Sta znaci na Engleskom ПОБУНА - prevod na Енглеском

• rebellion
• revolt
• mutiny
• uprising
• insurrection
• insurgency
• riot
• rebelling
• rebellions
• revolts
• uprisings
• riots
• mutinies

Примери коришћења Побуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је побуна!
This is mutiny!

Побуна је била ту.
The revolt is there.

Ово је побуна?
Is this a mutiny?

Је Пантајска побуна.
The Panthay Revolt.

Побуна је била ту.
The rebellion is there.

Оптужба: побуна.
Charge: mutiny.

Побуна је била ту.
The rebellion was here.

Ох, то је побуна.
Oh, that's a riot.

Комунистичка побуна.
Communist insurgency.

Овде је побуна!
This place is a riot.

Побуна није успела.
Revolt did not succeed.

Да ли је то стварно побуна?
Was it really rebelling?

Побуна је угашена.
The revolt was quenched.

И то је побуна, Миљковићу!
Or is that rebellion, baby!

Побуна је била потиснута.
The revolt is suppressed.

У њима је прво букнула побуна.
When she first started rebelling.

Побуна у Источној Немачкој.
Uprising in East Germany.

Комунистичка побуна у Сараваку.
Communist insurgency in Sarawak·.

Побуна машина је реална2.
The machine uprising is real.

Мислиш да побуна била несрећа?
You think that riot was an accident?

Побуна је била потиснута.
The rebellion was suppressed.

Било је побуна међу османским трупама.
There was a mutiny among the Ottoman troops.

Побуна је била потиснута.
The insurrection was suppressed.

Последња истинска побуна је смрт свету.
The last true rebellion is death to the world.

Побуна на Северном Кавказу.
Insurgency in the North Caucasus.

Не могу да верујем ово побуна у ствари помогао.
I cannot believe this riot actually helped.

Побуна против Модерног Света.
Revolt against the modern world.

Ваша мала побуна је завршена, Ваше Величанство.
Your little insurrection is at an end, Your Highness.

Побуна је спонтана изведба.
Mutiny is a spontaneous performance.

Ко води ову побуна заиста зна шта они раде.
Whoever's running this mutiny really knows what they're doing.