Sta znaci na Engleskom ОВЕ КАПИ - prevod na Енглеском

• these drops
• these hats

Примери коришћења Ове капи на Српском и њихови преводи на Енглески

Највише као ове капи.
Like these hats.

Ове капи су право чудо!
These drops are a real miracle!

Највише као ове капи.
Plus I quite like these hats.

Закопајте ове капи за сухе и иритиране очи.
Bury these drops for dry and irritated eyes.

Доктор нам је прописао ове капи.
Our waiter made these hats.

Да ли могу да користим ове капи за децу?
Can I make these hats for my cats?

Онај ко ноћу не може да спава нека пре спавања узме ове капи.
He who cannot sleep at night takes these drops before going to bed.

Једина ствар која разликује ове капи је композиција.
The only thing that distinguishes these drops is the composition.

У већини случајева, ове капи су без мириса и врло једноставне за употребу.
In most cases, these drops are odorless and very easy to use.

Сину, ове капи су стварно помогле- готово сви непријатни симптоми су остали.
These drops really helped my son- almost all unpleasant symptoms disappeared.

Као меру предострожности, важно је да дете тестира на алергије на ове капи.
As a precautionary measure, it is worthwhile for the child to test for allergies to these drops.

Ове капи су специјално дизајниране да спрече бактеријске инфекције ока.
These drops are specifically for the purpose of preventing bacterial eye infections.

Пре него што почнете да користите ове капи, неопходно је уклонити шминкање очију и уклонити контактна сочива;
Before you start using these drops, you must remove eye makeup and remove contact lenses;

Ове капи су стварно помогле мом сину- скоро сви непријатни симптоми су нестали.
These drops really helped my son- almost all unpleasant symptoms disappeared.

Ако жена изгуби менструацију или је иста прејака, нека ове капи узима три дана и то понови двадест пута.
If the menstrual flow ceases for a woman or it is too heavy, she takes these drops 3 days and repeats it 20 times.

Међутим, ове капи идеално прочишћавају сочиво и неутралишу сувоћу у очима;
However, these drops perfectly cleans the lens and neutralize the dryness in the eyes;

Упутство за употребу лека указује на то да дете може да сахрани ове капи тек када наврши 2 године живота.
Instructions for use of the drug indicates that the child can only bury these drops when it reaches the age of 2 years.

Ове капи делују превентивно, али и као помоћна терапија код болести крвног и нервног система.
These drops act preventively, but also as an adjunctive therapy in diseases of the vascular and nervous system.

Ономо ко сваког дана ујутро и увече пије ове капи, не треба ни један други лек, јер овај јача тело, освежава живце и крв, отклања дрхтање руку и ногу.
He who takes these drops morning and evening daily needs no further medication, since they strengthen the body, tone up the nerves and the blood, take away the trembling of hands and feet.

Ове капи се одликују чињеницом да дјелују врло брзо( 10-15 минута) и имају дуги терапијски учинак( од 4 до 6 сати).
These drops are distinguished by the fact that they act very quickly(10-15 minutes) and have a long therapeutic effect(from 4 to 6 hours).

Али углавном, многи који су користили ове капи за отклањање прехлада код деце( укључујући и новорођенчади групе), приметио ефикасност сулфацетамида као лек групе антибиотика у лечењу прехладе је вирусна природа.
But mostly, many who used these drops to eliminate the common cold in children( including the newborn group), note the effectiveness of Albucida as a preparation of the antibiotic group in the treatment of a common cold of a viral nature.

До недавно, ове капи су потребни као део комплета аутомобила прве помоћи, али наредба Министарства здравља су уклоњени из тамо са остатком таблета и решења.
Until recently, these drops were required as part of the automobile first-aid kits, but the order of the Health Ministry were removed from there with the rest of tablets and solutions.

Ove kapi ne valjaju.
These drops sting.

Posle 2 meseca korišćenja ovih kapi, rezultati su odlični.
After 2 months of taking these drops, the effects are great.

Pomocu ovih kapi cetiri putadnevno.
Use these drops four times a day.

Morate koristiti ove kapi.
You gotta use these drops.

Za ovu namenu možete koristiti kombinaciju masti i ovih kapi.
For this purpose you can use a combination of creams and these drops.

Ове капе имају и различите стилове.
These caps also boast a variety of styles.

Прво, ове капе за скоро све, уз ретке изузетке.
First of all, these caps go for almost everything, with rare exceptions.

Ova kapa sjajno izgleda.
This hat, it looks great.