Sta znaci na Engleskom ОСОБА ЧЕСТО - prevod na Енглеском

• person often

Примери коришћења Особа често на Српском и њихови преводи на Енглески

Особа често почиње да се прехлађује.
A person often begins to get colds and colds.

И то је нешто што особа често не види.
And this is something that a person often does not see.

Доказ за то је да особа често мијења своју овисност у боју.
And the proof of this is that a person often changes his addiction to color.

Суптилни, слање сигнала доводи до резултата које особа често плаши.
Subtle, sending signals lead to the results that the person often fears.

Повреда резултира особа често губи свест. То може да потраје.
Injury resulting person often loses consciousness. It may take.

Ако особа често трпи од запртја или дијареје, онда се може јавити бол.
If a person often suffers from constipation or diarrhea, then pain can occur.

У таквим тренуцима, особа често има питање:" Зашто је тако усамљено?
At such moments, a person often has the question:"Why is it so lonely?

Непријаљана траума претвара у деформирајућу артрозу, а особа често постаје неважећа.
An untreated injury passes into deforming arthrosis, and a person often becomes disabled.

Имунитет драматично пада, особа често пати од прехладе и заразних болести.
Immunity falls dramatically, the person often suffers from colds and infectious diseases.

Дешава се да особа често навикне да сама уништава осећај задовољства.
It happens that a person often gets into the habit of destroying the feeling of pleasure on his own.

Поремећаји говора постају очигледни: особа често бира погрешне речи да би заменила заборављене.
Speech disorders become obvious; a person often selects incorrect words to replace forgotten ones.

Ако особа често користи Интернет, он би требао бити упознат са својом сјајном креативношћу.
If a person often uses the Internet, he should be familiar with her radiant creativity.

То се мора урадити зато што особа често понавља свакодневне акције које не доносе резултате.
This must be done because a person often does repeated actions every day that do not bring results.

Таква особа често једе једноставно зато што је храна на столу, привлачни изглед и мириси.
Such a person often eats simply because the food is on the table, appetizing looks and smells.

Симптоми кила вратне кичме: особа често има вртоглавицу, повећава умор, смањује ефикасност.
Symptoms of a hernia of the cervical spine: a person often has dizziness, increases fatigue, decreases efficiency.

Ако особа често одлази на диуретике или се лечи аспирином- она је такође оболела од повећања уреје.
If a person often resorts to diuretics or is treated with aspirin, then this is also fraught with an increase in urea.

Лумбаго је оштар ударни бол, након његовог настанка особа често остаје у истом положају у којем је и настала.
Lumbago is a sharp shooting pain, after its occurrence a person often remains in the same position in which it originated.

Особа често показује одабране понављајуће активности и обично има проблема са вербалном и невербалном комуникацијом.
The person often demonstrates select repetitive activities and typically has problems with verbal and non-verbal communications.

Обично психа користи комбиноване обрамбене механизме, а особа често користи комбинацију, уз могућу превласт, наглашавање, једне од њих.
Usually, the psyche uses defense mechanisms in combination, and the person often uses a combination, with possible predominance, accentuation, of one of them.

На примјер, ако особа често посјећује онлине продавнице одјеће, програм у овом тренутку доноси одговарајући закључак о његовим потребама.
For example, if a person often visits online clothing stores, the program makes a corresponding conclusion about his needs at the moment.

Све изгледа напорно- на примјер, задаци можда нису завршени, концентрација је лоша, постоји губитак интереса за друштвене активности и особа често жели бити сама.
Everything seems an effort- for example, tasks may not be finished, concentration is poor, there is loss of interest in social activities and the person often wants to be alone.

Нажалост, као да особа често хода спиралом, креће на грабље, које носи са собом, праве исте грешке, саморазвој не може почети.
Unfortunately, as if a person often walks in a spiral, steps on a rake, which he carries with him, making the same mistakes, self-development cannot begin.

Избор преусмеравања је свјестан избор, због којег особа често мора ићи против једног јавног мнијења, напустити конвенционалне производе, циљеве других људи.
The choice of downshifting is a conscious choice, as a result of which a person often needs to go against a single public opinion, abandon conventional goods, other people's goals.

Страх од одбацивања, особа често прво прекида комуникацију или, напротив, има тенденцију да буде близу по сваку цену, падајући у психолошку зависност.
Fearing to be rejected, a person often first interrupts communication or, on the contrary, tends to be close at all costs, falling into psychological dependence.

Због осјећаја срама који се јавља због незадовољства својим изгледом, особа често одбија да стави кратке хлаче или купаћи костим и не допушта себи да проводи вријеме у близини акумулација;
Due to the feeling of shame that arises due to dissatisfaction with their appearance, a person often refuses to put on shorts or a swimsuit, and does not allow himself to spend time near reservoirs;

Ако нема киле, а особа често подиже тежину или изводи неки други тешки физички рад, сет вежби за стомак ће помоћи да се спречи развој ингвиналне киле.
If there is no hernia, and the person often lifts weights or performs other hard physical work, a set of exercises for the abdomen will help prevent the development of an inguinal hernia.

Пошто је једна од функција спавања да ослободите нервни систем од прекомерних информација и да га обрадите, у сну особа често наставља да доживљава дневне проблеме и, неспособна да се потпуно опусти, стисне зубе.
Since one of the functions of sleep is to rid the nervous system of excessive information and process it, in a dream a person often continues to experience daytime problems and, unable to fully relax, grit his teeth.

Ако је социјална интелигенција слабо формирана, особа често доживљава сличне контрадикције, што се изражава у недосљедности изражавања невербалних и вербалних сигнала, формирању и конструкцији односа.
If social intelligence is poorly formed, a person often experiences similar contradictions, which is expressed in the inconsistency of the expression of non-verbal and verbal signals, the formation and construction of relationships.

Osoba često ima osećaj da će“ eksplodirati”, da će izgubiti kontrolu nad sobom, da će joj se desiti nešto“ strašno”.
A person often feels like"exploding", losing control over self, or has a feeling that something"terrible" will happen.

Takva osoba često tumači reči i ponašanje previše intenzivno, što morate da uzmete u obzir.
Such a person often interprets words and behaviour too intensely and you must take it into account.