Sta znaci na Srpskom RESUMED - prevod na Српском

• наставио
• обновљена
• наставља
• поново
• vratila
• настављена
• nastavio
• настављени
• обновљен
• настављају
• obnovljen
• обновљено
• ponovo

Примери коришћења Resumed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The sitting is resumed.
Sud je nastavio sa zasedanjem.

NANO TV resumed broadcasting.
Нано ТВ наставио са емитовањем.

Post-graduate study was resumed.
Пост-дипломски Студија је настављена.

Have people resumed eating?
I ljudi su nastavili da jedu?

Recording can be stopped and resumed.
Снимање може бити заустављена и настављена.

Why have you resumed course?
Zašto si nastavila tim kursom?

Perhaps even broadcasting will be resumed, t….
Можда чак и емитовање ће бити настављени, t….

Tv channel resumed broadcasting.
Тв канал наставио са емитовањем.

Next day shipping in the Kerch Strait was resumed.
Следећег дана пловидба у Керчком мореузу је обновљена.

On the Hot Bird resumed tests 8K.
На Хот Бирд наставио тестове 8К.

Iran has resumed deliveries of natural gas to Turkey.
Iran je nastavio isporuke prirodnog gasa Turskoj.

Chief survived and resumed command.
Sef je preziveo i nastavio komandovanje.

With 9 April 2018, the broadcast channel"Dog and Co." resumed.
Sa 9 Aprila 2018, Емитовање канала" Пас и Цо" наставља.

I've simply resumed my career.
Jednostavno sam nastavila svoju karijeru.

He returned to the United States in 1919 and resumed teaching.
У земљу се вратио 1919. и наставио са школовањем.

Of course I've resumed marital relations!
Naravno da sam nastavio sa bracnim odnosima!

Year, and conservation works were resumed in 1981.
Године, а конзерваторски радови су настављени 1981. године.

In 1997 the department resumed its work for the internationalers.
У 1997 Одељење наставља свој рад за интернатионалерс.

The war between Great Britain and France resumed in May 1803.
Рат Француске и Велике Британије обновљен је маја 1803. године.

I see you've resumed production on your rear-engine car.
Vidim da si nastavio proizvodnju svog automobila sa motorom pozadi.

Then he sat down again and resumed smoking.
Zatim se vratio na svoje mesto i nastavio da puši.

I've resumed work to divert my mind, but it keeps coming back to me.
Vratila sam se poslu da skrenem misli. Ali, sve se vraća.

Monastic life was resumed 25 October 1990.
Монашки живот је обновљен 25. октобра 1990.

Asphalt mining in the lake was stopped in 1934 and has not been resumed.
Рудник асфалта у језеру је заустављен 1934. године и није обновљен.

File indexing has been resumed by the search service.
Сервис претраге је наставио индексирање фајлова.

Antigonus resumed the war, sending his son Demetrius to regain control of Greece.
Антигон наставља рат, шаљући свог сина Деметрија да освоји Грчку.

Bulava tests are expected to be resumed in summer 2010.
Тестирање„ Булаве“ биће обновљено у лето 2014.

However, when returning to the intensive lessons disease can be resumed.
Међутим, када се враћа у интензивној болести лекција може бити настављена.

Captain Kirk, the planet has resumed its normal appearance.
Kapetane Kirk, planeta je vratila svoj normalni izgled.

Economic cooperation between Turkey and Russia in many fields will be resumed.
Економска сарадња између Турске и Русије у многим сферама ће бити настављена.