Sta znaci na Engleskom ОБУХВАТА ШИРОК СПЕКТАР - prevod na Енглеском

• covers a wide range of
• includes a wide range of
• encompassing a wide variety of
• encompasses a wide range of
• embraces a wide range of
• encompasses a wide variety of
• comprising a wide range of
• covers a broad range of
• covers a wide variety of

Примери коришћења Обухвата широк спектар на Српском и њихови преводи на Енглески

Африка обухвата широк спектар традиционалних веровања.
Africa encompasses a wide variety of traditional beliefs.

Комедија музика је музика која је комична или хумористичка по природи, која обухвата широк спектар музичких жанрова.
Is music that is comic or humorous in nature, encompassing a wide variety of music genres.

Програм обухвата широк спектар музичких инструмената који могу да диверсификују било коју композицију.
The program includes a wide range of musical instruments that can diversify any composition.

Термин функционални неуролошки поремећај обухвата широк спектар симптома који су често веома ослабљени.
The term functional neurological disorder encompasses a wide range of symptoms that are often very debilitating.

Он обухвата широк спектар тема у дигиталној типографији релевантним за систем за обликовање текста TeX.
It covers a wide range of topics in digital typography relevant to the TeX typesetting system.

Ветеринарска медицина је дисциплина која се брзо развија, а обухвата широк спектар специјализованих подручја.
Veterinary medicine is a rapidly evolving discipline, comprising a wide range of specialist areas.

Ово подручје обухвата широк спектар тема, као што су храна и земљишта наука, као и негу животиња.
This area encompasses a wide variety of topics such as food and soil sciences as well as animal care.

Међутим, није квантитативно истраживање у већем обиму који обухвата широк спектар индустрија спроведено све до недавно.
However, no quantitative survey at a larger scale encompassing a wide variety of industries has been conducted until recently.

Програм обухвата широк спектар питања јавне политике у контексту економског развоја.
The program encompasses a wide range of public policy issues in the context of socioeconomic development.

Ова две године, са пуним радним временом наравно у интерактивним медијима и дигиталног дизајна обухвата широк спектар медија и креативних дисциплина.
This two year, full-time course in Interactive Media and Digital Design covers a wide range of media and creative disciplines.-.

Термин обухвата широк спектар ситуација и степена економске, социјалне и физичке принуде.
The term covers a wide variety of situations and degrees of economic, social, and physical coercion.

Здравствена и социјална заштита обухвата широк спектар услуга и смањења у свим секторима, укључујући јавни, приватни и добровољни.
Health and social care encompasses a wide range of services and cuts across all sectors, including public, private and voluntary.

Овај курс обухвата широк спектар дисциплина у развоју игара, укључујући програмирања и дизајна, и моделирање.
This course covers a wide range of disciplines in games development, including programming and design, and modelling.

Од помоћи да стави криминалце иза решетака за помагање у психолошком развоју деце, области психологије обухвата широк спектар интереса.
From helping to put criminals behind bars to assisting in the psychological development of children, the field of psychology covers a wide variety of interests.

Наш портфолио обухвата широк спектар професионалних производа и услуга, а током нашег постојања смо се бавили.
Our portfolio includes a wide range of professional products and services, and through our existence we have dealt with.

Ресторан тог Театренеу, из културног( подржан од своје три позоришта), у ресторан или бар, кроз слободне библиотеке кредита, обухвата широк спектар јавних.
Restaurant of that Teatreneu, from the cultural(supported by its three theaters), to the restaurant or bar, through the free library loan, encompasses a wide range of public.

Израз" 3Д штампање" обухвата широк спектар технологија, као што су ласерско синтеровање, ФДМ, стереолитографија и још много тога.
The term 3D Printing includes a wide range of technologies, such as: laser sintering, FDM, stereolithography, and many more.

Више од бенда у традиционалном смислу, Инкогнито је стално променљив колектив музичара што резултира динамичним музичким ентитетом, који обухвата широк спектар стилова и култура.
More than a band in the traditional sense, Incognito is a constantly changing collector of musicians, resulting in a dynamic music entity, which includes a wide range of styles and cultures.

Јер, Имагинг Сциенце обухвата широк спектар научних дисциплина, студенти са различитих средина су прихваћени у програм.
Because imaging science encompasses a wide variety of scientific disciplines, students with diverse backgrounds are accepted into the program.

Ова две године, са пуним радним временом наравно у интерактивним медијима и дигиталног дизајна обухвата широк спектар медија и креативних дисциплина и обухвата видео продукција, Веб Аутхоринг, уметност и дизајн, фотографија, илустрација, игре дизајн, Информациона архитектура, и анимацију.
This two year, full-time course in Interactive Media and Digital Design covers a wide range of media and creative disciplines and includes video production, web authoring, art and design, photography, illustration, games design, information architecture, and animation.

Наш тим обухвата широк спектар професионалних дисциплина које су се могу обратити комплексност миграције и глобализације из разних видиковцима.
Our team covers a wide range of professional disciplines such that we may address the complexity of migration and globalization from various vantage points.

Овај дипломски студијски програм обухвата широк спектар тема које су веома важне за фармацеутска истраживања и развоја и веома је истраживање интензивна.
This graduate program of study covers a broad range of topics that are highly relevant to pharmaceutical research and development and is very research-intensive.

Она обухвата широк спектар тема за оне који имају специфичну каријеру пут у то већ зацртали као и онима који нису сигурни који специјализованост следити.
It covers a wide range of topics for those who have a specific career pathway in IT already mapped out as well as those who are not sure which specialism to follow.

Док истраживања ИЕН углавном обухвата широк спектар европске студије, Институт фокусира своје ресурсе на развија сет истраживања кластера.
While IES research principally embraces a wide range of European studies, the Institute focuses its resources on an evolving set of research cluster.

Поред овог основног програма који обезбеђује основно знање о кључним интелектуалних покрета и радова које су основале дисциплине хуманистичких, Академија Година обухвата широк спектар изборних предмета у литератури и уметности, политике и друштвених наука, и филма и вежбање уметности.
Besides this core program which provides fundamental knowledge of the key intellectual movements and works that founded the disciplines of the humanities, the Academy Year also includes a wide range of elective courses in literature and the arts, politics and the social sciences, and film and the practicing arts.

ОЕБС као организација обухвата широк спектар држава које учествују у различитим политичким, војним и економским интеграцијама.
As an organization, the OSCE includes a wide range of states with membership of different political, military and economic integration processes.

Анализа је ИНЦОСЕ Системски инжењерски центар изврсности( СЕЦОЕ) указује на то да оптимално напор који се троши на системима инжењеринга је око 15-20% од укупног пројекта напора.[ 27] Истовремено, студије су показале да системски инжењеринг суштински доводи до смањења трошкова између осталог бенефиције.[ 27] Међутим, није квантитативно истраживање у већем обиму који обухвата широк спектар индустрија спроведено све до недавно.
An analysis by the INCOSE Systems Engineering center of excellence(SECOE) indicates that optimal effort spent on systems engineering is about 15-20% of the total project effort.[27] At the same time, studies have shown that systems engineering essentially leads to reduction in costs among other benefits.[27] However, no quantitative survey at a larger scale encompassing a wide variety of industries has been conducted until recently.

Овај курс обухвата широк спектар јавних, приватних и домаћим питањима од значаја за спречавање и решавање сукоба и спорова, укључујући улоге закона, одлука, ризике и правде.
This course embraces a wide range of public, private and domestic issues relevant to the prevention and resolution of conflicts and disputes, including risks, regulation, and justice.

Нова заједничка дефиниција ЕУ о" културним добрима" приликом увоза која обухвата широк спектар предмета, укључујући археолошка открића, древне свитке, остатке историјских споменика, уметничка дела, збирке и антиквитете.
A new common EU definition for‘cultural goods' at importation which covers a broad range of objects including archaeological finds, ancient scrolls, the remains of historical monuments, artwork, collections and antiques.

Овај курс обухвата широк спектар јавних, приватних и домаћим питањима од значаја за спречавање и решавање сукоба и спорова, укључујући улоге закона, одлука, ризике и правде.
This course embraces a wide range of public, private and domestic issues relevant to the prevention and resolution of conflicts and disputes, including the roles of laws, decisions, risks and justice.