Sta znaci na Engleskom ОВА СТОПА - prevod na Енглеском

• this rate

Примери коришћења Ова стопа на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно, ова стопа се може мало повећати.
Of course, this rate can be slightly increased.

Ова стопа је примећен у размени Битстамп.
This rate was spotted at the exchange Bitstamp.

У случају прекомерне тежине, ова стопа би требало да буде још мањи.
In the case of overweight, this rate should be even lower.

Ова стопа порасла у односу на фебруар 2009.
This rate rose in comparison with February 2009.

За ходнике, ова стопа се смањује на 1 излаз за сваку собу од 10м2.
For corridors, this rate is reduced to 1 outlet for every 10m2 room.

Ова стопа је осигурана сваком клијенту у свакој банци.
This rate is insured to each client in every bank.

У другим земљама ова стопа пада на мање од 300 људи у затвору. за 100. 000 становника.
In other countries this rate drops to less than 300 people in prison for a population of 100.000.

Ова стопа промене у ери телевизије још увек није био.
This rate of change in the era of television was not yet.

Нормално, ова стопа приноса није могуће једноставно трговању бинарне опције.
Normally, this rate of return is not possible by simply trading binary options.

Ова стопа је тренутно главни оператор наплатној служби.
This rate is currently the main operator of the toll service.

Изгледа да ова стопа расте последњих деценија, посебно у земљама у развоју.
It appears that this rate is growing in recent decades, particularly in the developing countries.

Ова стопа је око три пута већа него у општој популацији.".
This rate is about 3 times as many as in the general population.”.

До јуна 2010. године, ова стопа се променило у просеку једном месечно, али од тада су промене дешавају много ређе.
Until June 2010, this rate has varied on average once a month, but since then, changes happen much less frequently.

Ова стопа је постављен периодично релевантну индикацију Банке Русије.
This rate is set periodically by the relevant Bank of Russia.

Ова стопа промене побуде и инхибиције у одређеним ћелијама- неурони.
This rate of change of excitation and inhibition in specific cells- neurons.

Ова стопа се примењује за пет дана, али прво мора добити стручне савете.
This rate applies for five days, but must first obtain professional advice.

Ова стопа опадања је слична стопи у претходних седам година и не погоршава се.
This rate of decline is a similar rate to the prior seven years and is not getting worse.

Ова стопа је само мало нижа од стопе коју енглески говорници кажу" ми"," ми" и" наши".
This rate is only slightly less than the rate that English speakers say“we,”“us,” and“our.”.

Ова стопа се обично повећан у акутни панкреатитис, панкреаса канал блокаде камења, шиљцима или тумора.
This rate is usually increased in acute pancreatitis, pancreatic duct blockage stones, spikes or tumor.

Ова стопа ће бити плаћени од стране присталица квалификују инвалидитетом који су дали квалификациони доказ на месту куповине.
This rate will be paid by qualifying disabled supporters who provide the qualifying proof at the point of purchase.

То, међутим, не прецизира који тип рударства плаћа ову стопу.
This doesn't specify what type of mining pays this rate, however.

Još uvek smo daleko od ove stope.“.
We are still a long way from this rate.”.

Ne, fiksne cene, ali ne ova stopa.
No, a fixed price, but not this rate.

Синк_ рате_ фпм Ако авион премаши ову стопу спуштања упозорење се активира.
Sink_rate_fpm If an aircraft exceeds this rate of descent a warning is activated.

Samo direktno sa vremenom i čak ni ova stopa napretka se ne održava uvek.
Only directly with time, and even this rate of progress is not always maintained.

Платформа му је дала савјете о томе како смањити ову стопу.
The platform gave him advice on how to lower this rate.

Према ЦФА, ове стопе могу износити између 300 и 500 посто.
According to the CFA, these rates can average between 300 and 500 percent.

Ове стопе еволуције делимично могу бити последица њихове мале величине тела.[ 1].
These rates of evolution could in part be due to their small body sizes.[15].

Ipak, ova stopa je u padu u odnosu na prošlu godinu i skoro sve zemlje regiona imaju najnižu stopu nezaposlenosti mladih od 2010.
However, this rate is down from last year and nearly every country in the region is experiencing the lowest levels of youth unemployment since 2010.

По овој стопи, за неколико година, наша идеја о новцу, централном аспекту нашег друштва, и начин на који га користимо, можда се потпуно променила.
At this rate, within a few years, our idea of money, a central aspect of our societies, and how we use it, may have changed completely.