Sta znaci na Engleskom ОСОБИ ГОДИШЊЕ - prevod na Енглеском

• person per year

Примери коришћења Особи годишње на Српском и њихови преводи на Енглески

Износи 25 кг по особи годишње.
It's 25 kilograms per person per year.

Потрошено више од 70 килограма по особи годишње.
Consumed more than 70 kilograms per person per year is.

Када снабдијевање водом падне испод 1. 000 m³ по особи годишње, земља се суочава са" несташицом воде".
When water supplies drop below 1,000 cubic metres per person per year, the country faces"water scarcity".

У Русији, нешто више од 60 литара по особи годишње.
In Russia, a little more than 60 liters per person per year.

Када снабдијевање водом падне испод 1. 000 m³ по особи годишње, земља се суочава са" несташицом воде".
And when water supplies drop below 1,000 cubic meters per person per year, the country officially faces“water scarcity.”.

Тако, хлеб треба 143 килограма зрна по особи годишње.
Thus, bread needs 143 kilograms of grain per person per year.

Супротно ономе што мислите, највећа потрошња чаја по глави становника није пронађена у Уједињеном Краљевству, већ Турска у износу од 7. 682 кг по особи годишње.
Contrary to what you might think, the highest tea consumption per capita is not found in the United Kingdom, but rather Turkey at 7.682 kg per person per year.

Готово 200 парова по особи годишње.
Almost 200 pairs per person per year.

То би могло значити уштеду 579 галона воде по особи годишње.
It could mean saving 579 gallons of water per person, per year.

Иако се процењује да Американци поједу два килограма за годину дана, потрошња козице у Филаделфији процењује се на око дванаест килограма першева по особи годишње.
While it's estimated that Americans eat two pounds of pretzels in a year, pretzel consumption in Philadelphia is estimated to be around twelve pounds of pretzels per person per year.

Укупна потрошња ће бити 230 килограма зрна по особи годишње.
Total consumption will be 230 kilograms of grain per person per year.

Људи у Сједињеним Америчким Државама просечно користе око 50% више тоалет папира по особи( око 24 ролне по особи годишње) у односу на друге западне нације, првенствено због одбијања Американаца да усвоје јефтине системе прања воде као што су бидеи.
People in the United States on average use approximately 50% more toilet paper per person(about 24 rolls per person, per year) than other Western nations, primarily due to the reluctance of Americans to adopt inexpensive water washing systems like bidets.

Ако узмемо просек, то је једнако 1, 3 кг кафе по особи годишње.
If averaged out, that equates to 1.3 kg of coffee per person per year.

Ако узмете у обзир, како овај извештај чини, да запосленик проводи медијану од два сата недељно за своје личне финансије на послу, који додаје до 100 часова по особи годишње.
If you consider, as this report did, that an employee spends a median of two hours per week on their personal finances at work, that adds up to 100 hours per person per year.

Американци троше у просјеку око 4 литара сладоледа по особи годишње, што је врх на свијету.
Americans consume on average about 4 gallons of ice cream per person per year, which is tops in the world.

Бивши пре 100 година Швеђанин у просечној 10, 4 кг свињског меса по особи годишње.
Ex 100 years ago to Swede by an average 10.4 kg pork per person per year.

То на крају није коштало Мортона и других компанија које су слиједиле много новца, само неколико центи по особи годишње у јоду, али драстично је смањило број људи који су развили гоитере у Сједињеним Државама и шире, пошто је пракса постепено постала усвојена у великом броју развијених земаља.
This ultimately didn't cost Morton and the other salt companies that followed suit much money, only a few cents per person per year in iodine, but drastically cut the number of people who developed goiters in the United States and beyond as the practice gradually became adopted throughout much of the developed world.

Минимална физиолошка стопа потрошње рибљег меса је 15, 6 кг по особи годишње.
The minimum physiological rate of consumption of fish meat is 15.6 kg per person per year.

Северни менталитет и руско наслеђе довели су до просечног пића од око 15 литара алкохола по особи годишње.
The northern mentality and the Russian heritage have led to an average drink of about 15 liters of alcohol per person per year.

За референцу, 1975. године, Американци годишње су користили 274 килограма по особи течних млека( око 32 литара), док су у 2014 користили само 159 фунта по особи годишње( око 18, 5 галона).
For reference, in 1975 Americans annually used 274 pounds per person of liquid milk(about 32 gallons), while in 2014, they were only using 159 pounds per person per year(about 18.5 gallons).

Порез на поклон обично плаћа особа која даје поклон и не односи се на поклоне од 13. 000 долара по особи годишње.
The gift tax is generally paid by the person giving the gift and does not apply to any gifts of $13,000 per person per year.

Број два најчешће конзумирана воћа за Американце је јабука на 16, 7 фунти по особи годишње.
The number two most consumed fruit for Americans is the apple at 16.7 pounds per person per year.

( Smeh) Ali one su bile ovde dole. Imale su 1000 dolara po osobi godišnje.
(Laughter) But they were down here. They had 1,000 dollars per person per year.

Imale su 1000 dolara po osobi godišnje.
They had 1,000 dollars per person per year.

Trenutno konzumiramo 28, 5 kg po osobi godišnje.
And currently, we are consuming 63 lb per person per year.

Španci piju 11, 2 litara čistog alkohola po osobi godišnje, što je skoro duplo više od svetskog proseka( 6, 2).
The Spanish drink 11.2 litres of pure alcohol per person per year, which is almost double the world average(6.2).

Albanija je sledeća sa prosečnim stepenom konzumiranja od 2. 491 cigaretom po osobi godišnje.
Albania follows immediately behind with average tobacco consumption standing at 2,491 cigarettes per person per year.

Tako da je smrtnost- da ne pominjem učestalost hapšenja, odlaska u zatvor, ranjavanja- stopa smrtnosti u našem uzorku bila je 7 procenata po osobi godišnje.
And so the death rate-- not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded-- the death rate in our sample was seven percent per person per year.

Kompanija Tera Sarinena obezbeđuje posao za oko 80 osoba godišnje, od kojih osam imaju stalne pozicije.
The Tero Saarinen Company provides work for about 80 individuals each year, eight of whom have full-time posts.

Oko 800. 000 osoba godišnje oduzme sebi život, pokazuju podaci Svetske zdravstvene organizacije.
More than 800,000 individuals each year take their own lives, according to World Health Organization estimates.