Sta znaci na Engleskom НАЈЗНАЧАЈНИЈИХ ГРАДОВА - prevod na Енглеском

• most significant cities
• important cities
• significant cities

Примери коришћења Најзначајнијих градова на Српском и њихови преводи на Енглески

Дубаи је данас један од најзначајнијих градова!
Dubai is one of the greatest city!

Дубаи- један од најзначајнијих градова у данашње време.
Dubai one of the most significant cities nowadays.

Дубаи је данас један од најзначајнијих градова.
Dubai one of the most significant cities nowadays.

Један од најзначајнијих градова палестинске територије, Хеброн је познат по својим међународним репутацију универзитета и њихових афилијација са међународним универзитетима, као што су Универзитет Хеброн.
One of the most significant cities of Palestinian Territories, Hebron is known for its reputed international universities and their affiliations with International universities such as Hebron University.

То је један од најстаријих и културно и економски најзначајнијих градова у Албанији.
It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.

Нипур( сумерски: Nibru) био је један од најзначајнијих градова древне Месопотамије.
NIPPUR Nippur(Sumerian"Nibru") was one of the most ancient Mesopotamian city.

То је један од најстаријих и културно и економски најзначајнијих градова у Албанији.
It is one of the most culturally and politically significant cities in Poland.

Од 15. века Лече постаје још значајније и постаје један од најзначајнијих градова јужне Италије, а од 1630. обогаћен је барокним споменицима.
From the 15th century, Lecce was one of the most important cities of southern Italy, starting in 1630, it was enriched with precious Baroque monuments.

То је један од најстаријих и културно и економски најзначајнијих градова у Албанији.
It is one of the oldest, largest and culturally rich village of the area.

Последњих година, успоном мегалополиса у Сузхоуу, Сузхоу је постао један од најзначајнијих градова у области делте реке Иангтзе са снажним индустријским и економским развојем.
In recent years, with the rise of megalopolis in Suzhou, Suzhou has become one of the most remarkable cities in the Yangtze river delta region with strong industrial and economic development.

Историја Атике је од античких времена уско повезана са Атином, једним од најзначајнијих градова античког света.
The history of Attica is tightly linked with that of Athens, which, from the classical period, was one of the most important cities in the ancient world.

То је један од најстаријих и културно и економски најзначајнијих градова у Албанији.
This is one of the oldest, and culturally and economically most important city in Albania.

Град је одиграо битну улогу у развоју неких од најзначајнијих градова Дарданије.
The city played an important role in the development of one of the most important cities in Dardania.

Најзначајнији градови су Мацујама и Такамацу.
The largest cities are Matsuyama, and Takamatsu.

Други значајан град је Шијак.
Another important city is Brno.

Главни и далеко најзначајнији град Новог Леона је Монтереј.
The most important city from Nuevo León is Monterrey.

Најзначајнији градови су Мацујама и Такамацу.
Largest cities Takamatsu and Matsuyama.

Као у мировању месту краља Хеинрицх И, Кведлинбург је значајан град.
As the resting place of King Heinrich I, Quedlinburg is a significant town.

Тир је био највећи и најзначајнији град у Феникији.
Tyre was the largest and most important city of Phoenicia.

Велики Преслав је био престоница првог бугарског царства 893. до 972. године и истовремено један од значајних градова југоисточне Европе.
Preslav was the capital of the First Bulgarian Empire from 893 to 972 and one of the most important cities of medieval Southeastern Europe.

Ово је узбудљив и иновативан програм студирања, заснованог у једном од најлепших и архитектонско значајних градова на свету.
This is an exciting and innovative programme of study, based in one of the most beautiful and architecturally important cities in the world.

Једно кратко време био је најзначајнији град царства, јер је хабзбуршки цар Фридрих III од Хабзбурга ту провео своје задње дане.
For a short time, it was the most important city in the Empire, where the Habsburg Emperor Friedrich III spent his last years.

Арапски географ и путописац Идриси завршио је своју“ Географију” 1154 године у којој спомиње Бач као важан и значајан град, богат са много трговаца, занатлија и грчких учењака у коме се одржавају сајмови.
The Arabian geographer and travel writer Idrisi finished his“Geography” in 1154, in which he mentioned Bač as an important and significant town, rich with merchants, manufacturers and Greek scholars, the place where fairs used to be held.

Пекинг је један од најисторијски значајних градова људске расе.
Beijing is one of the most historically significant cities to the human race.

Јер није имао значајан град осим Атине.
For it had no considerable city except Athens.

Најзначајнији градови су Мацујама и Такамацу.
The main cities are Matsuyama and Takamatsu.

Павија је следећих векова била значајан град.
In the following centuries Pavia was an important and active town.

Нинива је била значајан град у Асирији.
Ninevah was a major city in Assyria.

Нинива је била значајан град у Асирији.
Nineveh was a city in Assyria.

Нинива је била значајан град у Асирији.
Ninevah was a great city in Assyria.