Примери коришћења Наглашеном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Длака је средње густине, са наглашеном кримпом, хомогеном.
Ако се плашите у понедељак ујутро,“ није чудо што се осећате наглашеном”, каже др Хансен.
Грађен је у барокно-класицистичком стилу са наглашеном хоризонталношћу објекта основе у облику латиничног слова„ L”.
It was built in a baroque-classical style with a pronounced horizontal object of the base in the form of the Latin letter“L”.Да ли би волела да твоја девојка, са својим пријатељима,покаже са својом наглашеном прокреативном моћи?
Would you like your girlfriend, with her friends,to indicate with her pronounced procreative power?Ово Изглед имплицира оштар контраст између врха идна косе са наглашеном бојом граничног прелаза, као што је приказано на слици испод.
This view implies a sharp contrast of the upper andlower part of the hair with a pronounced border color transition, as shown in the picture below.Упоређује се са сортама Софија и Либија,које су далеко супериорније од Супер Ектра у наглашеном окусу мушкатног орашчића.
It is compared with the varieties Sophia and Libya,which are far superior to Super Extra in a pronounced nutmeg flavor.Пре почетка дијете, требали бисте се консултовати са доктором који је одговоран, са наглашеном гојазношћу, да бисте изгубили тежину само под надзором специјалисте!
Before the beginning of the menu, you should consult a doctor in charge, with pronounced obesity to lose weight only under the full supervision of a specialist!Тестостерон ацетат комбинација тестостерона и естер ацетат,тестостерон ацетат је један андрогениц стероид са наглашеном анаболика ефектом.
Testosterone Acetate combination of Testosterone and ester acetate,Testosterone Acetate is an androgenic steroid with a pronounced anabolic effect.Што је још важније, превођење активност одговара структурне рејтинг савршено,што значи јаки и наглашеном анаболика и андрогениц ефекти ће бити приказана.
More importantly, its translating activity matches its structural ratings perfectly,meaning strong and pronounced anabolic and androgenic effects will be displayed.Онда је подигао главу, окренуо на једну од оних седи поред њега, а млади га са својим лепим,плавим очима продире у наглашеном говору….
Then he lifted his head, turned to one of those sitting next to him, and gazed at him with his beautiful,penetrating blue eyes during the emphatic speech….Што је још важније, превођење активност одговара структурне рејтинг савршено,што значи јаки и наглашеном анаболика и андрогениц ефекти ће бити приказана.
A lot more importantly, its translating exercise matches its structural scores correctly,indicating powerful and pronounced anabolic and androgenic effects might be displayed.Први део прста иликорен прста: Дугачак представља особе с наглашеном потребом за материјалном сигурношћу; кратак говори о особама које су врло пажљиве с новцем.
The first part of the finger or the root of the finger:If this part of the finger is long it represents persons with a pronounced need for material security and if it is short it talks about people who are very careful with money.Изгледало је као да се на портретима губи она добро погођена психолошка поузданост која се заснивала на наглашеном смислу за аналитичку проницљивост.
It seemed that the portraits were losing their suitable psychological reliability which was based on an emphatic sense for analytical clarity.Снимање магнетне резонанце или компјутеризована томографија( ова дијагностичка метода омогућава идентификацију артрозе у раној фази развоја,када је још увек није праћена наглашеном симптоматологијом);
Magnetic resonance or computed tomography(this diagnostic method allows you to identify arthrosis at the very initial stage of development,when it is not yet accompanied by pronounced symptoms).Што је још важније, превођење активност одговара структурне рејтинг савршено,што значи јаки и наглашеном анаболика и андрогениц ефекти ће бити приказана.
Much more importantly, its translating activity matches its structural scores correctly,that means solid and pronounced anabolic and androgenic outcomes are going to be exhibited.Било да се ради о беби која се игра" пеек-а-боо", малом девојчици која игра измишљотину, или старијим дететом који игра игру на плочи, игра развија друштвене вештине, стимулише машту детета и чини децу боље прилагођеном,паметнијом и мање наглашеном.
Whether it's an infant playing“peek-a-boo,” a toddler playing make-believe, or an older child playing a board game, play develops social skills, stimulates a child's imagination and makes kids better adjusted, smarter,and less stressed.У ствари, многи осетљиви појединци одлуче да остану далеко од овог стероида у потпуности,њихова тела реагује са наглашеном тегоба и ниског грознице који може трајати неколико дана.
In fact, many sensitive people want to stay away from this steroid completely,their body reacting with a pronounced soreness and low-grade fever that may last for several days.Поред кризних услова,пијење обичне воде помаже да се избегне дехидрација( скоро универзални феномен у савременом свету), која у свом наглашеном стадију јача искуства анксиозности и страха.
In addition to crisis conditions,drinking ordinary water helps to avoid dehydration(almost a universal phenomenon in the modern world), which, at its pronounced stage, strengthens the experiences of anxiety and fear.У ствари, многи осетљиви појединци одлуче да остану далеко од овог стероида у потпуности,њихова тела реагује са наглашеном тегоба и ниског грознице који може трајати неколико дана.
In fact, many sensitive individuals choose to stay away from this steroid completely,their body reacting with a pronounced soreness and low-grade fever that may last for a few days.У ствари, многи осетљиви појединци одлуче да остану далеко од овог стероида у потпуности,њихова тела реагује са наглашеном тегоба и ниског грознице који може трајати неколико дана.
In fact, many sensitive individuals choose to stay away from this steroid completely,their body reacts with a pronounced soreness and low-grade fever that may last for several days.У устима оставља наглашену сласт и ароме меда.
In the mouth it leaves a pronounced sweetness and aroma of honey.Укус без наглашених нота, али истовремено и хармонично;
Taste without pronounced notes, but at the same time harmonious;Деца и адолесценти су често непримећени њиховим следећим окружењем ментално наглашеним.
Children and adolescents are often unnoticed by their next environment mentally stressed.Има наглашену анти-инфламаторно и антимикробно дејство.
It has a pronounced anti-inflammatory and antimicrobial action.Чињеница криопрезервације се не сматра наглашеним фактором ризика за неуспех ИВФ.
And the fact of cryopreservation is not considered as a pronounced risk factor for IVF failure.Ово се може изразити у неправилним менструацијама,продуженим кашњењима, наглашеним предменструалним синдромом.
This can be expressed in irregular menstruation,prolonged delays, pronounced premenstrual syndrome.Свака земља има свој индивидуални тип дизајна са наглашеним особинама.
Each country has its own individual type of design with pronounced features.Гастритис са високим киселости често одвија без наглашеним симптома.
Gastritis with high acidity often proceeds without pronounced symptoms.Сам концепт студио апартмана подразумијева слободан распоред просторије без наглашених преграда.
The very concept of a studio apartment involves a free layout of the room without pronounced partitions.Препоручује се да се користи за патологије кичме са наглашеним запаљенским процесом.
It is recommended to use for spinal pathologies with a pronounced inflammatory process.
