Sta znaci na Engleskom ПОМАЖЕ ПОБОЉШАЊУ - prevod na Енглеском

• helps to improve

Примери коришћења Помаже побољшању на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово помаже побољшању биљке, посебно када расту корени.
This helps to improve the plant, especially when it is overgrown with roots.

Хаирцут на овај дан помаже побољшању тела, елиминише негативан.
Haircut on this day helps to improve the body, getting rid of the negative.

Помаже побољшању пробаве стимулишући активност читавог дигестивног тракта.
Helps improve digestion by stimulating the activity of the entire digestive tract.

Шишање на овај дан помаже побољшању тела, ослобађајући се негативног.
Haircut on this day helps to improve the body, getting rid of the negative.

Доводи до потпуног опоравка, али значајно помаже побољшању квалитета живота.
Leads to complete recovery, but significantly helps to improve the quality of life.

Ова метода помаже побољшању заједничког здравља, има аналгетички и антиинфламаторни ефекат.
This method helps to improve joint health, has analgesic and anti-inflammatory effect.

Веб-базирани пацијент-центрирани алаткит помаже побољшању комуникације пацијент-провајдера.
Web-based patient-centered toolkit helps improve patient-provider communication.

Висок ниво црвених крвних зрнаца значи да се више тела доставља кисеонику, што помаже побољшању издржљивости.
The high red blood cell count means that more oxygen is delivered to the body, helping to improve endurance.

Осим тога, позиција наопачке помаже побољшању расположења и омогућава нови поглед на свет.
In addition, the position upside down helps to improve mood and allows a new look at the world.

Постоје и посебне вјежбе, чија редовна примјена помаже побољшању благостања и повећању потенцијала.
There are also special exercises, the regular implementation of which helps to improve well-being and increase potency.

Ово помаже побољшању Гоогле услуге и апликације које ми као корисници нису у стању, а ми смо сувише лењи да их уради ручно.
This helps improve Google services and applications that we as users are able and we are too lazy to do them manually.

Други примјер како ограничити излагање паре трудницама помаже побољшању здравља мајки и дјеце која још нису рођена.
Another example of how to restrict exposure to fumes from pregnant women helps improve the health of mothers and children who have not yet been born.

Физикална терапија( третман се врши уз помоћ магнетне терапије или ласерске терапије), што помаже побољшању исхране ногу( меких ткива).
Physical therapy(treatment is carried out with the help of magnetic therapy or laser therapy), which helps to improve the nutrition of the legs(soft tissue).

Ово помаже побољшању перформанси тела за физичке активности и дневне задатке, повећава масу и оставља облик тела вишом дефиницијом и тонираним мишићима.
This helps improve the body's performance for physical activities and daily tasks, increases lean mass and leaves the body in shape with higher definition and toned muscles.

Ова процедура, позната и као липо без операције, не боли и помаже у губитку волумена, добијању обликованијег и дефинисаног тела, поред тога што помаже побољшању изгледа коже и смањењу целулита.
This procedure, also known as lipo without surgery, does not hurt and helps to lose volume, getting a more shaped and defined body, besides helping to improve the appearance of the skin and decrease cellulite.

Доказосин помаже побољшању симптома као што је потребно често или ургентно пролазити мокрењем, али имају слаб проток урина или не могу у потпуности испразнити бешику када одете.
Cialis helps improve symptoms such as needing to pass urine frequently or urgently, but having a weak flow of urine or being unable to fully empty the bladder when you do go.

Помаже побољшање памћења и функционисања мозга и народних лекова.
Helps improve memory and brain function and folk remedies.

Постоји неколико производа помажу побољшању здравља вашег мозга.
There are different types of foods that help improve the health of your brain.

Једноставно речено, они помажу побољшању здравственог стања људи са хроничним затвором.
Simply put, they help improve the health situation of people with chronic constipation.

Увек потребне витамине који помажу побољшању метаболизма и подржавају имуни стимулансе.
Always necessary vitamins that help improve the metabolism and support immune stimulants.

Када се дају одмах након срчаног удара, ови лекови помажу побољшању преживљавања пацијента.
When given immediately after a heart attack, these drugs help improve patient survival.

Грејпфрут се састоји од 90% воде, која помаже побољшање метаболизма и изгубите килограме лакши и бржи.
Grapefruits are made up of 90% water, which helps improve metabolism and lose weight more easily.

Osnovni način na koji HA pomaže poboljšanju izgleda„ kronoizirane kože“( koža koja je stara zbog izlaganja suncu) je smanjenje gubitaka vode.
The primary way in which HA helps improve appearance of“chronoaged skin”(skin aged due to sun exposure) is by reducing water loss.

Implementacija ISO 18001 standarda pomaže poboljšanju zdravlja i sigurnosti na radu na svim nivoima organizacije.
The pursuit of OHSAS 18001 helps improve health and safety on all layers of the enterprise.

То је извор катекизама који помажу побољшању" доброг" холестерола и полифенола, што може спријечити стварање токсичног плака који доводи до Алцхајмерове болести.
It also is a source of catechins, which can help improve HDL or"good" cholesterol and polyphenols, which may prevent the formation of toxic plaque that leads to Alzheimer's disease.

Психолози су развили прилично велики број техника које помажу побољшању памћења и пажње мозга.
Psychologists have developed a large number of techniques that help improve memory performance and brain focus.

Постоје многи лекови који могу да елиминишу бол, и лекови који помажу побољшању циркулације крви и опуштају мишиће.
There are many remedies that can eliminate pain, and medications that help improve blood circulation and relax muscles.

Pored toga, med ima mnoge bitne vitamine i minerale koji pomažu poboljšanju zdravlja kože.
Also, honey contains many essential Vitamins and Minerals, which help improve the health of your skin naturally.

Pored toga, med ima mnoge bitne vitamine i minerale koji pomažu poboljšanju zdravlja kože.
Plus, honey has many essential vitamins and minerals that help improve your skin's health.

Redovno„ vežbanje” mozga razvija ga i podstiče razvoj novih nervnih veza koje pomažu poboljšanju pamćenja.
Regularly"exercising" the brain keeps it growing and spurs the development of new nerve connections that can help improve memory.