Sta znaci na Engleskom ОЗБИЉНИХ - prevod na Енглеском

• serious
• severe
• grave
• dire

Примери коришћења Озбиљних на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема других озбиљних болести.
There are no serious diseases.

Симптоми могу да буду од благих до озбиљних.
Symptoms can be mild to severe.

Није било озбиљних последица.
It was not a serious consequence.

Често се одвија без озбиљних симптома.
Often proceeds without severe symptoms.

Имате ли озбиљних проблема са потенцијалом?
Do you have serious problems with potential?

Постоји много озбиљних болести.
There are many severe illnesses.

У структури плаценте било је озбиљних повреда.
In the structure of the placenta there were serious violations.

Може довести до озбиљних нуспојава.
It can lead to severe side effects.

Са развојем озбиљних болести које погађају јетру.
With the development of serious diseases affecting the liver.

То је морало имати озбиљних последица.
This had grave consequences.

Нема озбиљних разлика код многих других врста алоја.
There are no serious differences to many other aloe species.

Њен муж је преживио без озбиљних повреда.
Her husband survived without severe injury.

Довести до озбиљних поремећаја спавања и чак болести срца.
Lead to serious sleep disorders and even heart disease.

Рахитис, дебилитиран озбиљних болести нпр..
Rickets, debilitated serious illness eg..

Бесплатна онлине датинг за брак и Озбиљних односа.
Free Online Dating Site for Marriage and Serious Relationships.

Нуспојаве узимања фуразолидон можебити благих до озбиљних.
Side effects from taking furazolidone maybe mild to severe.

Стога се можете заштитити од озбиљних повреда ока.
They can protect you from severe eye damage.

Нема озбиљних аспеката, али постоје основне карактеристике.
There are no serious aspects, but there are basic features.

Али то не значи да нема озбиљних последица.
But that doesn't mean there aren't serious consequences.

То је још један у низу озбиљних злочина садашњих кијевских власти.
This is another grave crime of the current Kiev authorities.

Али то не значи да нема озбиљних последица.
This doesn't mean there aren't severe consequences though.

То је резултат озбиљних трансформација у мозговним процесима.
This is the result of serious transformations in brain processes.

Вртоглавица може бити симптом ових озбиљних патологија.
Dizziness may be a symptom of these serious pathologies.

Код озбиљних хормонских поремећаја јављају се знакови затајења срца.
With severe hormonal disorders, signs of heart failure appear.

Породица др Колдвела је имала озбиљних проблема са раком.
Dr. Coldwell's family had some serious cancer problems.

Лоше складиштење енфувиртида такође може довести до озбиљних нуспојава.
Poor enfuvirtide storage can also lead to severe side effects.

Такође може издржати све врсте озбиљних временских услова.
It can also withstand all kinds of severe weather conditions.

Често се придружили бактеријске пнеумоније и других озбиљних инфекција.
Often joined by bacterial pneumonia and other serious infections.

Цуре синдром без озбиљних компликација је достаје квалификован психијатар.
Cure Syndrome without serious complications is quiteis a qualified psychiatrist.

Com пре него што то може да доведе до више озбиљних инфекција.
Com before it could lead to more severe infections.