Sta znaci na Engleskom НИЈЕ СЛУЧАЈ - prevod na Енглеском

• is not the case
• doesn't happen
• isn't the case
• was not the case
• does not apply

Примери коришћења Није случај на Српском и њихови преводи на Енглески

То није случај са Адамом.
That's not the case with Adam.

У стварности то није случај.
In reality, this is not the case.

Али то није случај са Богом.
That's not the case with God.

Што вероватно није случај овде.
Which probably isn't the case here.

Али то није случај са Краљем.
That's not the case with REI.

( МИНД 2010) Али то није случај!
Conn 2010, yet this was not the case.

Али то није случај са Краљем.
This is not the case with King.

Већ седам-осам година то није случај.
Even 7-8 years ago, this was not the case.

То није случај са Anvarol.
This is not the case with Anvarol.

Међутим, то није случај у Нигерији.
But that's not the case in Nigeria.

То није случај са алкохолом.
That doesn't happen with alcohol.

Међутим, то није случај за све нас.
However, that isn't the case for all of us.

То није случај са Anvarol.
Well that doesn't happen with Anvarol.

Али нажалост то није случај код сваке бебе.
Sadly, that isn't the case for every child.

То није случај међу научницима;
This is not the case among scientists;

Међутим, то није случај са Green Coffee.
But that's not the case with green coffee beans.

Ово није случај са хепатитисом А.
This is not the case with hepatitis A.

Претпоставимо на тренутак, то није случај.
Suppose for one minute, that was not the case.

То није случај, колико ми сада знамо.
That isn't the case as I know now.

То наравно није случај са старијим моделима.
Of course this is not the case with older models.

То није случај у првом тромесечју.
That is not the case in your first trimester.

Али нажалост то није случај код сваке бебе.
But unfortunately that is not the case with every baby.

Али то није случај са БС-ПЦД019.
That's not the case with the BTS09.

Ово није случај ако се кисеоник испоручује у ватру неким процесом, а не топлотном конвекцијом.
This does not apply if oxygen is supplied to the fire by some process other than thermal convection.

Али то није случај са БС-ПЦД019.
But that's not the case with the MT-09.

Ово није случај, што ове територије чини правно спорним територијама, а не окупираним територијама.
That was not the case, making these areas legally disputed territories, not occupied ones.

Ипак, то није случај у свим земљама.
However, this isn't the case in all countries.

То није случај у Западној Нев Енгланд Универзитета.
That is not the case at Western New England University.

Али то није случај код ВебХостингХуб-а.
But, that's not the case at WebHostingHub.

То није случај за све председничке кандидате.
This isn't the case for all presidential candidates.