Sta znaci na Engleskom NEJEDNAKOST - prevod na Енглеском

• inequality
• disparity
• inequity
• inequalities
• disparities

Примери коришћења Nejednakost на Српском и њихови преводи на Енглески

Nejednakost ponovo.
Inequality again.

A onda imamo nejednakost.
And then we have inequality.

Nejednakost nije neizbežna.
Inequity is not inevitable.

Euklidova nejednakost trougla.
Euclidean triangle inequality.

Nejednakost nije neizbežna.
Disparities are not inevitable.

No, postoji još jedna nejednakost.
No, there is one more inequity.

Nejednakost nije neizbežna.
The disparity is not inevitable.

Ako ja kažem nejednakost, ti kažeš…?
If I say inequality, you say…?

Nejednakost u bogatstvu je u porastu.
Wealth Inequality is Growing".

Zašto je nejednakost velika tema?
Why is inequality such a big issue?

Nejednakost u bogatstvu je u porastu.
Wealth inequality is increasing.

Oni imaju fašizam, društvenu nejednakost.
They have fascism, social inequality.

Nejednakost u bogatstvu je u porastu.
Wealth inequality is on the rise.

Na„ Javni prostori i društvena nejednakost.
The‘ Public Spaces and Social Inequality.

Nejednakost je takođe značajno smanjena.
Inequality was also considerably reduced.

Vi prihvatate nejednakost, branite privilegije.
You accept inequality, you defends privilege.

Nejednakost u ovoj zemlji je strašna.
The inequality in this country is extremely awful.

Globalizacija je smanjila nejednakost među zemljama sveta.
Globalization reduced inequalities between States.

Opet, nejednakost prihoda nije dobra stvar.
Again, income inequality is not a good thing.

To su demografija, obrazovanje, dugovanje i nejednakost.
They're demographics, education, debt and inequality.

Ekonomska nejednakost postoji u svim oblicima.
Economic disparity exists in all forms.

Za to vreme, preduzeća su izmeštala proizvodnju i nejednakost je rasla.
Meanwhile, businesses were outsourcing their production and inequalities were increasing.

( Smeh) Nejednakost u sportu oduzima dah.
(Laughter) The inequalities in sport are breathtaking.

Globalizacija je smanjila nejednakost među zemljama sveta.
Globalisation has increased inequalities among the countries.

Nejednakost u USA se značajno povećala.
Income inequality in the United States has increased considerably.

Još uvek postoji pozamašna nejednakost u ovim očitavanjima.
There is another intriguing disparity between these recordings.

Nejednakost u USA se značajno povećala.
In the United States income inequality has increased significantly.

Da li će ovaj novi pogled na nejednakost promeniti našu političku debatu?
Will the new view of inequality change our political debate?

Nejednakost regionalnih prihoda za svaku porodicu je velika u Albaniji.
Regional income inequality for each family is high in Albania.

Sa ekspanzijom interneta ta nejednakost postaje još očiglednija.
With advances in technology, that disparity becomes even more apparent.