Примери коришћења Нема речи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема речи од дечака?
Још увек нема речи од њега?
Still no word from him?Нема речи да то опишем.
Још увек нема речи од Цасс.
Still no word from Cass.Нема речи, само слике.
There are no words, just pictures.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Још увек нема речи од Тулипа?
There's still no word from tulip?И нема речи за твоју лепоту!
There are no words for its beauty!На тој ноти,Зуг напомиње:" Идеја да мушкарци купују жене и да жена нема речи, нема слободне воље, у основи да су жртве трговине људима[ није тачно]….
On this note,Zug notes,“The idea that men are buying women and that the women have no say, Јер нема речи мог језика.
Нема речи за убиство рођака.
There is no word for cousin killing.О овоме нема речи у полицијском извештају.
Нема речи о цени или датуму објављивања.
No word on a price or release date.О овоме нема речи у полицијском извештају.
There is no mention of that in any police report.Нема речи о цени или датуму објављивања.
No word on pricing or on-sale date.Готово пет милиона америчких грађана нема речи у којима се бирају бирачки колективни избори- то су људи који живе на територији САД-а, укључујући и оне који су рођени у америчкој држави, али су се преселили на територију.
There are almost five million American citizens that have no say in which Electoral College electors are selected- these are people who live in U.S. territories, including those who were born in a U.S. state but moved to a territory.Нема речи још ко ће га заменити.
There's no word yet on who will replace him.Ни код Џејмсона нема речи о екоцидном карактеру капитализма и сходно томе свести о императиву борбе за опстанак живота на планети као најважнијем сегменту класне свести радништва.
Notably, Jameson also does not speak of the ecocidal nature of capitalism nor of the consequent awareness of the importance of the struggle for the survival of life on the planet as the most important segment of the workers' class-consciousness.Нема речи о цени или датуму објављивања.
No word on pricing or a release date.Ни код Џејмсона нема речи о екоцидном карактеру капитализма и сходно томе свести о императиву борбе за опстанак живота на планети као најважнијем сегменту класне свести радништва.
Notably, Jameson also does not speak of the ecocidal nature of capitalism nor of the consequent awareness of the importance of the struggle for the survival of life on the planet as the most important segment of the workers' class- consciousness.Нема речи о ако су заиста то заслужио.
No word on if they actually deserved it.Нема речи о цени или датуму објављивања.
There is no word on price or sale date.Нема речи које могу да опишу ово место.
There are no words to describe this place.Нема речи о цени или датуму објављивања.
There's no word on pricing or release date.Нема речи којима може да се утеши рањено срце.
Нема речи о томе шта се догодило… Само ужасно.
No words for what happened… Just horrific.Нема речи колико је било страшно.
There are no words for how terrible it Нема речи када ће се граница поново отворити.
There is no word on when the trail will reopen.Нема речи када ће се граница поново отворити.
No words on when the exhibition will open again.Нема речи о томе када ће четврти бити доступан.
No word yet on whether there will be a fourth.Нема речи о томе шта се десило са другом половином.
No word on what happened to the other half.
