Sta znaci na Engleskom ОПТУЖЕНА - prevod na Енглеском

• accused of
• charged
• indicted
• defendants
• blamed
• defendant
• arraigned
• convicted

Примери коришћења Оптужена на Српском и њихови преводи на Енглески

Оптужена је за издају.
Is charged with treason.

Петорица оптужена због тероризма.
Five charged with terrorism.

Оптужена, погледајте поротнике.
Defendant, look upon the jurors.

Маргарета је оптужена за прељубу.
Anna was indicted for adultery.

Оптужена је за„ покушај убиства“.
He is charged with attempt"murder.".

Званично је оптужена за шпијунажу.
She is charged with espionage.

Оптужена је за напад на полицајца.
She's charged with assault on Alleo.

Обојица су оптужена за„ тероризам“.
All were convicted of“terrorism”.

Оптужена сам да сам ваша љубавница.
I'm accused of being your mistress.

Ова организација је оптужена за екстремизам.
He is accused of extremism.

Учитељица оптужена за вређање ислама у Египту.
British teacher convicted of insulting Islam in Sudan.

Пред Трибуналом је оптужена 161 особа.
A total of 161 persons were indicted.

Обојица су оптужена за„ тероризам“.
They have been accused of"terrorism.".

Управо сам сазнала да сам оптужена за напад.
I just found out I'm being charged with assault.

Обојица су оптужена за„ тероризам“.
Both are accused of"terror propaganda".

Била је оптужена за вештичарење, али никада није признала.
She was accused of witchcraft, but she never confessed.

Две недеље касније оптужена је за шпијунажу.
Later she was charged with espionage.

У почетку је оптужена за небригуно расељену цигарету.
At first, it was blamed on a careless displaced cigarette.

Нити она може бити оптужена да је параноична.
Nor can they be blamed for being paranoid.

Ако она не зна, онда не може бити оптужена за нешто.
If she doesn't know, then she cannot be accused of something.

Хатавејова није оптужена ни за какав злочин.
Hathaway was not charged with any crime.

Такође је оптужена да је лажирала потврде о пореклу.
It was also accused of falsifying certificates of origin.

Супруга потпредседника оптужена да је покушала да га убије.
Zimbabwe vice-president's wife charged with trying to kill him.

Оба оптужена су се изјаснила кривима само за неке оптужнице.
Both defendants have pleaded guilty only to some of the charges.

Обојица су оптужена за„ тероризам“.
Both men have been charged with“terrorist murder.”.

Она је оптужена да крши Закон о комоцији најмање два пута.
She was charged with violating the Comstock Act at least two more times.

Године 1547. Тулија је поново оптужена за непоштовање закона о сумптуари.
In 1547 Tullia was once again charged with disobeying sumptuary legislation.

Русија је оптужена да може лакопостати свјетски лидер( 05/ 05/ 2019).
Russia is accused of being able to easilybecome a world leader.

Такође очекујемо да ће бити оптужена за прекршај због допуштања“ додиривања”.
We also expect that they will be charged with a crime to allow“touching.”.

Група оптужена за упад у амбасаду Северне Кореје обуставља активности.
Dissident group accused of North Korean embassy intrusion suspends operations.