Примери коришћења Питао сам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Питао сам га шта.
Којем злочину, питао сам.
What incident, I ask.Питао сам себе зашто.
So I ask myself why--.Једне ноћи, кроз шалу питао сам га," Елмо, кога си убио?".
Питао сам ко недостаје!
Људи такође преводе
Питао сам се да ли бисте.
Питао сам Роџера и он се сложио.
Питао сам Вас, откуд то знате?
I say, how do you know all this?Питао сам га ко га је послао.
I asked him who sent him.Питао сам моју мајку, она не зна.
I asked my Mom; she doesn't know.Питао сам те за Зимоврел.
I was wondering about your winter garden.Питао сам, је ли дворац далеко?
I say, is the castle far?Питао сам се кад ћеш се појавити.
I was wondering when you'd show up.Питао сам вас, ко сам ја?
I ask ya, what am Питао сам моју мајку, она не зна.
I ask my grandma, and she don't know.Питао сам:" Где сте одрасли?"?
I said: Where did you grow up?Питао сам се да ли могу да једем.
Питао сам се да ли је то од вас.
Питао сам моју мајку, она не зна.
I asked my mom, she said she didn't know.Питао сам се колико ће још трајати.
I was wondering how long it would take.Питао сам:„ Јеси ли ти анђео смрти?“.
I said,“Are you the angel of death?”.Питао сам се: зашто су отишли?
I ask myself,“Why did they leave?Питао сам се да ли је то од вас?
I wonder if they were from you?Питао сам их где се спрема невреме.
I wonder where they went for the storm.Питао сам се да ли ћу те видети овде.
I was wondering if I'd see you around.Питао сам како су постали пријатељи?
I wonder how they became friends?Питао сам човека да ли је он уметник.
I asked him if he was a musician.Питао сам човека да ли је он уметник.
I asked him whether he's an artist.Питао сам се ако бисте то могли ви да учините?
I was wondering if you could do that?Питао сам се да ли би волео да оде.
I was wondering if you'd like would go.
