Sta znaci na Engleskom JE NASTAVIO - prevod na Енглеском

• continued
• kept
• went on
• proceeded
• resumed
• carried on
• was still
• persisted
• has moved
• continues
• continuing
• keeps

Примери коришћења Je nastavio на Српском и њихови преводи на Енглески

Will je nastavio dalje.
Will has moved on.

Međutim, profesor je nastavio.
But the professor persisted.

A on je nastavio dolaziti.
He kept coming.

A direktor je nastavio.
The Director went on.

On je nastavio da me voli.
He continued loving me.

Da, i on je nastavio.
Yes, and he went on.

On je nastavio buljiti u mene.
He kept staring at me.

A direktor je nastavio.
And our director continued.

On je nastavio da bude ljubazan.
He continued to be kind.

Eugene Lenormand je nastavio dalje.
Eugene Lenormand has moved on.

Harris je nastavio skretati ulijevo.
Harris kept turning to the left.

Ja sam se sredila, on je nastavio.
I got myself sorted, he carried on.

Daglas je nastavio tražiti.
Douglas kept looking.

Prestao je da konzumira opijate, ali je nastavio da pije.
He had basically stopped eating, but was still drinking.

Džek je nastavio da priča.
Jack was still talking.

Da, samo posle toga više nije bilo članaka u novinama, a biciklist je nastavio sa svojom rabotom.
After that there were no more articles in the newspapers, but the bicyclist carried on with his dastardly deeds.

Džordž je nastavio dalje.
George has moved on.

On je nastavio da dolazi i posle razvoda.
He kept coming back, even after the divorce.

Sledećeg dana je nastavio potragu.
The next day the search went on.

Zatim je nastavio uputiti nekoliko drugih.
Then proceeded to dispatch several others.

Sledećeg dana je nastavio potragu.
The next day continued the search.

A potom je nastavio da mi daje još neke savete i.
And then proceeded to give me some advice.

Tokom narednih stoleća, Kvint je nastavio da traga za osvetom.
Five years later, Mailer was still looking for revenge.

Svako je nastavio sa svojim životom.
Everybody went on with their lives.

Ukupni uvoz je nastavio da raste.
The total imports continued to grow.

On je nastavio svoje redovne dužnosti naredne dve nedelje.
He resumed his regular duties in about two weeks.

Kao predsednik, Regan je nastavio sa zastrašivanjem.
As president, Reagan persisted in the scare talk.

Iran je nastavio svoj izvoz nafte ove nedelje.
Iran resumed its petroleum exports this week.

Ali, on je nastavio da radi.
But he carried on working.

On je nastavio mahati zbogom prema Abigail kao u rutini.".
He proceeded to wave goodbye to Abigail as if routine.".