Sta znaci na Engleskom НЕРАВНОТЕЖА - prevod na Енглеском

• imbalance
• inequality
• disequilibrium
• imbalances
• misbalance

Примери коришћења Неравнотежа на Српском и њихови преводи на Енглески

Неравнотежа метални елеменат.
Imbalance Metal Element.

Глобална неравнотежа је додатно појачана.
Global inequality is entrenched.

Је када постоји неравнотежа у телу.
Is when there is an imbalance in the body.

Глобална неравнотежа је додатно појачана.
Global inequality has intensified.

Неравнотежа хормона у телу мушкарца.
Imbalance of hormones in the body of a man.

Глобална неравнотежа је додатно појачана.
Global inequality has only increased.

Неравнотежа због оштећења малог мозга;
Imbalance due to lesion of the cerebellum;

Циљ овог курса је да се исправи ова неравнотежа.
My aim is to end this inequality.

Неравнотежа- чест пратилац масну кожу.
Imbalance- a frequent companion oily skin.

Циљ овог курса је да се исправи ова неравнотежа.
Their aim is to eradicate this inequality.

Ова неравнотежа постаје извор свих болести.
This imbalance becomes the source of all ills.

И нестабилност и неравнотежа. Ова болест је.
And the instability and disequilibrium. This disease was.

Симптом неравнотежа у телу тиме знаке болести.
Symptom imbalance in the body thus signs of disease.

Неравнотежа присиљава да више склони инфекције.
An imbalance forces you to more prone to infection.

Депресија није само хемијска неравнотежа у мозгу.
Depression is NOT a chemical imbalance of the brain.

Хормонска неравнотежа узрокована основном болешћу.
Hormonal imbalance caused by the underlying disease.

Циљ овог курса је да се исправи ова неравнотежа.
The purpose of this bill is to remedy this inequality.

Хормонска неравнотежа која је довела до прекида циклуса.
Hormonal imbalance that led to cycle disruption.

Депресија није само хемијска неравнотежа у мозгу.
Depression is not just a chemical imbalance in the brain.

Хормонална неравнотежа је праћена неразвијености домаће.
Hormonal imbalance is accompanied by underdevelopment of domestic.

Неравнотежа у било ком делу система може да утиче на цео систем.
Imbalances within the heart can throw the whole system off.

Ендокрина дисфункција- хормонска неравнотежа изазива псоријазу.
Endocrine dysfunction- hormonal imbalance provokes psoriasis.

А неравнотежа у неуротрансмитерима изазива јаке промене расположења.
And neurotransmitter imbalance causes severe mood swings.

Апис се користи за лечење хормонских неравнотежа у женском телу.
Apis is used to treat hormonal imbalances in the female body.

Типологија постсоцијалистичког градаГлобална регионална неравнотежа.
Typology of the post-socialist cityGlobal regional imbalance.

Неравнотежа у њиховим нивоима може проузроковати резултанта депресију.
An imbalance in their levels can cause resultant depression.

Беан: Посебно соје, јер они помажу у контроли хормонских неравнотежа.
Especially soy beans because they help control hormone imbalances.

Да би се смањила емоционална неравнотежа, сок се наноси из бобица оскоруша.
To reduce emotional imbalance juice is applied from rowan berries.

А, Кина би могла да допринесе поправљању трговинских неравнотежа између њих.
And China should contribute to fixing the trade imbalances between them.

Хормонска неравнотежа, као што су тироидни хормони, естрогени, прогестерон, итд.
Hormonal imbalances, such as thyroid hormones, estrogens, progesterone, etc.