Sta znaci na Engleskom ОДГОВОРНИХ - prevod na Енглеском

• responsible
• accountable
• on the responsibilities
• responsive

Примери коришћења Одговорних на Српском и њихови преводи на Енглески

Одговорних одраслих.
Responsible Adult Course.

Регистар балансно одговорних страна.
Role of balance responsible parties.

План одговорних наставника и сарадника.
Layout of the responsible professors and associates.

Контакт информације одговорних лица.
Contact data of the person responsible.

Где су казне одговорних за смрт људи?
What if we count people responsible for death sentences?

Стварање ефикасних и одговорних грађана.
Build efficient and responsive governments.

Листа одговорних руководилаца за обезбеђивање у ваздухопловству.
A list of responsible security officers.

Лична карта власника и одговорних лица.
Identity card of the owner and responsible persons.

У међународним документима су спомињана имена одговорних.
The documents are likely to name those responsible.

Да ли имате подршку друштвено одговорних компанија?
Are you looking for a responsible company support?

Дефинисање климатских и CO2 одговорних урбанистичких стандарда;
Defining climatic and CO2 responsible urban standards.

Плате скачу до неба, а ти си један од одговорних.
Skyrocketing salaries, and you are one of the guys responsible.

Крви и лимфних судова одговорних за исхрану сијалице.
The blood and lymphatic vessels which are responsible for food of a bulb.

Међународног суда за гоњење особа одговорних за.
International Tribunal the task of prosecuting persons responsible for.

Они могу да раде само под надзором људи одговорних за њихову безбедност.
Under supervision of the person responsible for their safety.

Међународног суда за гоњење особа одговорних.
International Tribunal International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible.

Одговорних за тешке повреде међународног хуманитарног права на.
Persons responsible for serious violations of international humanitarian law.

Код 13 протеина одговорних за спровођење оксидативне фосфорилације.
Code for 13 proteins responsible for carrying out oxidative phosphorylation.

Истражују се методе трансплантације ћелија панкреаса одговорних за секрецију инсулина;
Explore ways to transplant pancreatic cells responsible for insulin secretion;

Гоњење лица одговорних за тешка кршења међународног хуманитарног.
Prosecute persons responsible for serious violations of international humanitarian.

Одговорних тоуцхсцреен интерфејс, са затвореном кућишту која штити од прскања течности.
Responsive touchscreen interfaces, with a sealed casing that protects against liquid splashes.

Физичких лица одговорних за тешка кршења међународног хуманитарног права извршена.
Responsible for serious violations of international humanitarian law committed.

Иако су првобитни захтеви са протеста били усмерени на оставке одговорних за економске проблеме….
While initial demands focussed on the resignation of those responsible for the country'….

Кривично гоњење лица одговорних за тешка кршења међународног хуманитарног права на.
Prosecute persons responsible for serious violations of international humanitarian.

Истрага треба да буде таква да доведе до идентификације и кажњавања одговорних.
Such an investigation should be capable of leading to the identification and punishment of those responsible.

АццоунтабилитиХолдс себе и других одговорних за немерљиво високе квалитете благовремено и трошкова.
AccountabilityHolds self and others accountable for measureable high-quality timely and cost.

Ми смо припремили за наше лидере друштва који су пажљиво, продуктивни, ангажовани и одговорних грађана.
We prepare for our society leaders who are thoughtful, productive, engaged, and responsive citizens.

Материјали и сировине долазе од одговорних лица, који су куповали у готовини, као и од добављача.
Materials and raw materials come from accountable persons, who made purchases in cash, as well as from suppliers.

Рачуновођа има право да добије поверљиве информације, треба да ради, да захтева од запослених и одговорних лица потребне документе.
The accountant is entitled to receive confidential information, he needs to work, to require employees and accountable persons the required documents.

Минерал активира рад више од 350 ензима одговорних за апсорпцију липида, протеина и хранљивих састојака.
Mineral activates more than 350 enzymes that are responsible for the absorption of lipids, proteins and nutrients.