Sta znaci na Engleskom НОКТУ - prevod na Енглеском

• nail

Примери коришћења Нокту на Српском и њихови преводи на Енглески

Промовише брзо сушење на нокту.
Promotes its fast drying on a nail.

На вашем нокту постоји место за више линија.
On your nail precisely there will be a place for several lines.

Они раде тако што омогућавају' свежем' нокту да расте.
They work by allowing‘fresh' nail to grow.

И ноктију и нокту је потребно много пажње.
Both the nail bed and the nail now need a lot of attention.

Важно је напоменути позитиван ефекат гел-лакова на нокту.
It should be noted positive influence gel varnish on a nail.

Обојите први слој на сваком нокту и промените положај налепница.
Paint your first layer on each nail and change the position of the labels.

Није много познато да меланом може да се развије на нокту, али је и то могуће.
It is not that well known that melanomas of the nail can develop- but they can.

Налази се на типлу, а не на нокту, било да је огроман најтрајнији.
It is on the dowel and not on the nail, whether it is huge the most durable.

Такође треба оставити простор новом, здравом нокту да расте без проблема.
It should also leave space for a new, healthy nail to grow in with no trouble at all.

Избегавајте добијање креме на нокту, иначе ће се будући образац покварити.
Avoid getting the cream on the nail, otherwise the future pattern may be spoiled.

Први знак упозорења гљивице на нози ће бити мала црна тачка на самом нокту.
The first warning sign of a toenail fungus will be a small black dot on the nail itself.

Када се то догодило на нокту, она је подигнута и обојена тако да изгледа природно.
When it occurred on a nail, it file and paint so that was similar to the natural.

Сваки пут када је добио писмо о одбијању, он је ставио писмо на нокту на његовом зиду.
Every time he got a rejection letter, he put the letter on a nail on his wall.

Нанесите први слој лака магнетом на сваком нокту, немојте користити магнет у овом тренутку.
Apply the first varnish coat with a magnet on each nail, don't use a magnet at this time.

Оригинални ће изгледати и дијамант, светлуцати на нокту са свим бојама дуге.
It will be original to look and brilliantik, being poured on a nail by all flowers of a rainbow.

Изгледаће спектакуларно камуфлажу на нокту или популаран 2018. године, ефекат коже рептила.
Will look spectacular camouflage on the nail or popular in 2018 the effect of reptile skin.

Савет: Не нанесите нокат у потпуности, а затим следећи, већ увек мало на сваком нокту.
Tip: Do not file a nail completely and then the next, but always a little on each nail.

Ако на нокту оставите било какав облик, добит ћете популарни маникир" негативног простора".
If you have any figure on the nail will leave unpainted, then get today's popular manicure«negative space».

Важно је да држите нокте или на стопалима треба да будете љубазни према вашем нокту.
It is important that you keep your nails or on your feet should be kind to your nail.

За почетак, црни гел за нокте се наноси у 2 слоја на нокту, али он не мора да се суши.
To begin with, black gel polish is applied in 2 layers on the nail, but the latter does not need to be dried.

Најтеже је било прићи нокту, мислио сам да то неће радити, али сада је бол већ био ту.
The hardest thing was to bring near the nail, I thought it would not work, but now the pain was already there.

Један од најранијих знакова инфекције могао би бити жутим ноктима или мрљама различитих боја на нокту.
One of the earliest signs of infection could be yellowed nails or spots of various colors on the nail.

Међутим, многи стручњаци препоручују да се неко време остави гел на нокту и омогући се да природно израсте.
However, many specialists recommend leaving the gel on the nail for a while and allowing it to grow out quite naturally.

За дизајн уз укључивање малог грашка, одаберите врх са лепком који савршено одржава декорацију на нокту дуго времена.
For design with inclusion of small peas, choose a top with a sticky covering which perfectly holds ornament on a nail long time.

Ако су потицајни фактори патолошки по природи, ниједан природни лијек неће бити у стању да демонтира жуту боју на нокту, што се може ријешити само третирањем патологије у њеном коријену.
If the triggering factors are pathological in nature, no natural remedy will be able to dismantle the yellow paint deposited on the nail, which can only be solved by treating the pathology at its root.

Да бисте га креирали, потребан вам је специјални лак са металним честицама, који заједно са магнетом могу створити спектакуларне узорке на нокту.
To create it you need a special nail Polish with metal particles, which together with the magnet is able to create spectacular drawings on the nail.

Гљивице за нокте могу се назвати и онихомикоза или прстенасто оружје( сазнајте више овде) на нокту када је реч о медицинским терминима.
Toenail fungus can also be referred to as onychomycosis or ringworm(learn more here) of the nail when it comes to medical terms.

Преко кукурузне улице, паладијског стила Екцханге( саграђена 1743. године) забележена је по четири отворена стола, месингана" нокти", на којима су Бристол трговци поравнали своје трансакције и довео до израза" плаћање на нокту".
Across Corn Street, the Palladian-style Exchange(built in 1743) is noted for its four outdoor tables, the brass"nails," upon which Bristol merchants settled their transactions and gave rise to the expression"paying on the nail.".

Skroz do posteljice nokta, trebamo što više otrova.
All the way down to the nail bed… we need as much poison as possible.

Пренесите га на нокте на исти начин.
Transfer it to a nail in the similar way.