Sta znaci na Engleskom МЕСТО СЛЕТАЊА - prevod na Енглеском

• landing site

Примери коришћења Место слетања на Српском и њихови преводи на Енглески

Место слетања мора бити проветрено.
Landing pages need to be tested.

Саднице расту брзо и претварају место слетања у шик тепих.
Seedlings grow quickly and turn the landing site into a chic carpet.

Место слетања мора бити врло осветљено.
A landing page should be very focused.

Прва мета ће нам бити почетно место слетања код Л. А-а.
Our first target will be the initial landing place outside L.A.

Место слетања такође не би требало да буде превише мокро.
The landing site should also not be too wet.

Они планирају лансирање сателита који ће фотографисати место слетања космичких бродова Apollo.
They plan to launch a satellite that will photograph Apollo spacecraft landing sites.

Место слетања треба добро освијетлити сунцем.
The landing area should be well lit by the sun.

Ово море је такође било место слетања прве летелице са људском посадом, 20. јула 1969. године.
This mare was also the landing site for the first manned landing on the Moon on July 20, 1969.

Место слетања је усликано камером резолуције од око три метра по пикселу.
The landing site is imaged with a resolution of about 3 meters per pixel.

Познат је по томе што је био место слетања историјског трансатлантског лета Чарлса Линдберга из 1927.
It is famous as the landing site for Charles Lindbergh's historic solo transatlantic crossing in 1927 in the Spirit of St.

НАСА је слетила Сурвеиор 3 беспилотни брод 1967. године, а локација је имала неколико предности за место слетања Аполло 12.
NASA had landed the Surveyor 3 unmanned craft in 1967, and the location had several advantages for an Apollo 12 landing site.

Затим се место слетања обилно залијева( 3-4 канте воде) и покрива земљом.
Then the landing site is plentifully watered(3-4 buckets of water) and covered with earth.

Будући да је Сурвеиор 3 слетио у кратер, поглед је био ограничен, али Вхитакер је поново прелио најбоље слике које је он могао да нађе и веровао је да је пронашао место слетања.
Because Surveyor 3 had landed in a crater, the view was restricted, but Whitaker again poured over the best images he could find, and believed he had found the landing site.

Због техничких ограничења место слетања морало је да буде удаљено највише 45° од Марсовог екватора, и да има висину мању од 1km у односу на референтну нулту тачку.
Engineering constraints called for a landing site less than 45° from the Martian equator, and less than 1 km above the reference datum.

Познат је по томе што је био место слетања историјског трансатлантског лета Чарлса Линдберга из 1927. године, као и место поласка две недеље раније за француски двокрилни авион Бела птица( L' Oiseau Blanc), који је полетео у покушају да пређе Атлантик, али је мистериозн нестао негде изнад Атлантика или, можда.
It is famous as the landing site for Charles Lindbergh's historic solo transatlantic crossing in 1927 in the Spirit of St. Louis, and had been the departure point two weeks earlier for the French biplane The White Bird(L'Oiseau blanc), which took off in its own attempt at a transatlantic flight but then mysteriously disappeared.

Познат је по томе што је био место слетања историјског трансатлантског лета Чарлса Линдберга из 1927. године, као и место поласка две недеље раније за француски двокрилни авион Бела птица( L' Oiseau Blanc), који је полетео у покушају да пређе Атлантик, али је мистериозн нестао негде изнад Атлантика( или, можда, америчке државе Мејн).
It is famous as the landing site for Charles Lindbergh's historic solo transatlantic crossing in 1927 and as the departure point two weeks earlier for the French biplane The White Bird(L'Oiseau Blanc), which took off in its own attempt at a transatlantic flight but then mysteriously disappeared somewhere over the Atlantic(or possibly the American state of Maine).

На првој радионици за избор места слетања одабране су 33 потенцијалне локације.
At the first MSL Landing Site workshop, 33 potential landing sites were identified.

Glenelg, удаљено око 400 метара југоисточно од места слетања.
Glenelg is located 400 meters east-south-east of the landing site.

Gde je mesto sletanja NLO-a?
Where's the UFO landing site at?

Oni planiraju lansiranje satelita koji će fotografisati mesto sletanja kosmičkih brodova Apolo!
They plan to launch a satellite that will photograph Apollo spacecraft landing sites.

Ако то није могуће, промена места слетања је дозвољена отприлике једном сваких пет година.
If this is not possible, changing the landing site is allowed approximately once every five years.

Они нису ухватили космонаута на месту слетања, али су их локални становници обавијестили да је отишао у Енгелс камионом.
They did not catch the cosmonaut on the landing site, but local residents informed them that he had gone to Engels by truck.

Прва станица ће бити место названо Гленелг( енглески: Glenelg), удаљено око 400 метара југоисточно од места слетања.
That spot is called Glenelg, some 1,300 feet east-southeast of the landing site.

Скот је провирио кроз горњи отвор Лунарног модула како би визуелно осмотрио и фотографисао терен око места слетања.
Scott stood in the top hatch of the lunar module, visually surveying and photographing the landing site.

Лендер Феникс је 29. септембра 2008. године снимио снег који је падао из облака са висине од 4, 5km изнад његовог места слетања.
On September 29, 2008, the Phoenix lander took pictures of snow falling from clouds 4.5 kilometres(2.8 mi) above its landing site near Heimdal Crater.

Лендер Феникс је 29. септембра 2008. године снимио снег који је падао из облака са висине од 4, 5км изнад његовог места слетања.
On September 29, 2008, the Phoenix lander took pictures of snow falling from clouds 4.5 km above its landing site near Heimdall crater.

Пријавите се са било којим од авантуристичких клубова параглајдинг у Бир, који ће преузети целу одговорност, од одвођења до Биллинга где лет почиње на месту слетања.
Register at any of the paragliding adventure clubs in Bir, who will assume full responsibility, from taking you to Billing, where the flight begins to the landing site.

Ja sam dolazio na mesto sletanja dve godine svakog dana. Da ga izmerim. I evo u čemu je stvar.
I've been coming out to this landing site every day for 2 years to measure it.

Крајем 2000их сонда Лунар реконесанс орбитер је начинила слике високог квалитета места слетања Аполо летелица на ком се виде модули за слетање и трагови који су оставили астронаути.
Since the late 2000s, high-definition photos taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO) of the Apollo landing sites have captured the lander modules and the tracks left by the astronauts.

Мапирање високе резолуције( максимално 0, 5 метара) како би се подржао избор и карактеризација потенцијалних будућих места слетања.
High-resolution mapping(max 0.5 m) to assist in the selection and characterization of future landing sites.