Sta znaci na Engleskom НАШ БРАТ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Наш брат на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је наш брат.
Понашао се као наш брат.
He was acting like my brother.
Наш брат никада не би покренути.
Our brother would never run.
Исти је наш брат.
The same is my brother.
Стога је сваки човек- наш брат.
Every man is my brother sir.
Такав је био и наш брат Марко!
As was our brother Maurice White!
Године од како је отишао наш брат.
The year my brother went away.
Зевсе, наш брат говори истину.
Zeus, our brother speaks the truth.
Прихватили смо га као да је наш брат.
We considered him as our brother.
Наш брат је наш живот.".
My brother is my life.”.
Сваки човјек на овој земљи је наш брат.
Everyone on this earth is our brother.
Наш брат је наш живот.".
Our brother is our life”.
Сваки човјек на овој земљи је наш брат.
Every single male on this earth is my brother.
Он је наш брат сада и заштитићемо га.
He's our brother now and we're going to protect him.
Ја једино знам као и наш брат Јосиф… ја сам га чуо како пророкује.
I only know that like our brother Joseph, I've heard him preach.
Наш брат је размишљао о томе и молио се за вођство.
Our brother thought and prayed about the matter.
Али, живот исмрт човека као што је наш брат, говори нам да је смрт превазиђена.
But the life anddeath of a man like our brother tells us that death is overcome.
Наш брат је наш живот“- говорио је старац.
Our brother is our life," taught the Elder.
Знајте да је отишао наш брат Тимотије, с којим, ако скоро дође, видећу вас.
Take notice that our brother Timothy has been released, with whom, if he comes soon, I will see you.
Наш брат Марти нас је напустио изненада и насилно.
Our brother Marty was suddenly and violently taken from us.
И можда чак и будемо срећнији на дуже стазе са неким ко изгледа као наш брат или сестра.
And we might even be happier in the long run with someone who looks like our brother or sister.
Наш брат Маркус је вршио своју дужност на линији фронта када је Хенри послао свог убицу.
Our brother Marcus was doing his duty at the front line when Henry sent in his assassin.
Зато је важно да се радујемо што је наш брат био„ мртав и оживео је“, што је био„ изгубљен и нађен је“.
Let us rejoice that our brother who‘was dead has come to life' and that he who‘was lost has been found.'.
Наш брат Чарлс рекао нам је да пишете чланак о добровољцима за часопис" The Lady".
Our brother, Charles, told us that you're writing an article on the home guard for the lady magazine.
Тај однос мора бити јеванђелски, да је" други" наш брат и ми не смемо да угрожавамо слободу другога.
That attitude must be evangelical, that the"other" is our brother and that we must not endanger the freedom of others.
Сретоше га сестре Лазареве Марта иМарија, узвикујући к Њему: Господе, да си Ти био овде не би умро наш брат.
Upon Lazarus's death, Martha and then Mary told our Lord,one after the other,“Lord, if you had been here, my brother would not have died.”.
Наш брат је тада боље погледао свог' непријатеља‘ и на његовом капуту препознао значку' с крстом и круном‘!* Тај Рус је такође био брат у Господу!“!
Our brother then looked at his'enemy' closer- and he recognized a'Cross and Crown' pin on his coat!
Спасићемо нашег брата, и онда ћемо спасити град Њујорк.
We're gonna rescue our brother, and then we're gonna save New York City.
Убо је нашег брата по Хенријевим наређењу.
He stabbed our brother on Henry's orders.
Kao našeg brata u Hristu.
As our brother in Christ.
Резултате: 32, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески