Sta znaci na Engleskom НАША СУДБИНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Наша судбина на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је наша судбина.
Наша судбина је у.
And so our destiny is in.
У њем је наша судбина.
She has our fate.
Наша судбина је живот.
But our destiny is life.
Ово није наша судбина.
That is not our destiny.
Наша судбина је у вашим рукама.
Our fate is in your hands.
Тамо напоље је наша судбина.
Out there is our destiny.
Наша судбина је у Божјим рукама.
Our destiny is in God's hands.
Ово је, нажалост, наша судбина.
And that's sadly our lot.
Наша судбина зависи од тог човека.
Our fate depends on this man.
Лопта није више наша судбина.
Hell is no longer our destiny.
Цела наша судбина је сажета у њему!
Our destiny is complete in Him!
Његова судбина је наша судбина.
His plan is our destiny.
Наша судбина је само наша!.
Our destiny is our own!
Његова судбина је наша судбина.
Her fate is our fate.
Ако је овде наша судбина нека буде тако.
If this be our destiny, then so be it.
Његова судбина је наша судбина.
His fate is our fate.
Наша судбина је у нашим генима?
Is Our Fate in Our Genes?
Ја не знам шта може бити наша судбина.
We have no idea what our lot might be.
Шта ако је наша судбина већ предодређена?
What if our destiny is predetermined?
Ја не знам шта може бити наша судбина.
We don't know what would be our destiny.
Наша судбина је подједнака судбини океана.
Our fate and the ocean's are one.
Наша природа је наша судбина.
Our character is our destiny.
Након тога, наша судбина је у рукама Бога.
Thereafter, our fate is in the lap of the gods.
То је наше име и наша судбина.
This is our name and our destiny.
Дрина је наша судбина и наш изазов.
Arcadia is our destiny and our right.
То је наше име и наша судбина.
That is our domain and our destiny.
То је наша судбина као људи, без обзира на старост.
That's our fate as humans, regardless of age.
Овде на земљи се решава наша судбина.
In this country, our fate is decided by our caste.
То је наша судбина, и то нам даје шансу величине.
It is our fate, and it's giving us a chance at greatness.
Резултате: 65, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески