Sta znaci na Engleskom ОСЛОНИТИ - prevod na Енглеском

• rely
• count on
• lean
• depend
• trust

Примери коришћења Ослонити на Српском и њихови преводи на Енглески

Можемо ослонити на њега?
Can we count on him?

Сигурно се можете ослонити на мене!
You can safely rely on me!

Не можете ослонити на пријатеље.
You can't rely on friends.

Обећање на које се можете ослонити.
A promise you can count on.

Можете у потпуности ослонити на њега.
You can fully rely on Him.

Знате можете ослонити на њега у кризи.
You can rely on her in a crisis.

Можете у потпуности ослонити на њега.
You can completely rely on him.

Не можеш се више, ни на кога ослонити.
Can't rely on anyone these days.

Знао сам да се можемо ослонити на Хелгу!
I knew we could rely on Helga!

То је једино на шта се могу ослонити“.
It's the one thing we can count on.”.

Заиста се увек можемо ослонити на Јехову Бога.
We can ALWAYS rely on God.

Спискови кућа на које се може ослонити.
Home mortgages that you can count on.

Ирска више не може ослонити на срећу.
Ireland can no longer rely on luck.

То је било нешто на шта сам се могла ослонити.
It was something I could count on.

Заиста се увек можемо ослонити на Јехову Бога.
We can always depend on God.

Увек се могу ослонити на вас, у свакој прилици.
I can always count on you in a jam.

Заиста се увек можемо ослонити на Јехову Бога.
We can ALWAYS depend on Jesus.

Историја возила Извештаји се можете ослонити.
Get vehicle history Reports you can trust.

Знате можете ослонити на њега у кризи.
And he could count on her in a crisis.

Онда у потпуности може ослонити на мене.".
Then you may entirely rely on me.".

Знате можете ослонити на њега у кризи.
You know you can rely on him in a crisis.

То је било нешто на шта сам се могла ослонити.
It was one of the things I could count on.

Али се не може ослонити на једну анализу.
But you can't rely on just one review.

Човек и на њега се могу потпуно ослонити.
On this one, you and I can trust him absolutely.

Знате можете ослонити на њега у кризи.
You knew you could depend on them in a crisis.

У овом случају, они се морају ослонити на себе.
In this case they have to rely on themselves.

Стога се можете ослонити и на рецензије овдје.
Therefore you can also rely on the ratings here.

Пријатељи и другови се увек могу ослонити на њега.
Family and friends can always depend on me.

Додата вредност- кроз контакте на које се можете ослонити.
Adding value- through contacts you can count on.

Пријатељи и другови се увек могу ослонити на њега.
My friends and relatives can always rely on me.