Sta znaci na Engleskom МИНИМАЛНУ ТЕЖИНУ - prevod na Енглеском

• minimum weight

Примери коришћења Минималну тежину на Српском и њихови преводи на Енглески

Доступан је и има минималну тежину.
It is clapped and has minimal trim.

Светле млинови имају минималну тежину, али њихова снага је само 750 вати.
Light mills have a minimum weight, but their power is only up to 750 watts.

Дакле, потпуна полиномијална апроксимација шеме за минималну тежину триангулацијје је неизвесно.
Thus, a fully polynomial approximation scheme for minimum weight triangulation is unlikely.

Међутим, број цилиндара запослених у мотору одређује дозвољену минималну тежину мотоцикла;
However, the number of cylinders employed in the engine determines the motorcycle's permitted minimum weight;

Они су ручни уређај који има минималну тежину за такву технику.
They are a hand-held apparatus that has a minimum weight for such a technique.

Производи имају минималну тежину, што елиминише додатно оптерећење на темељима зграде након покривања фасаде;
Products have a minimum weight, which eliminates the additional load on the foundation of the building after covering the facade;

Због чињенице да овај материјал има минималну тежину, врло је лако транспортовати и инсталирати.
Due to the fact that this material has a minimum weight, it is quite easy to transport and install.

Физичке вежбе помоћи да сагорева калорије и масти- и више вежба више да спали масти и калорија и одржавати минималну тежину за добро здравље.
Physical exercises help you to burn calories and fat- and the more the exercise the more you burn fats and calories and maintain minimal weight for good health.

Најпопуларнији модели су раме или преносиве верзије које имају минималну тежину, али у исто вријеме нису инфериорне у функционалности у односу на стационарне уређаје.
The most popular models are shoulder or portable versions that have a minimum weight, but at the same time are not inferior in functionality to stationary devices.

Ово Ондулин отпорни на влагу, спречава гљива и микроорганизама да се умножавају, велики Топлоизолационни и звучна изолација собу, а такође има минималну тежину.
This ondulin impervious to moisture, prevents fungi and micro-organisms to multiply, great heat-insulating and soundproofing the room, and also has the minimum weight.

Међутим, број цилиндара запослених у мотору одређује дозвољену минималну тежину мотоцикла; тежина додатних цилиндара делује као облик хендикепа.
However, the number of cylinders employed in the engine determines the motorcycle's permitted minimum weight; the weight of the extra cylinders acts as a form of handicap.

Могуће је апроксимирати минималну тежину штајнерове триангулације скупа тачака унутар константног оптималног, али константни фактор у апроксимацији је велики.
It is possible to approximate the minimum weight Steiner triangulation of a point set to within a constant factor of optimal, but the constant factor in the approximation is large.

Затим, T- f+ e је стабло и има исту тежину као Т, пошто Т има минималну тежину и тежина од f не може бити мања од тежине e, иначе би алгоритам изабрао f уместо e.
Then T1- f+ e is a tree, and it has the same weight as T1, since T1 has minimum weight and the weight of f cannot be less than the weight of e, otherwise the algorithm would have chosen f instead of e.

Минимална тежина празног 65 кг, 135 кг са возачем.
The minimum weight of an empty 65 kg, 135 kg with driver.

Минимална тежина са возачем 170кг. Пилот старости 16 година.
Minimum weight with driver 170kg.

Минимална тежина 205 кг са возачем.
The minimum weight of 205 kg with driver.

Врло занимљив модел 5604Р, одликује се минималном тежином и пристојним карактеристикама.
Very interesting model 5604R, it is distinguished by the minimum weight and decent features.

Друго, доказује се да је конструисано повезујућe стабло минималне тежине.
Second, it is proved that the constructed spanning tree is of minimal weight.

Иако постоји минимална тежина за поделу у тешкој категорији, тренутно нема максималне тежине..
Whilst there is a minimum weight for the heavyweight division, there is currently no maximum weight..

Са становишта кувања, минимална тежина се сматра идеалном, иначе ће месо бити теже него што би требало да буде.
From the point of view of cooking, the minimum weight is considered ideal, otherwise the meat will be tougher than it should be.

Ово допушта корак„ уклони грану са минималном тежином из С“ да бисмо оперисали у константном времену.
This allows the step"remove an edge with minimum weight from S" to operate in constant time.

Морали су да направе изузетак да би се пријавила, зато што је њена телесна тежина била 6, 8 килограма испод минималне тежине морнарице, која је била 54 килограма.
She had to get an exemption to enlist; she was 15 pounds(6.8 kg) below the Navy minimum weight of 120 pounds(54 kg).

Минимална старост зеца је око 8 недеља са минималном тежином од 240 грама.
The minimum age for a rabbit is about 8 weeks with a minimum weight of 240 grams.

Триангулација многоугла минималне тежине се може конструисати у кубном времену користећи ДП приступ, што је саопштио Gilbert 1979 и Klincsek 1980.
A polygon triangulation of minimal weight may be constructed in cubic time using the dynamic programming approach, reported independently by Gilbert(1979) and Klincsek(1980).

Drugo, algoritam se koristi, počevši od novog čvora q, da nađe za svaki čvor v minimalnu težinu h( v) puta od q do v. Ako ovaj korak otkrije negativni ciklus, algoritam se prekida.
Second, the Bellman-Ford algorithm is used, starting from the new vertex q, to find for each vertex v the minimum weight h(v) of a path from q to v. If this step detects a negative cycle, the algorithm is terminated.

Догуе де Бордеаук, чија висина у гребену варира од 60 до 69цм, а минимална тежина је 52 кг за мушкарце, је древна француска пасмина која се користила за лов и борбу у средњем вијеку.
The Bordeaux dog, whose height at the withers varies from60 to 69 cm, and the minimum weight is 52 kg in males- is an ancient French breed, which in the Middle Ages was used for hunting and fighting.

Неколико аутора је доказало резултате поређења минималне тежине триангулације са са осталим триангулацијама у смислу апроксимације односа, најгори случај односа укупне дужине грана алтернативне триангулације према минималној тежини триангулације.
Several authors have proven results relating the minimum weight triangulation to other triangulations in terms of the approximation ratio, the worst-case ratio of the total edge length of the alternative triangulation to the total length of the minimum weight triangulation.

Проблем минималне тежине триангулације скупа тачака је поставио Düppe& Gottschalk 1970, који је предложио захтев за конструкцију троугаоне неправилне мреже модела земљишне контуре, и користи похлепни алгоритам за апроксимацију.
The problem of minimum weight triangulation of a point set was posed by Düppe& Gottschalk(1970), who suggested its application to the construction of triangulated irregular network models of land countours, and used a greedy heuristic to approximate it.

Можемо да постигнемо ову границу на следећи начин: прво сортирамо чворове по тежини користећи сортирање поређењем( енг. comparison sort) и време O( Е log Е); ово допушта корак„ уклони грану са минималном тежином из С“ да бисмо оперисали у константном времену.
We can achieve this bound as follows: first sort the edges by weight using a comparison sort in O(E log E) time; this allows the step"remove an edge with minimum weight from S" to operate in constant time.

Осим тога, у практичним применама, ова шупља клипњача са специјалном структуром не само да боље одговара захтевима корисника већ и највећу могућу координацију природне фреквенције савијања и торзионе крутости са минималном тежином.
In addition, in practical applications, this hollow piston rod with special structure can not only better meet the requirements of users, but also the highest potential coordination of natural bending frequency and torsional stiffness with minimum weight.