Sta znaci na Engleskom НАШЕГ ПРИЈАТЕЉА - prevod na Енглеском

• our friend
• our pal
• our fellow

Примери коришћења Нашег пријатеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Потражимо нашег пријатеља.
Let's go find our friend.

Ово је за нашег пријатеља, Хала Филдса.
This is for our friend, Hal Fields.

Хајде да видимо нашег пријатеља.
Let us see our friend.

А ево и писма нашег пријатеља из Јапана.
Here are photos of our friend from Japan.

Нека Бог заштити нашег пријатеља.
Heaven to guard our friend.

Изгубили смо нашег пријатеља Тимотија.
We lost our friend Timothy this year.

Видим да си нашао… нашег пријатеља.
I see that you found our friend.

Ми тражимо нашег пријатеља, има 16 година, Teдија?
We're looking for our friend, 16 years old, Teddy?

Да видимо овог нашег пријатеља.
Let's see our friend here.

У сваком случају, треба да видите нашег пријатеља.
Anyway, I need you to see our friend.

Нелсоне, доведи нашег пријатеља.
Nelson, bring our friend in.

Седимо око расправљају који је убио нашег пријатеља.
We're sitting around debating who murdered our friend.

Слушај, тражимо нашег пријатеља Тедија.
Listen, we're looking for our friend Teddy.

Можда би они требали да посете нашег пријатеља.
Maybe they should pay our friend a visit.

Ово ме је подсетило на нашег пријатеља Аустин.
This reminded me of our friend Austin.

Рад нашег пријатеља Леонарда. Машина која иде под водом.
Our friend, Leonardo, a machine that drives underwater.

Ми… тражимо једног нашег пријатеља.
We're, uh… we're looking for a friend of ours.

У реду, то је довољно О… мотивациони говор из нашег пријатеља.
Okay, that is enough of a… pep talk from our friend.

Потражићу нашег пријатеља и покупити новац који ми дугује.
I will look up our friend and collect the money he owes me.

Ово је једнократна обрада за нашег пријатеља.
This is a one off custom build for a friend of ours.

Из свих наведених разлога и онога што ему представља, инспирисали смо да их донесемо елементи у животу кроз нашег пријатеља Еддија.
For all that the emu stands for, we were inspired to bring these elements to life through our pal Eddy.

То је серум направљен дјелимично од крви нашег пријатеља овдје.
It's a serum made in part from the blood of our friend here.

Дакле, из свих наведених разлога и онога што ему представља, инспирисали смо да их донесемо елементи у животу кроз нашег пријатеља Еддија.
So for all said reasons and what the emu stands for, inspired us to bring these elements to life through our pal Eddy.

Јеврејска велики капиталисти увек игра нашег пријатеља и догоодер;
The Jewish big capitalist always plays our friend and dogooder;

Ми већ имамо такав туторијал, нашег пријатеља режисер, је одлична, а тражите њега помоћу претраживача или међу категоријама.
We already have such a tutorial, our fellow filmmaker, is excellent, and you search for it using the search engine or among categories.

На срећу, имамо наше пакете, поготово оне нашег пријатеља Розентала.
Fortunately, we have our parcels, especially our friend Rosenthal's.

Морамо да га позове кад неко пита да додирне Афро косу нашег пријатеља или када схватимо наша канцеларија је 90 процената беле.
We need to call it out when somebody asks to touch our friend's Afro hair or when we realise our office is 90 per cent white.

Али први физички Телл-Тале знак онога што ће доћи догодило када сам се нашао покушавају да игноришу суптилне фоотсиес долазе из супруге нашег пријатеља.
But the first physical tell-tale sign of what was to come happened when I found myself trying to ignore the subtle footsies coming from our friend's wife.

Као и ти, био сам под јаким утицајем књиге нашег пријатеља Ролфа Пота Вагабондинг.
Like you, I was heavily influenced by our friend Rolf Pott's book Vagabonding.

Кад причамо о томе, Ли, обавестио сам нашег пријатеља браниоца да ћеш сакрити те летве на шестом спрату у складишту књига, иза кутија на задњем зиду.
Speaking of which, Lee, I've informed our fellow defender… that you will hide the curtain rods on the sixth floor… of the book depository, behind the cartons against the back wall.