Sta znaci na Engleskom ОДНОСИ МОГУ - prevod na Енглеском

• relationships can
• relations can
• relationships may
• relationship can

Примери коришћења Односи могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Односи могу бити савршени.
Relationships can be perfect.

Лични односи могу негативно утицати.
Personal relationship can thus be excluded.

Односи могу бити збуњујући.
Relationships can be confusing.

Чак и најбољи односи могу да се заврше.
Even the best of relationships can fall apart.

Односи могу бити збуњујући.
Relationships can get confusing.

Лични односи могу негативно утицати.
Personal relationships can be negatively affected.

Односи могу добити на путу.
Relationships can get in the way.

Лични односи могу негативно утицати.
Personal relationships can also be affected negatively.

Односи могу бити збуњујући.
The relationship can be confusing.

Чак и најбољи односи могу једног дана завршити.
Even the best of relationships can end someday.

Односи могу бити збуњујући.
The relationships can be confusing.

Али чак и одлични односи могу да се разбију о животу и рутини.
Otherwise, their relationship can kill life and routine.

Односи могу бити савршени.
Maybe some relationships can be perfect.

Наши онлине односи могу бити веома, веома стварни.
I guess father-daughter relationships can be really, really intense.

Односи могу трајати све док желимо да трају.
Relationships can last as long as we want them to last.

Тачни и добри односи могу се изједначити са концептом" здравља".
Correct and good relationships can be equated to the concept of"health.

Ти односи могу бити веома сложени, а понекад и тешки.
The relationship can be complicated and sometimes difficult.

Док здрави, сретни односи могу много допринијети животу, они га не граде.
While healthy, happy relationships can add much to life, they do not build it.

Ови односи могу бити као физички зависност;
These relationships can be like a physical addiction;

Учимо, јер слушамо, а наши односи могу да расту само ако схватимо другу особу.
We learn because we listen, and our relationships can only grow if we understand the other person.

Неки односи могу завршити у добрим односима..
A relationship can actually end on good terms.

Али мудре жене схвате да није све што у почетку привукла односи могу гарантовати њихово трајање.
But wise women understand that not everything that initially attracted relations can guarantee their duration.

Људски односи могу бити парадоксални и компликовани.
Personal relationships can be complex and complicated.

У процесирању дигиталних сигнала, рекурзивни односи могу направити спрегу у систему, где садашња излазна информација постаје будућа улазна.
In digital signal processing, recurrence relations can model feedback in a system, where outputs at one time become inputs for future time.

Отровне односи могу догодити, обично без особе која то не зна.
Poisonous relationships can happen to anybody, usually without the person realising it.

Они лако стварају пријатељства, али без обзира колико пролазни такви односи могу бити, Стрелац озбиљно узима улогу пријатеља и одржаће пријатељство, какво год да је.
They easily create friendships, but no matter how transient such relationships may be, Sagittarius takes the role of a friend seriously and will maintain friendship, whatever it may be.

Верујете ли да се ти односи могу супротставити ционистичким и америчким плановима?
Do you believe that these relations can stand up to Zionist American plans?

Ти односи могу укључивати споразуме, Дун& Брадстреет системе рејтинга итд.
These relationships may include agreements, Dun& Bradstreet-type rating systems, etc.

Ово није увек лако, али односи могу бити веома хармонични ако партнер дели ту позицију.
This is not always easy, but relationships can be very harmonious if the partner shares this position.

Односи могу да дају луду срећу или могу довести до емоционалних невоља.
Relationships can give insane happiness or can lead to emotional distress.