Sta znaci na Engleskom ПЛАНИРАНЕ - prevod na Енглеском

• planned
• scheduled
• intended
• plan
• planning

Примери коришћења Планиране на Српском и њихови преводи на Енглески

Планиране активности у Србији.
Planned activities in Serbia.

Трудноћа и планиране операције.
Pregnancy and planned operations.

Пројектне активности су добро планиране.
Classes are good scheduled activities.

Модул-КСНУМКС: Планиране надоградње.
Module-8: Scheduled upgrades.

Да ли су планиране студије за Гоји Цреам?
Are studies planned for Goji Cream?

Да ли су студије планиране за Vimax?
Isn't that the plan for Vimeo?

Испоруке планиране између 2020. и 2022. године.
Deliveries scheduled between 2020 and 2022.

Сада желим своје планиране исплата.
I want my scheduled pay-outs now.

Сазнајте планиране НИОС надоградње и приказе ДНС-а.
Learn scheduled NIOS upgrade and DNS views.

Подесите редовне планиране резервне копије.
Set up regular scheduled backups.

Недељно планиране спортске и друге друштвене активности.
Weekly scheduled sport and social activities.

Ц-секције могу бити планиране или непланиране.
C-sections can be scheduled or unplanned.

Прекомерно дрво се постепено чисти дуж планиране линије.
Excess wood is cleaned gradually along the intended line.

За вечерас, суботу 9. јул, планиране су следеће утакмице.
Evening of July 9, the plan is to.

Општи опис производа, укључујући планиране варијанте.
A general description of the product, including any variants planned.

Поље истраживања и планиране методе истраживања;
The field of enquiry and planned research methods;

Инфекција коже на месту планиране ињекције;
Skin infection at the planned injection site;

Као и активности планиране пројектом- резултати и аутпути.
And Activities planned by project- results and outputs.

Шта би требало урадити пре планиране концепције?
What should be done before the planned conception?

Додатне функције планиране за будуће верзије ове апликације.
Additional Features planned for a future version of this app.

Викроите трака тканине величини планиране границе( види горе).
Vykroyte strip fabric size planned border(see above).

Ове године су планиране 102 експедиције бродова и подморница.
This year's plan includes 102 expeditions of ships and submarines.

У оквиру фото-конкурса планиране су следеће активности.
The following activities are planned within the photo competition.

Хитна хируршка нега је веома разликује од планиране операције.
Emergency surgical care is very different from planned surgery.

Све планиране вакцинације је неопходно правовремено обавити.
It is necessary to conduct all scheduled vaccinations in a timely manner.

Користите тајмерске задатке за извођење процеса и планиране операције.
Use timer jobs to perform out of process, and scheduled operations.

Кодирају украјински сателитских канала планиране за пролеће 2018 godine.
Encoding Ukrainian satellite channels planned for spring 2018 year.

Планиране вакцинације помажу да се избјегну болести које су често фаталне.
Planned vaccinations help to avoid diseases that are often fatal.

Тако сам успео да завршим све планиране задатке у току радног времена.
Thus, I manage to complete all scheduled tasks during business hours.

Руске десантне операције су често биле лоше планиране и организоване.
Russian landing operations have often been poorly planned and organised.