Sta znaci na Engleskom НЕЈЕДНАКОСТ - prevod na Енглеском

• inequality
• disparity
• inequity
• inequalities
• unevenness
• unequal

Примери коришћења Неједнакост на Српском и њихови преводи на Енглески

И расте економска неједнакост.
And rising economic inequality.

Дакле, неједнакост ће се окренути.
So the inequality will switch.

То неће променити неједнакост.
That won't change the inequality.

Како неједнакост и здравље односе?
How does inequality and health relate?

Дакле тачка задовољава неједнакост.
So that point does satisfy the inequality.

Неједнакост моћи увек води ка насиљу.
Inequality of power always leads to violence.

Економска неједнакост ће ти песимиста.
Economic inequality will make you a pessimist.

Нема разлога да мењамо неједнакост још увек.
No reason to change the inequality just yet.

Неједнакост и дискриминација још увек постоје.
Still, inequality and discrimination persist.

Економска неједнакост ће вам направити песимиста.
Economic inequality will make you a pessimist.

Неједнакост у модерном свету очигледно мутира.
Inequality in the modern world obviously mutates.

Како економска неједнакост утиче на ваше здравље?
How does economic inequality affect your health?

Таква неједнакост је везана за биолошки ниво.
Such inequality is tied to the biological level.

Тражено нам је да нацртамо неједнакост- Y је мање од 3х+ 5.
We're asked to graph the inequality y is less than 3x plus 5.

Неједнакост је међу факторима који су их убили.
Inequality was among the factors that killed them.

Пошто је 2 позитиван број, не морамо да окрећемо неједнакост.
Since 2 is a positive number, we don't have to swap the inequality.

Ово је неједнакост троугла за његову геометрију.
That was the triangle inequality for his geometry.

Ричард Вилкинсон( Richard Wilkinson): Како економска неједнакост штети друштвима?
Richard Wilkinson: How economic inequality harms societies?

Неједнакост је био фундаментални принцип црквеног закона.
Inequality was a fundamental principle of ecclesiastical law.

И обзиром да је 75 позитиван број, не морате да мењате неједнакост.
And since 75 is a positive number, you don't have to change the inequality.

Расна неједнакост била је наглашена бунтом у Брикстону 1981.
Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot.

Да множимо негативним бројем, морали би да окренемо неједнакост.
If we were multiplying by a negative number, we would have to swap the inequality.

Неједнакост- Прелом који оставља грубу или неправилну површину.
Uneven- Fracture that leaves a rough or irregular surface.

То не мења неједнакост, све док одузимамо исту вредност.
That doesn't change the inequality as long as we're subtracting the same value.

Неједнакост( различите могућности у друштву за различите групе);
Inequality(different opportunities in society for different groups);

Сиромаштво, глобализација, пол и неједнакост су кључне речи у већини наших програма.
Poverty, globalisation, gender and inequity are key words in most of our programmes.

Неједнакост је други велики проблем да се постигне одржива уранизација.
Inequality is the other great challenge to achieving sustainable urbanization.

Сиромаштво, глобализација, пол и неједнакост су кључне речи у већини наших програма.
Poverty, globalization, gender, and inequity are keywords in most of our programmes.

РАЗВОЈ- неједнакост, друштвене интеракције и институционална динамика у развоју.
DEVELOPMENT- Inequality, social interactions, and institutional dynamics.

Међутим, такође се процјењује да ће неједнакост у приходима одвратити расподјелу богатства међу људима на континенту.
However, it is also estimated that the disparity in income will deter the wealth distribution among the people of the continent.