Sta znaci na Engleskom POBUNJENICI - prevod na Енглеском

• rebels
• insurgents
• rioters
• mutineers
• rebs
• rebellion
• rabble
• insurgency
• rebel
• disruptors

Примери коришћења Pobunjenici на Српском и њихови преводи на Енглески

Pobunjenici vise!
Mutineers hang!

Navodni pobunjenici.
Alleged mutineers.

Pobunjenici beže!
The rebel escapes!

Pažnja pobunjenici.
Attention, rebel convoy.

Pobunjenici dolaze!
The rebs are coming!

Sve su to pobunjenici.
Mutineers, all of them.

Pobunjenici su ovde.
The rebellion is here.

Stižu i pobunjenici dezerteri.
Rebel deserters.

Pobunjenici sa severa.
The rioters in the North.

Moja briga su pobunjenici.
My concern are the rioters.

Pobunjenici Šuplje Zemlje.
Hollow Earth insurgents.

Ne Venezuelanski pobunjenici.
Not Venezuelan insurgents.

Oni su pobunjenici, kapetane.
They're Rebs, Captain.

Naši neprijatelji su pobunjenici.
Our enemies are rabble.

Pobunjenici nisu uhapšeni.
Insurgents are not arrested.

Sklonite se, jevrejski pobunjenici.
Get back, Jewish rabble!

Pobunjenici kradu moje brodove.
The rebels are stealing my ships.

Reci nam gde su pobunjenici i ovo završava danas.
Tell us where the rebels are, and this ends today.

Pobunjenici su lažirali njegovu smrt.
The rebels faked his death.

Ne razumem, kakve veze pobunjenici imaju sa magijom?
I do not understand. What do rioters have to do with magic?

Ti pobunjenici moraju biti uništeni.
This rebellion must be crushed.

Taj Hunda i to njegovi pobunjenici postaju sve više neprijatnost.
That Hunda and his rabble are becoming more than just a nuisance.

Pobunjenici nisu tvoji neprijatelji.
The rebels aren't your enemies.

Markizovi pobunjenici su bili naoružani.
The Marquis' rebels were armed.

Pobunjenici nemaju ni jednu pušku.
The rebels don't have any rifles.

Bože, pobunjenici su u ulici Viktorija.
Oh, my God, the rioters are in Victoria Street.

Pobunjenici kontrolišu inženjerski deo.
Mutineers control engineering.

Možda su pobunjenici na koje nas je upozorila guvernerka Prajs.
It could be the rebels Governor Pryce warned us about.

Pobunjenici znaju da su iz GIGN-a?
The insurgents know they are the GIGN?

Naši pobunjenici udaraju na cylonce kad i gdje mogu.
Our insurgency has been striking back against the Cylons whenever and wherever possible.