Sta znaci na Engleskom NASTAVIO - prevod na Енглеском

• continued
• kept
• moved
• went on
• resumed
• proceeded
• carry on
• persisted
• continue
• keep
• continuing
• continues
• gone on
• carried on

Примери коришћења Nastavio на Српском и њихови преводи на Енглески

Nastavio sam.
I've moved on.

On je nastavio dalje.
He's moved on.

Nastavio bi dalje.
He'd keep going.

Ili je nastavio dalje.
Or he's moved on.

Nastavio je dalje.
He's moved on though.

Will je nastavio dalje.
Will has moved on.

Nastavio je da prodaje.
It has continued to sell.

Pa, ja sam nastavio dalje.
Well, I've moved on.

I nastavio da vređaš.
And continue to offend.

Ali potom bih nastavio.
But then I would continue.

Ali, nastavio sam dalje.
But I've moved on.

Odgovorio je, a onda nastavio.
He answered me and then continue.

Ne, nastavio sam dalje.
No, I have moved on.

Udahnuo sam hladan vazduh i nastavio.
I drew breath, and went on.

Lik je nastavio kopati.
I had my guy keep digging.

Nastavio da puzi kroz kanalizaciju?
Keep crawling through the sewers?

Pojačao sam muziku i nastavio svoj put.
I restocked my music and went on.

Ja sam nastavio njegov rad.
I've continued his work.

Onda je pročistio grlo i nastavio.
Then she cleared her throat and went on.

Sud je nastavio sa zasedanjem.
The sitting is resumed.

Prevrnuo sam očima i nastavio da hodam.
I rubbed my eyes and continued walking.

Ja sam nastavio sanjati isti san.
I've kept having that same dream.

Vratio se u Pariz i nastavio svoj rad.
He returned to Paris and continued his work.

Nastavio je laštiti Pa opet rekao.
Kept on a-poppin' and he said again.

Sef je preziveo i nastavio komandovanje.
Chief survived and resumed command.

Nastavio sam kao što bih to radio i kod kuće.
I've proceeded as I would have at home.

Da si me volio, nastavio bi ih slati.
If you loved me, you'd have kept writing.

Nastavio sam da razmišljam o tim stvarima.
I have continued to think about such things.

Naravno da sam nastavio sa bracnim odnosima!
Of course I've resumed marital relations!

Nastavio da tragam za necim da ispunim prazninu- pice, droge.
Kept looking for something to fill the void- drink, drugs.