Sta znaci na Engleskom ПОБУЊЕНИКЕ - prevod na Енглеском

• rebels
• insurgents
• rebellion
• mutineers
• rebel

Примери коришћења Побуњенике на Српском и њихови преводи на Енглески

На побуњенике.
After the insurgents.

Тренирамо војнике, не побуњенике.
We train soldiers, not rebels.

Схов побуњенике милости.
Show the rebels no mercy.

Русија признала либијске побуњенике.
Germany recognises Libya's rebels.

Борио се уз побуњенике у Ашланду.
He was with the rebel unit in Ashland.

Борим се за твоје глупе побуњенике.
I'm fighting for your stupid rebels.

Влада оптужује побуњенике за напад.
The government blames rebels for the attack.

Научите се да дискутујете, а не побуњенике.
Learn to repent, rather than rebel.

Генерал је пратио побуњенике у затвор Јангон.
The General was escorting rebels in the Yangon prison.

Aко Асад побеђује, наоружавајмо побуњенике.
Either Assad will defeat the rebels.

Сиријска војска протерала побуњенике из хришћанског града.
Syria rebels withdraw from Christian town.

С твојом помоћи, мој брат ће сломити побуњенике.
With your help, my brother will crush the rebels.

Морате да победи побуњенике, и завршити мисију.
You have to defeat the rebels, and finish the mission.

Американци обучавају сиријске побуњенике у Јордану.
Americans said to be training Syrian rebels in Jordan.

Изађи из овог шатора… и почастићу тобом хиспанске побуњенике.
Then go out and will deliver as a gift Rebels.

Сиријска војска позвала побуњенике да напусте источни Алеп.
Syrian army warns rebels to leave eastern Aleppo.

Француска признала да је наоружавала либијске побуњенике.
France has confirmed it has been arming Libyan rebels.

Сиријски званичници побуњенике називају„ терористима”.
The Soviets called the rebels"terrorists.".

Православно свештенство у Србији је подржавало побуњенике.
The Orthodox clergy in Serbia supported the rebellion.

Диа идентификовали побуњенике као руског поморског Спетсназ.
DIA ID'd the insurgents as Russian Naval Spetsnaz.

Сиријска армија испалила балистичку ракету на побуњенике.
Desperate Syrian forces fire ballistic missiles at rebels.

Тајно се убацио међу побуњенике, да убрза њихов пад.
He secrets himself among the rebels, to hasten their fall.

Пронашли су остатке вешала на којима је Магелан погубио побуњенике.
They found the remains of the gallows where Magellan had executed mutineers.

Иран подржава побуњенике Хуте, али негира да их наоружава.
Iran has backed Houthi rebels, but denies arming them.

Беспилотне летелице уништавају побуњенике и војску Џорџије.
The drones are mowing down the Georgian and rebel forces.

Након што је победио побуњенике, Џон се поново сједињује са Духом.
After defeating the mutineers, Jon is reunited with Ghost.

Међутим, Абасиди су победили побуњенике и повратили Хомс.
However, the Abbasids defeated the rebels and recaptured Homs.

Иран подржава побуњенике Хуте, али негира да их наоружава.
Iran supports the rebels, known as Houthis, but denies arming them.

Француске трупе разоружавају побуњенике у Централноафричкој Републици.
French troops start disarming rebels in the Central African Republic.

Иран подржава побуњенике Хуте, али негира да их наоружава.
Iran has admitted supporting the rebel Houthis, but denies arming them.