Sta znaci na Engleskom НАЈВАЖНИЈИ ИЗВОР - prevod na Енглеском

• most important source
• main source

Примери коришћења Најважнији извор на Српском и њихови преводи на Енглески

Најважнији извор информација је пацијент.
The main source of information is the patient.

Временом је то постао најважнији извор снабдевања.
It has become the most important source of oil supplies.

Најважнији извор информација је пацијент.
The most important source of information is the patient.

Треба да пијете воду, јер је то најважнији извор енергије.
You need carbs because it's the main source of energy.

Најважнији извор прихода за општине представљају таксе.
The most important source of revenue for municipalities is the taxes.

Међународни уговори су најважнији извор међународног кривичног права.
Customary international law is the most important source of international criminal law.

Најважнији извор заразе је болестан са љарлаха. посебан.
Most important source of infection is sick with scarlet fever. special.

У енергетском метаболизму, глукоза је најважнији извор енергије у свим организмима.
In energy metabolism, glucose is the most important source of energy in all.

Најважнији извор Ваше претраге је наравно интернет и канцеларија за међународну сарадњу.
The most important source of your search, of course, is the Internet and International Office.

Као узор вашег дјетета и најважнији извор снаге, важно је да живите здравим животом.
As your child's role model and most important source of strength, it is vital that you live healthfully.

Те алге су најважнији извор јода за људе, што благотворно делује на штитну жлезду.
That algae are the most important source of iodine for humans, which has a beneficial effect on the thyroid gland.

Као узор вашег дјетета и најважнији извор снаге, важно је да живите здравим животом.
As your child's role model and most important source of strength, it is vital that you live a healthy life.

Масти су најважнији извор енергије и морају бити животињског поријекла: овчетина, патка, риба.
Fats are the most important source of energy and they must also be of animal origin: lamb, duck, fish.

НAЧЕЛНИК ОПШТИНЕ Стокману: Ти, који у свом слепилу хоћеш да овом граду одсечеш најважнији извор богатства!
PETER STOCKMANN: You, who in your blind obstinacy want to cut off the most important source of the town's revenue?

Најважнији извор финансирања за сектор животне средине и климатских промена јесте државни буџет и приходи од такси.
The most important source of funding for the sector of environment and climate change is the state budget revenues from taxes.

Исправно разумевање" закона" пристојности и поштења је почетни најважнији извор јединства друштва.
The correct understanding of the"laws" of decency and honesty is the initial most important source of the unity of society.

Дознаке су за Србију најважнији извор иностраног капитала, али се дијаспори и приливу дознака посвећује мало пажње.
Remittances are for Serbia most important source of foreign capital, but the remittances and diaspora received little public attention.

Међутим, за општу популацију, Џанг је нагласио да су намирнице обично најважнији извор хранљивих материја и да лекари треба да саветују пацијенте.
However, for the general population, Zhang emphasized that foods are usually the most important source of nutrients and that physicians should counsel patients accordingly.

Током рата је Румунија била најважнији извор нафте за Немачку, што је изазвало многобројна савезничка бомбардовања Румуније.
During the war, Romania was the most important source of oil for Nazi Germany, prompting multiple bombing raids by the Allies.

Вода из славина водовода је и даље најважнији извор воде за пиће( 39%) у урбаним срединама, али бунари постају све значајнији( 24%).[ 1] Светска здравствена организација је 2006. навела да је 2004. године само 16% људи у подсахарској Африци имало приступ води за пиће преко кућне везе( чесме у затвореном простору или чесме у дворишту).
Piped water is still the most important source of drinking water(39%) in urban areas, yet boreholes are becoming more important(24%). [1] The WHO(2006) stated that, in 2004, only 16% of people in sub-Saharan Africa had access to drinking water through a household connection(an indoor tap or a tap in the yard).

Технолошка снага је на крају крајева најважнији извор економског благостања и Трамп је потпуно у праву што брани предност Америке у том пољу.
Technological prowess is ultimately the most important source of economic well-being, and Trump is entirely right to defend America's edge.

То је веома важан извор нашег прихода и ја сам амбициозна.
It's a very important source of our income, and I am ambitious.

Але је био важан извор исхране у средњовековном свету.
Ale was an important source of nutrition in the medieval world.

Други важан извор информација је посматрање.
Another important source of data is the Watch.

Је важан извор угљених хидрата, али са веома ниским садржајем.
Is an important source of carbohydrates, but with a very low content.

Важан извор који даје смер развоја демократије и једнакости у друштву.
A valuable source that gives direction for the development of democracy and equality in society.

Данас је и туризам важан извор прихода.
Today, tourism is an important source of income.

Данас је и туризам важан извор прихода.
Nowadays, tourism became an important source of income as well.

Данас је и туризам важан извор прихода.
Today, tourism has also become an important source of income.

Cistein je važan izvor sulfida u ljudskom metabolizmu.
Cysteine is an important source of sulfide in human metabolism.