Sta znaci na Engleskom НЕЈАСНА - prevod na Енглеском

• unclear
• vague
• obscure
• ambiguous
• fuzzy
• blurred
• indistinct
• inconclusive
• blurry
• hazy

Примери коришћења Нејасна на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, мени је нејасна.
Well, they're unclear to me.

Нејасна је моја дијагноза.
My diagnosis is unclear.

Слика постаје нејасна.
The picture becomes unclear.

( јеца, нејасна Мрмљајућа).
(sobbing, indistinct muttering).

Етиологија је још увек нејасна.
Etiology is still unclear.

То је веома нејасна референца.
That's very obscure reference.

Одговор је прилично нејасна.
The answer is quite ambiguous.

Његов нови комад је нејасна вињета.".
Its new play is a hazy vignette.".

Волео бих да Хелен није тако нејасна.
I wish Helen wasn't so vague.

Нејасна разговори ти све-у праву?
Indistinct conversations A-are you all right?

Будућност биткоина је крајње нејасна.
Plot-wise, the ending is ambiguous.

Међутим, ово није нејасна инвестиција.
This is not an obscure investment, however.

Његова директна улога остаје нејасна.
But his precise role remains unclear.

Резултат је нејасна и искривљена слика.
The result is a distorted and blurry image.

Америчка стратегија у Сирији и даље нејасна.
Policy on Syria remains unclear.

Датиће вам нејасна обећања о провери кише.
They will give you vague promises of a rain check.

Током грчева, слика може бити нејасна.
During spasms, the picture may be fuzzy.

Шта значи нејасна линија на тесту трудноће?
What does a vague line mean on the pregnancy test?

Број недеља у којима је доња граница нејасна.
The number of weeks the lower limit is unclear.

Главобоља и вртоглавица, нејасна визуелна слика.
Headache and dizziness, fuzzy visual picture.

( Нејасна разговори, полицијски радио брбљање).
(Indistinct conversations, police radio chatter).

Болест у фундуса се формира нејасна замрљан. к.
Disease in the fundus is formed blurred smudged. TO.

Дефиниција љубави је нејасна, ипак, тако једноставна.
The definition of love is vague and yet, so simple.

Али мишљења стручњака у овом питању су нејасна.
Opinion of the scientific community on this issue is ambiguous.

Узрок који остаје нејасна, понекад помажу деривате.
The cause of which remains unclear, sometimes helping derivatives.

Нејасна етиолошка слабост, нелагодност или бол у мишићима;
Unclear etiology weakness, discomfort or pain in the muscles;

Реран смо те тестове И резултати су довели до бити нејасна.
We reran those tests and found the results to be inconclusive.

Контура јајета на слици је нејасна или је прекинута граница.
The contour of the ovum in the picture is fuzzy or has broken boundaries.

Игра је уоквирена тако да је њена смрт испрва нејасна.
The game is framed in such a way that her death is ambiguous at first.

Један линија сушења је нејасна линија коју видите на тесту трудноће.
A drying line is a vague line that you see on your pregnancy test.