Sta znaci na Engleskom ПОБОЉШАЛИ - prevod na Енглеском

• improve
• enhance
• better
• improved
• improving
• enhanced

Примери коришћења Побољшали на Српском и њихови преводи на Енглески

Додајте веб-сајт да бисте побољшали резултате.
Tune up your website to get better results.

Побољшали своје прозоре КСНУМКС користити са овом упутству.
Improve your windows 10 use with this tutorial.

Адобе Пхотосхоп почетник водич Побољшали своје графичке вештине.
Adobe Illustrator beginner guide Improve your graphics skills.

Соларни панели су у последњих неколико година побољшали квалитет.
Solar panels have greatly improved in quality in recent years.

Да бисте заштитили очи и побољшали здравље, морате јести першун.
To protect the eyes and improve health, you need to eat parsley.

Разговарајте о томе шта вам се свидело и шта бисте побољшали.
Discuss what you liked about this and what you would improve yourself.

Побољшали смо програм додавањем неке нове могућности конверзије.
We have improved the program by adding some new conversion features.

Ово је учињено како бисте персонализовали и побољшали своје искуство са нама.
This is done to personalise and enhance your experience with us.

Да бисте активно расли и побољшали свој блог, такође погледајте мој чланак овде.
To actively grow and improve your blog, also check out my article here.

Пробајте ове стратегије како бисте олакшали стрес и побољшали здравље срца.
Try these strategies to ease stress and improve your heart health.

У овој верзији смо побољшали Комбиновати помоћу моћних функција КСНУМКС.
In this version, we have enhanced the Combine utility with 4 powerful functions.

Ово је учињено како бисте персонализовали и побољшали своје искуство са нама.
We do this in order to personalize and enhance your experience with us.

Да бисте побољшали укус и побољшали рељеф, кашу додајте испечену репу.
To improve the taste and enhance relief, add grated beets to the porridge.

Ову врсту тренинга спортисти активно користе како би побољшали своје резултате.
This type of training is actively used by athletes to improve their results.

Да бисте обновили или побољшали метаболизам, морате се усредсредити на три главне тачке.
To restore or improve metabolism, you need to focus on three main points.

Можете се регистровати као играч за БЕСПЛАТНО и побољшали доживљај онлине гаминг.
You can register as a player for FREE and improve your online gaming experience.

Такође смо побољшали сајт употребљивост и маркетиншке стратегије за наше клијенте.
We have also improved website usability and marketing strategies for our clients.

Откријте афрички начин како бисте ефикасно изгубили тежину и побољшали ниво холестерола.
Discover the African way to effectively lose weight and improve cholesterol.

Они су развили и побољшали своје капацитете за стратешке одлуке у хотелским предузећима.
Have developed and improved their capacity for strategic decision making in hotel companies.

Да бисте повећали ниво тестостерона и побољшали раст бристана правилном исхраном, потребно је.
To increase testosterone levels and improve bristle growth with proper nutrition, you need.

Временом смо све побољшали од наше свакодневне комуникације до резултата за наше клијенте.
Over time, we improved everything from our daily communication to results for our clients.

Временом су се пароброди проширили широм света и побољшали су их производне компаније.
Over time, steamers have spread around the world and have been improved by manufacturing companies.

Касније су ови језици проширили и побољшали професионални лингвисти, првенствено Марц Окранд.
Later, these languages were expanded and refined by professional linguists, primarily by Marc Okrand.

Основни оквир је вакуумски жарен како би се уклонио стрес и побољшали електромагнетни учинци;
The core frame is vacuum annealed to eliminate stress and improve electromagnetic performance;

Разговарајте о ономе што вам је обојица потребно, а затим наставите са својим плановима како бисте га побољшали.
Talk about what you both need and then follow through with your plans to make it better.

Закони су радне услове учинили сигурнијим и мање напорним, а такође побољшали продуктивност.[ 14].
The acts made working conditions safer and less arduous, and also improved productivity.[14].

Прилагодите, мерење и побољшали наше услуге, врше унутрашњу истраживање тржишта, обезбеди садржаја и реклама;
Customise, measure and improve our services, conduct internal market research, provide content and advertising;

Користите алат за огласе за аутоматско тестирање А/ Б да бисте смањили трошкове огласа и побољшали ефикасност огласа.
Use an ad tool for automatic A/B testing to cut down on ad cost and improve ad efficiency.

У једном експерименту, мишеви који су добијали НАД током једне недеље побољшали су нуклеарно-митохрондријску комуникацију.
In one experiment, mice given NAD for one week had improved nuclear-mitochrondrial communication.

Да би се смањили губици енергије и побољшали квалитет завара, сви савремени претварачи могу радити са кратким луком.
To reduce energy losses and improve the quality of the weld, all modern inverters can operate with a short arc.