Sta znaci na Srpskom INSURRECTION - prevod na Српском

• побуна
• устанак
• устанку
• pobuna
• побуне
• побуну
• ustanak
• устанка

Примери коришћења Insurrection на Енглеском и њихови преводи на Српски

The insurrection has started.
Poceo je ustanak.

What is your insurrection?
Kakva je vaša pobuna?

An insurrection against Rome?
Pobuna protiv Rima?

Will there be insurrection?
Да ли ће бити побуне?

This insurrection must end.
Ova pobuna se mora završiti.

And why not insurrection?
После Зашто нема побуне?

The insurrection was suppressed.
Побуна је била потиснута.

The First Serbian Insurrection.
Првом српском устанку.

The insurrection was drowned in blood.
Побуна је угушена у крви.

Secretly he planned an insurrection.
Планирао је побуну.

The Insurrection of 10 August 1792.
Устанак од 10 августа 1792 године.

You would accuse me of insurrection?
Оптужили бисте ме за побуну?

Another insurrection will save Russia.".
Још један устанак ће да спасе Русију.".

He also appears in Star Trek: Insurrection.
Такође се појављује у филму Звјездане стазе: Побуна.

Another insurrection will ruin Russia.".
Још један устанак ће да упропасти Русију.".

At the point Trotsky said,'We are trying to avoid insurrection.
У једном моменту Tроцки је рекао, Покушавамо да избегнемо устанак.

An excuse for insurrection against the power of Rome!
Izlika za ustanak protiv Rima!

After many years of apathy in the country, the insurrection exploded.
Posle mnogo godina apatije u zemlji, pobuna je eksplodirala.

No. There was an insurrection at Harper's Ferry.
Ne, bio je ustanak kod Harperove skele.

The Haitian Revolution was the only successful slave insurrection in history?
Да је Хаићанска револуција једини успешни устанак робова у историји?

This morning's insurrection did not go unnoticed.
Jutrosnja pobuna nije prosla neprimeceno.

(c) in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection.
( в) приликом законитих мера које се предузимају у циљу сузбијања нереда или побуне.

The insurrection was rapidly and thoroughly suppressed.
Побуна је врло брзо и краво угушена.

Traditionalism is an insurrection against Modernity.
Традиционализам је устанак против Модерне.

An insurrection in the Hawaiian islands has escalated to war.
Pobuna na havajskim ostrvima prerasla je u rat.

It was the island's first armed insurrection against an elected government.
То је била уједно и прва оружана побуна против једног визиготског краља.

The insurrection seems to be defeated, at least for the time being;
Ustanak je, čini se, ugušen, bar za neko vreme;

We need what the Russians calledperestroika- an insurrection of subjugated knowledge.
Треба нам оно што су Руси звали перестројка- побуна подјармљених знања.

Your little insurrection is at an end, Your Highness.
Ваша мала побуна је завршена, Ваше Величанство.

It was there that Prince Miloš Obrenović raised an insurrection against the Ottoman Empire.
Ту је кнез Милош Обреновић подигао устанак против Османског царства.