Allen plead guilty and subsequently ratted out the other drug dealers he knew.

Максимална казна је десет година.
The maximum sentence was 10 years.

Према новом закону о заштити животиња максимална казна за намерно повређивање животиње удвостручена је на две године затвора и новчани износ од два милиона тајванских долара( 65. 000 америчких долара).
The legislature amended Taiwan's animal protection law to double the maximum penalty for deliberate harm to animals to two years in prison and a fine of 2 million Taiwan dollars($65,000).

Максимална казна је десет година.
The maximum sentence is ten years.

Нова максимална казна је 14 година затвора.
The maximum punishment is 14 years in jail.

Максимална казна је 2. 000 евра.
Maximum penalty upon conviction is $2000.

Моја максимална казна могла је да буде 65 година, Николина 35.
My maximum sentence could have been 65 years, Nikola's could have been 35.