Sta znaci na Engleskom ОВУ ДЕФИНИЦИЈУ - prevod na Енглеском

• this definition

Примери коришћења Ову дефиницију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ову дефиницију дао је В.
This definition was provided by.

Зашто би требало укључити ову дефиницију?
Why take pains with this definition?

Ову дефиницију дао је В.
This definition was given by him.

Како онда, имајући ову дефиницију на уму, хришћанин може да изгуби спасење?
So, with this definition in mind, can a Christian lose salvation?

Ову дефиницију алгебарске структуре не треба узети рестриктивно.
This definition of an algebraic structure should not be taken as restrictive.

Може се лако доказати да за ову дефиницију a ≤ b имплицира a+ c ≤ b+ c.
It can easily be proven that for this definition a≤ b then a+ c≤ b+ c.

А оно што се дешава у Украјини данас у потпуности се уклапа у ову дефиницију.
And what is happening in Ukraine today fully fits this definition.

Али приписати ову дефиницију криминолошком задатку било би превише нејасно.
But to attribute this definition to the criminological task would be too vague.

Од тада, шест држава чланица Европске уније усвојило је ову дефиницију.
Since then, Six Member States of the European Union have adopted this definition.

И прагматичари и интелектуалци прихватају ову дефиницију као ствар рутине.
Pragmatists and intellectualists both accept this definition as a matter of course.

Уколико, пак, прихватимо ову дефиницију државе, либерални закључак је очигледно лажан.
Yet if one assumes this definition of government, the liberal conclusion is clearly false.

Ову дефиницију је ратификовала једанаеста Генерална конференција тежина и мера 1960. године.
This definition was ratified by the Eleventh General Conference on Weights and Measures in 1960.

Римљани и Грци су користили ову дефиницију и делили су ноћ на три или четири ноћне страже.
Romans and Greeks used this definition and divided the night into three or four night watches.

Користећи ову дефиницију, може се претпоставити да су термини релативно супротни.
Using this definition, it is safe to assume that the terms are relatively the opposite of each other.

Велика спортска такмичењима као што су Олимпијске игре признају само спортске сусрете који задовољавају ову дефиницију.
With the largest major competitions such as the Olympic Games admitting only sports meeting this definition.

Ову дефиницију може потврдити неколико десетина пројеката, од којих више од половине постају успјешно пословање.
This definition can be confirmed by several dozens of projects, more than half of which become a successful business.

Насупрот томе, ћелије рака испуњавају ову дефиницију, иако је њихова еколошка ниша екстремно ужа- јединствени организам домаћина.
In contrast, cancer cells fulfill this definition, although their ecological niche is extremely narrow- the single host organism.

Си-ен-ен није пропагандна компанија, а неки други медији, нећу их све назвати, такође не спадају под ову дефиницију", рекао је Климов.
CNN is not a propaganda company, and some other media, I will not name them all… also do not fall under this definition,” Klimov said.'.

Вебер је развио ову дефиницију у свом есеју" Политика као занимање" и" Дисциплина и харизма" као и другим својим делима.
Weber developed this definition in his essays“Politics as a Vocation” and“Discipline and Charisma“, as well as in other parts of his writings.

Даље у тексту ћемо детаљније размотрити ову дефиницију, научићемо функције и циљеве које је држава поставила пред" ћелију друштва".
Further in the article we will consider in more detail this definition, we will learn the functions and goals set by the state before the"cell of society".

Када чујемо ову дефиницију, одмах замишљамо мизантропе који не желе да успостављају контакт и који осећају мржњу према свима око себе.
When we hear this definition, we immediately imagine the misanthropes who do not want to make contact and who feel hatred towards everyone around them.

Алати и машине не морају бити материјалне; виртуална технологија, као што су софтвер и виртуалне машине, не улазе у ову дефиницију технологије.
Tools and machines need not be material; virtual technology, such as computer software and business methods, fall under this definition of technology.

Асоцијација снимања индустрије Америке( РИАА) и магазин Биллбоард користе ову дефиницију латинске музике како би пратили продају шпанских плоча у САД-у.
Both the Recording Industry Association of America(RIAA) and Billboard magazine use this definition of"Latin music" to track sales of Spanish-language records in the US.

Гирван-Њуман алгоритам проширује ову дефиницију у случају ивица, дефинисање" ивица између" од ивице као број најкраћих путева између парова чворова који се покрећу уз њега.
The Girvan-Newman algorithm extends this definition to the case of edges, defining the"edge betweenness" of an edge as the number of shortest paths between pairs of nodes that run along it.

Ova definicija obuhvata sve ljude.
This definition certainly covers all the humans.

Према овој дефиницији, социјално осигурање се квалификује као облик незарађених прихода.
As per this definition, Social Security qualifies as a form of unearned income.

Ova definicija može da pomogne.
This definition may help.

Ова дефиниција врло прецизно одражава функцију хормона.
This definition quite accurately describes The Salome Effect.

Ova definicija je nedovoljna.
This definition is inadequate.

Ова дефиниција се може разликовати од других дефиниција које се користе у неким државама.
This definition may differ from that used in other documents.