Sta znaci na Engleskom НАГОВЕШТАЈЕ - prevod na Енглеском

• hints
• clues
• cues
• innuendo

Примери коришћења Наговештаје на Српском и њихови преводи на Енглески

АИ може дати наговештаје.
AI can give Hints.

Увек је добра идеја да погледате наговештаје.
And it's always a good idea to look at hints.

Он не добија наговештаје.
He doesn't get the hints.

Међутим, поезија која је опстала из те ере нам пружа неке наговештаје.
However, surviving poetry from the era gives us some clues.

Они не остављају мале наговештаје за собом.
They don't leave little hints behind.

Мушкарци не разумију наговештаје, не, чак ни најочигледније за жене.
Men do not understand the hints, no, even the most obvious to women.

Игра се може пратити неке наговештаје о сценарију.
The game can be traced some hints on the script.

Ако имате проблема са овим, можете такође погледати и наговештаје за то.
If you have trouble with this- And we can also look at the hints for this.

Чини се као да се Зип, 7 наговештаје у овом тренутку….
It seems like you can Zip, 7 hints at this point….

Ваздухопловство је пружило неке наговештаје о програму.
The Air Force has provided some hints about its program.

Добијате наговештаје, кораке за решавање ако не знате како се ради.
You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it.

Они имају тенденцију да испуштају наговештаје њихове праве природе.
They tend to drop hints of their true nature.

Повлацеци суптилне наговештаје, можете добити пољубио без изласка и то говорим.
By dropping subtle hints, you can get kissed without coming out and saying it.

Према томе, можете да погледате наговештаје да пронађете решења.
Therefore, you can look that hints to find solutions.

Скривали сте наговештаје и информације… које би нас могле навести да погодимо ко је убица.
You've withheld clues and information that made it impossible for us to guess who did it.

Али није успела да открије било какве наговештаје о предстојећој сезони“ Ја сам тврђава.
Butfailed to reveal any hints about the upcoming season“I'm a fortress.

Неке бебе су сове( можда сте већ приметили неке наговештаје током трудноће).
Some babies are owls(you may have already noticed some hints of this during pregnancy).

Добијате тренутну повратну информацију на одговоре, а ако нешто погрешите, можете користити наговештаје у снимку.
You get real-time feedback on your answers and if you get one wrong, you can use the video hint.

Не правите огроман спектакл од тога, али спустите суптилне наговештаје за које сте заинтересовани.
Don't make a huge spectacle of it, but drop subtle hints that you're interested in them.

Откривши ове недостатке, неки стручњаци су поново скренули пажњу на наговештаје природе.
Having discovered such shortcomings, some specialists again paid attention to the hints of nature.

Остали језици обезбеђују конструкције за експлицитне наговештаје, углавном као директиве компајлера( прагме).
Other languages provide constructs for explicit hints, generally as compiler directives(pragmas).

RV32I резервише„ ХИНТ“( енгл." HINT") простор за инструкције који тренутно не садржи никакве наговештаје о гранама.
RV32I reserves a"HINT" instruction space that presently does not contain any hints on branches.

То се може односити на њено емоционално стање, наговештаје, жеље, мотивацију за акције и планове за будућност.
This may concern her emotional state, hints, desires, motivation of actions and plans for the future.

Избегавајте наговештаје и потцењивање- тип је мало вероватно да вас разуме, али рана у његовој души ће остати.
Avoid hints and understatement- the guy is unlikely to understand you, but the wound in his soul will remain.

Не сећам се да сам чуо било какве наговештаје да ће ове направе моћи да се користе у борби пре 2020. године.
I don't recall… having heard anyone suggesting that these things could be used in combat before 2020.”.

Мушка логика је дизајнирана на такав начин да апсолутно не разумију наговештаје, еквиваленте и заобилазнице.
Male logic is designed in such a way that they absolutely do not understand hints, equivalents and workarounds.

Она има неке наговештаје страшног бола од када су је неки мушкарци ухватили и чврсто држали док су јој други заболи трн.
She had some inkling of that terrible pain when some men seized her and held her fast. While another drove in the thorn.

Ако пакујете своје ствари сами, требало би да узмете у обзир и наговештаје од професионалаца који се пакују за живот.
If you're packing your belongings yourself, you should also consider taking a hint from the professionals who pack for a living.

У случају да раније слушате претходне наговештаје, вероватно ће доћи до електричних четкица за зубе која ће вам помоћи да одржите добар веллнесс.
In the event you obey the hints previously it is likely to come across the electrical toothbrush that will support you to keep good wellness.

Њихов задатак је да испитају знање ученика, веровања, дају само наговештаје да исправе своје грешке и воде ученике кроз истраживања.
Their task is to question students' knowledge, beliefs, give only hints to correct their mistakes and guide the students in their research.