Sta znaci na Engleskom ОМОГУЋЕНО - prevod na Енглеском

• enabled
• allowed
• made possible
• able
• possible
• provided
• facilitated
• enable
• allow
• allows

Примери коришћења Омогућено на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак је омогућено данас.
He is able today.

То је било изненада омогућено.
That was suddenly possible.

Омогућено за продају: Да, Y или+.
Enabled for sale: Yes, Y or+.

Такође, студентима је омогућено.
Moreover, the student is able.

Омогућено порука и цхат опције.
Enabled message and chat options.

Такође, студентима је омогућено.
In addition, the student is able.

Женама је омогућено да поднесу децу.
Women are able to bear children.

Коментарисање није више омогућено.
Commenting is no longer possible.

Омогућено је плаћање премије у ратама.
Prize fighting is allowed in town.

Ово је омогућено ТЦП или ИП протоколом.
This is provided by TCP or IP protocol.

А нама из Грузије то није омогућено.
However, in Georgia, this is not possible.

Ово је омогућено преко корена тоолсапк.
This was made possible by root toolsapk.

НетМоли 1- Подршка за ћаскање није омогућено.
NetMoly 1- Live chat support not provided.

То је омогућено још једним законским споразумом.
Expressly is allowed by another statute.

Више о ПаиПал Омогућено Ситес испод стола!!!
More on PayPal Enabled Sites Under the Table!!!

Ми ћемо[ уколико буде омогућено] то урадити“.
It will[only be] final if we allow it to be.”.

Пуномоћници Омогућено да задржи свој идентитет скривен.
Proxies Enabled to Keep Your Identity Hidden.

Дневник порука кеширање је омогућено на Дневник Кеш таб.
Log message caching is enabled on the Log Cache tab.

Ово је омогућено глобалномпозиционирање- ГПС.
This is made possible through a globalpositioning- GPS.

Дневник кеширање је омогућено у ТортоисеСВН подешавању.
Log caching is enabled in TortoiseSVN's settings.

То је омогућено једноставним и концизним дизајном.
This is made possible by a simple and concise design.

Да.- Онда ми мора бити омогућено да је задржим у учионици.
Then I must be able to keep her in the schoolroom.

То је омогућено употребом најновије технологије.
This is possible with the usage of the latest technology.

Захвалан сам што живим у времену када ми је то омогућено.
I'm grateful to live in a time when this is possible.

Бат( са УАЦ омогућено да ради од стране администратора).
Bat(with UAC enabled to run by the administrator).

Сваком играчу увек мора бити омогућено да заустави свој сат.
A player must always be allowed to stop his clock.

Овај запис је омогућено продаје остварене у Кини.
This record has been made possible by sales achieved in China.

Медијима и другим заинтересованим биће омогућено.
Representatives and other interested entities will enable the.

Добра природна светлост је омогућено огромним прозорима.
Good natural light is made possible by the huge windows.

Јер, омогућено је да људи поново чују и спознају реч Божију.
We want you to be able to meet people and hear God's Word.