Примери коришћења Настављен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Настављен рат.
Рад може бити настављен?
Рат је настављен и после рата.
Шта чини љубав настављен.
Биће настављен и у наредним годинама.
And will continue to be promoted in the years ahead.
Људи такође преводе
А Руско-персијски рат је настављен.
Тада, као циклус настављен, ствари су почеле ескалације.
Then as the cycle continued, things began escalating.Рад на припреми националних рачуна је настављен.
Work on the preparation of national accounts has continued.После Гаудијеве смрти, настављен је рад на Саграда Фамилији.
After Gaudí's death, work continued on the Sagrada Família.Путинов офанзивни“ шарм светског првенства” настављен је.
Економски раст настављен у 2019. години- 3, 8% за првих девет мјесеци.
Economic growth continued in 2019- 3.8% in first nine months.Његов физички и ментални пад није само настављен, већ је убрзан.
His physical and mental decline not only continued, it accelerated.Анотхер Ворлд 6“- настављен је да се објављује у формату серије.
Another World 6"- continued to be released in the format of the series.Османлијска царевина није хтела то да призна па је рат настављен.
The Ottoman Empire didn't wish to acknowledge this, and the war went on.Ове каријере може да буде настављен у међународним или домаћим тржиштима.
Дакле, чак и након потпуног етичког разматрања,ускраћивање неге настављен.
So, even after a full ethical review,the withholding of care continued.Дечији биоскоп поново настављен, први филм који је снимљен" Палчица", зар не?
Children's cinema again resumed, the first film made"Thumbelina", huh?Данас аркадне игре старих аутоматима ће бити настављен у верзији фласх.
Today arcade games of old slot machines will be continued in the flash version.Верује се да је рад настављен до смрти Домицијана 18. септембра 96.
The work is believed to have continued up to Domitian's death on September 18, 96.Постоји много каријере које може да буде настављен након дипломирао са овим степеном.
There are many careers that can be pursued upon graduating with this degree.Верује се да је рад настављен до смрти Домицијана 18. септембра 96.
The work is believed to have continued up to the death of Domitian on September 18, 96.Раније, информације појавиле у медијима,примери који показују ће бити настављен.
Previously, information appeared in the media,examples that show will be resumed.Они рука Штампање настављен до 1932, али су били више него Публисхерс штампача.
They continued handprinting until 1932, but they were more publishers than printers.Према томе, режим је обично три дана,а затим настављен након недељног интервала.
Therefore, the regimen is usually three days,then continued after a weekly interval.Унутарсиријски дијалог је настављен, створени су услови за даље политичко решење кризе.
Intra-Syrian dialogue has resumed, laying the ground for further political settlement.Велики број различитих каријере може да буде настављен са дипломом у управљању ваздухопловства.
A number of different careers can be pursued with a diploma in aviation management.Тренд високог раста привредне активности и смањивања инфлације настављен је у 2007. години.
Велики број различитих послова може да буде настављен са докторатом у медицинске микробиологије.
A number of different jobs can be pursued with a PhD in Medical Microbiology.Рад на GN3 пројекту је настављен, а АМРЕС је постао пуноправни члан конзорцијума европских академских мрежа.
Work on GN3 project was continued, and AMRES became a full member of consortium of European Academic Networks.Програм научне конференције биће настављен у току дана излагањима 40 учесника.
The program of the conference will continue during the day with presentations of 40 participants.
