Sta znaci na Engleskom ОВОГ РЕШЕЊА - prevod na Енглеском

this solution
ovaj rastvor
ово решење
ово рјешење
ova solucija
of this settlement
овог решења
овог споразума
of the set-tlement

Примери коришћења Овог решења на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Поред овог решења….
Besides this solution….
Временска сложеност овог решења је O( n).
Time complexity of this solution is O(n).
Предности овог решења су очигледне.
The advantages of this solution are clear.
Поред овог решења, за микрокредере могу се користити и следеће.
In addition to this solution, the following can be used for microclysters.
Недостатак овог решења је следећи.
The disadvantage of this solution are the following.
Предности овог решења су оригинални облик, поузданост и трајност.
The advantages of this solution are the original form, reliability and durability.
То је нешто што треба да размотрите, док размишљате о примени овог решења.
It's something you need to consider though as you think about implementing this solution.
Против овог решења је дозвољена.
Against this decision is, however, permissible.
Ниска цена је дефинитивно фактор који треба узети у обзир приликом покушаја овог решења.
The low price tag is definitely a factor to consider when trying this solution.
Обим примене овог решења је прилично широк.
The implications of this decision are quite broad.
Предност овог решења- вам је на располагању било фигуру. Међутим, ви сте.
The advantage of this solution- is available to you any figure. However, you have.
Преведен је на преко 65 језика што додатно доприноси употребљивости овог решења.
It has been translated into over 65 languages, which additionally contributes to the usability of this solution.
Као резултат овог решења, сва потраживања у овом питању су повучена.
As a result of this settlement, all claims in this matter were withdrawn.
Због тога пре увођења било ког пројекта илимеханизма израчунате су све предности и недостаци овог решења.
That is why before the introductionof any project or mechanism, all the pros and cons of this solution are calculated.
Предност овог решења је мања пукотина, чиме се смањују материјални губици и потрошња енергије.
The advantage of this solution is a smaller kerf, thus reducing material losses and energy consumption.
Искусни и видите шта сте добили,сазнати који су границе овог решења и стави резултате овде да их видим.
Experiment and you see what you get,know which are the limits of this solution and put the results here to see them all.
Недостатак овог решења је да морате бити присутни у сваком тренутку када ваш пас лаже да га заустави.
The disadvantage of this solution is that you have to be present at all times when your dog barks to stop him.
Погодно је за мајсторе маникура, који морају дараде са различитим врстама материјала и много штеде куповином овог решења.
It is convenient for manicurists who should work with different types of materials andit is quite good to save due to acquisition of this solution.
Предност овог решења је та да може бити продужено на произвољну димензију користећи исти базни код.
The advantage of this solution is that it can be extended to an arbitrary number of dimensions using the same code base.
Покушајте да будете избирљиви са оним штоСамсунг апп желите да онемогућите и побрините се да посматрате како телефон ради касније за пропусте који могу произаћи из овог решења.
Try to be picky with what Samsung app you want to disable andmake sure to observe how the phone works afterwards for glitches that may stem from doing this solution.
Имамо нацрт овог решења јер ово свакако није први пут да је Интел први пут руководио великом рањивошћу.
We have a blueprint of this solution because this certainly has not been Intel's first time managing a large-scale vulnerability.
IV УТВРЂУЈЕ СЕ РОК од четири месеци за извршење обавезе из става II иIII изреке од дана пријема овог решења, под претњом принудног извршења.
IV A DEADLINE IS DETERMINED, which is a four months period for performing the obligation from Paragraphs 2 and3 of the Law, from the day of receiving this Decision, under the threat of forced execution.
Често корисници у минусе овог решења укључују недостатак управљачких програма за такве популарне оперативне системе као што су Линук или УНИКС.
Quite often users to the minuses of this solution include the lack of drivers for such popular operating systems as Linux or UNIX.
Међународна заједница ће вршити надзор, надгледање и имаће сва неопходна овлашћења да осигура делотворну иефикасну имплементацију овог решења, као што је изложено у Анексима IX, X и XI.
The international community shall supervise, monitor and have all necessary powers to ensure effective andefficient implementation of this Settlement, as set forth in Annexes IX, X, and XI.
Међутим, једно значајно ограничење овог решења је да захтеви обртног момента могу бити захтевни, јер нема односа обртног момента/ брзине између радилице и стартер генератора.
However one significant limitation of this solution is that torque requirements can be demanding, due to no torque/speed ratio between the crankshaft and the starter generator.
Иако постоје друге компаније, после неког времена да покуша ову алтернативу немам за кога да препознају велики капацитет и креативност размишљања иза безгранична,творац овог решења.
While there are other companies, after some time of trying this alternative, there was not other choice for me that to recognize the high capacity and creativity of the thinking team behind Boundless,the creative company of this solution.
V НАЛАЖЕ СЕ ДИЈАМАНТ а. д. да у року од петнаест( 15) дана,од дана пријема овог решења, обавести све своје купце у писаној форми да су слободни да самостално утврђују цену за производе ДИЈАМАНТ у даљој продаји.
IT IS ORDERED to the Company DIJAMANT a.d., within fifteen(15)days from the day of receiving this Decision, to notify all its Buyers, in written form, that they are free to determine the price for DIJAMANT products by themselves for further sale.
Устав треба такође да обезбеди да сви органи власти на Косову спроведу у дело одлуке иакта међународне власти која има мандат да врши надзор имплементације овог решења и да поштују све обавезе Косова по овом решењу..
The Constitution shall also provide that all authorities in Kosovo shall giveeffect to decisions or acts of the international authority mandated to supervise implementation of the Set-tlement and shall abide by all of Kosovo's obligations under the Settlement.
Из овог решења, међутим, већина породица је одбила само због естетике, дренажно црево је стршило у купатилу, али и због безбедности, јер притисак воде често дренира одступа од датог правца, чији резултат може да се испере не само ваше купатило., али и кућу сусједа који живе испод вас.
From this solution, however, most families refused only because of the aesthetic, the drainage hose protruded in the bathroom, but also because of safety, because the water pressure often drainage deviates from a given direction, the result of which can be washed away not only by your bathroom, but also the house of neighbors living below you.
Устав такође мора да обезбеди да сви органи власти на Косову спроводе у дело одлуке илиакте међународне власти која има мандат да врши надзор над спровођењем овог Решења и да су дужни да поштују све обавезе Косова које произилазе из овог Решења..
The Constitution shall also provide that all authorities in Kosovo shall giveeffect to decisions or acts of the international authority mandated to supervise implementation of the Set-tlement and shall abide by all of Kosovo's obligations under the Settlement.
Резултате: 34, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески