Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋУ ГРУПУ - prevod na Енглеском

• largest group

Примери коришћења Највећу групу на Српском и њихови преводи на Енглески

Паштуни чине највећу групу.
Epiphytes are the largest group.

По питању етничке припадности, данас у Србији Словаци представљају највећу групу баптиста.
As for the ethnic belonging today in Serbia Slovaks make the largest group of Baptists.

Паштуни чине највећу групу.
Persians make up the largest group.

Као што постед највећу групу канала СтарЛигхтМедиа, попут СТБ, ИЦТВ и Нови канал.
As it posted the largest group of channels StarLightMedia, such as STB, ICTV and New Channel.

Именице представљају највећу групу.
The sample represents the larger group.

А од тога католици чине највећу групу( 43, 6% свих Канађана).
Of this, Catholics make up the largest group(43.6% of Canadians).

Истраживање је било усмерено на теренске истраживаче из различитих дисциплина( нпр. антрополози, биолози), али археолози су чинили највећу групу испитаника.
The survey was aimed at field researchers across a range of disciplines(e.g. anthropologists, biologists), but archaeologists constituted the largest group of respondents.

Предњи утоваривачи чине највећу групу веш машина са 90%.
The front loaders make up the largest group of washing machines with 90%.

Шугнанци чине највећу групу међу народима који говоре овим језицима и они су највећи од памирских иранских мањина, који чине више од половине свих памирских мањих народа.
Shughni-speakers form the largest grouping within these languages and they are the largest of the Pamir Iranian-speaking minorities, constituting over a half of all Pamir smaller peoples.

Међутим,„ Етнолог“ овде не делује прецизно, с обзиром да не убраја највећу групу Тамашека у Буркини у Удалан провинцији.
However Ethnologue is very inaccurate here, appearing to miss the largest group of Tamasheq in Burkina in the province of Oudalan.

Према званичним статистикама, методисти чине највећу групу( 48%), мада има велики број мормона( 30%), римокатолика( 16%), као и англиканаца, адвентиста и пентекосталаца.
According to official statistics, Methodists comprise the largest group(48%), though there are many Catholics(16%), Mormons(30%) as well as Anglicans, Adventists and Pentecostals.

Британска компанија је истакла да ће старење становништва имати значајан утицај на глобални раст, али индијска економија, која је тренутно рангирана као шеста највећа светска економија, остаће нетакнута, будући да земља има највећу групу младих на свету.
The UK firm noted that the aging population is set to have a significant impact on global growth, but India, which is currently ranked as the world's sixth biggest economy, will remain unfazed, as the country has the world's largest group of young people.

То укључује тривијалне задатке попут тога да нађете највећу групу ваших пријатеља на Фејсбуку који се међусобно не познају, али и важне задатке попут проваљивања кодова који осигуравају наше онлајн трансакције“, каже Гент.
This includes trivial challenges like working out the largest group of your Facebook friends who do not know each other, or very important ones like cracking the codes that keep all our online transactions safe," Gent added.

Гинисов светски рекорд за највећу групу која је извела Харлем шејк је постављен 2013. године са 3. 444 људи који су учествовали, а изведена је у Троју, Њујорк 11. фебруара 2013.
The Guinness World Record for the largest crowd doing the Harlem shake was created in 2013 with a crowd of 3,444 people taking part. Matt and Kim organised the record, it was performed at the Rensselaer Polytechnic Institute's Houston Field House arena in Troy, New York on 11 February 2013.

Он је додао:„ Православни представљају највећу групу верника у Естонији, па и у Талину, те треба да поштујемо њихову веру и треба тога дана да буду са својим породицама.“ При том је истакао да је православље заједно са лутерантством у традицији естонског народа.
The Orthodox are the largest group of believers in Estonia, including in Tallinn, and we should respect their desire to be with their families on this day,” he added, noting that, along with Lutheranism, Orthodoxy is part of the traditions of the people of Estonia.

To uključuje trivijalne zadatke poput toga da nađete najveću grupu vaših prijatelja na Fejsbuku koji se međusobno ne poznaju.
This includes trivial challenges like working out the largest group of your Facebook friends who don't know each other.

Razmislite o ljudima koji se ističu u gomili i čini se da imaju najveću grupu prijatelja.
Think about the people who stand out in a crowd and seem to have the largest group of friends.

To uključuje trivijalne zadatke poput toga da nađete najveću grupu vaših prijatelja na Fejsbuku koji se međusobno ne poznaju, ali i važne zadatke poput provaljivanja kodova koji osiguravaju naše onlajn transakcije“.
This includes trivial challenges like working out the largest group of your Facebook friends who don't know each other or very important ones like cracking the codes that keep all our online transactions safe.”.

Кмерски људи чине највећу етничку групу у земљи.
The Khmer people form the largest ethnic group in the country.

Јоруба( Yorùbá) је назив за највећу етничку групу у Нигерији.
Yoruba is the language of the largest ethnic group in Nigeria.

Зависно од извора, они представљају трећу или пету највећу етничку групу у Кенији.
Depending on the source, they are either the third or the fifth largest ethnic group in Kenya.

Зависно од извора, они представљају трећу или пету највећу етничку групу у Кенији.
Sources vary on whether they are the third, fourth or the fifth largest ethnic group in Kenya.

Зависно од извора, они представљају трећу или пету највећу етничку групу у Кенији.
Sources vary on whether Kambas are the third, fourth or fifth largest ethnic group in Kenya.

Карени чине другу највећу етничку групу у Мјанмару, после Бурманаца( 68%).
The Karen constitute the second largest ethnic population in Myanmar, after the Bamars[8].

Историјски, овај назив се односио на Паштуне, који представљају највећу етничку групу у Авганистану.
Historically the name“Afghan” mainly designated the Pashtun people which are the largest ethnic group in Modern Afghanistan.

Историјски, овај назив се односио на Паштуне, који представљају највећу етничку групу у Авганистану.
Historically, the name"Afghan" mainly designated the Pashtun people, the largest ethnic group of Afghanistan.

Тхе Пале ди Сан Мартино представљају највећу планинску групу Доломити протеже из области Примиеро до Агордино.
The Pale di San Martino represent the largest mountainous group of the Dolomites, extending from the Primiero area to the Agordo.

Римокатоличка црква, која је најпопуларнија деноминација у Јужној Америци, представља највећу верску групу на континенту.
The Roman Catholic Church which is the most popular denomination in South America represents that largest religious group in the continent.

Протестанти чине другу највећу религијску групу у Чилеу, са 13% становништва Чилеа који се идентификују као протестанти.
Protestants make up the second largest religious group in Chile, with 13% of Chile's population being identified as Protestants.

Евидентирано је око 233 јединке( по процени око 270), што представља највећу репродуктивну групу ове врсте на Балкану.
About 233 individuals have been recorded here(of estimated 270), which is the largest reproductive group of this species in the Balkans.