Sta znaci na Engleskom ПОМОРСКИ ОФИЦИР - prevod na Енглеском

• naval officer

Примери коришћења Поморски официр на Српском и њихови преводи на Енглески

Постао је поморски официр.
He became a naval officer.

Он је тежио да постане поморски официр.
He became a career naval officer.

Постао је поморски официр.
He becomes a Naval officer.

Иин је Брет Сеимоур бивши САД поморски официр.
The yin is Brett Seymour, former U.S. Naval officer.

Протић као поморски официр.
Success as a naval officer.

Завршио је војно-поморску академију и у прошлости био поморски официр.
He finished college and now is an upstanding naval officer.

Вилијамс је био једини британски поморски официр који је био умешан у инцидент.
Williams was the only British naval officer involved in the incident.

Поморски официр Црвене армије могао је само уско избјећи започињање Нуклеарног свјетског рата ИИИ.
A Red Army naval officer may have only narrowly avoided starting nuclear World War III.

Sir James Clark Ross; Лондон, 15. април 1800- Ојлесбери, 3. април 1862, је био британски поморски официр и истраживач.
Sir James Clark Ross(April 15, 1800- April 3, 1862), was a British naval officer and explorer….

Балдвин, љекарски и поморски официр, предложио је Хорсту на крају своје сезоне, али тај пар никада није успео да га спусти.
Baldwin, a physician and naval officer, proposed to Horst at the end of his season, but the couple never made it down the aisle.

Charles David" Charley" Manring, Кливленд, 18. август 1929 је амерички веслач и олимпијски победник, а касније и поморски официр.
Charles David"Charley" Manring(August 18, 1929- August 7, 1991) was an American competition rower and Olympic champion, and later naval officer.

Одлучили су да задрже свој брак тајну па су, након што су се обавезали, Херви, поморски официр, вратио у море, а његова нова невеста вратила се у своју посту на суду.
They decided to keep their marriage a secret so after taking their vows, Hervey, a naval officer, returned to the sea, and his new bride went back to her post at court.

Њен отац је био поморски официр који је 1857. године освојио националну славу када је страдао на свом броду SS Central America заједно са посадом од 400 људи.
Her father was a naval officer who gained national renown in 1857 when he went down with his ship, the mail steamer SS Central America, along with more than 400 passengers and crew.

Међутим, брзо се проширио о овој јужној земљи, а следећи крсташи да покуша да освоји је био руски поморски официр Готтлиеб вон Беллингсхаусен у 1820. години, који је снимљен као прва особа која види континент.
However word spread fast about this southern land, and the next crusader to try and conquer it was Russian naval officer Gottlieb von Bellingshausen in the 1820s, who is recorded as the first person to see the continent.

John Watts Young; рођен 24. септембра 1930. је пензионисани амерички астронаут, поморски официр, тест-пилот и астронаутички инжењер, који је постао девети човек који је ходао по Месецу као командант мисије Аполо 16, у априлу 1972. године.
John Watts Young is a retired American astronaut, Naval officer, test pilot and aeronautical engineer, who became the ninth person to walk on the Moon as commander of the Apollo 16 mission in 1972.

Амерички поморски официр Чарлс Вилкс је коректно тврдио да је Антарктик био нови континент, базирајући своју тврдњу на истраживањима током 1839- 40,[ 11] док се Џејмс Кларк Рос, у својој експедицији из 1839- 43, надао да ће моћи да плови све до Јужног пола.
American naval officer Charles Wilkes claimed that Antarctica was a new continent, basing the claim on his exploration in 1839- 40, while James Clark Ross, in his expedition of 1839- 43, hoped that he might be able to sail all the way to the South Pole.

John Watts Young; 24. септембар 1930- 5. jануар 2018 био је амерички астронаут, поморски официр, тест-пилот и астронаутички инжењер, који је постао девети човек који је ходао по Месецу као командант мисије Аполо 16, у априлу 1972. године.
John Watts Young(born September 24, 1930) is a retired American astronaut, test pilot, naval officer, and aeronautical engineer who became the ninth person to walk on the Moon as commander of the Apollo 16 mission in 1972.

Фабијан Готлиб фон Белингсхаузен( немачки: Fabian Gottlieb von Bellingshausen), такође познат као Фадеј Фадејевич Белингсхаузен( руски: Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен; Саарем, 30. септембар 1778- Кронштат, 13. јануар 1852) је био служио као поморски официр Руске Империје и командовао је другом руском експедицијом на путу око света.
A portrait of Fabian Gottlieb von Bellingshausen Fabian Gottlieb von Bellingshausen(also known as Russian:; Faddey Faddeyevich Bellinsgauzen)(September 20, 1778–January 13, 1852) served as a naval officer of the Russian Empire and commanded the second Russian expedition to circumnavigate the globe….

Кратак временски период био је поморски официр на османској крстарици Хамидије; међутим, 1919. године се озбљно разболео и, не могавши да се у потпуности опорави, 1920. године бива искључен из поморске службе.
For a brief period he was assigned as a naval officer to the Ottoman cruiser Hamidiye; however in 1919 he became seriously ill and, not being able to fully recover, was exempted from naval service in 1920.

Jules Sébastien César Dumont d' Urville; Конде сир Ноаро, 23. мај 1790- Медон 8. мај 1842 је био француски истраживач и поморски официр, који је учествовао на четири француске експедиције и истраживао јужни и западни Пацифик, Аустралију, Нови Зеланд и Антарктик.
Jules Sébastien César Dumont d'Urville(French pronunciation:[ʒyl dymɔ̃ dyʁvil]; 23 May 1790- 8 May 1842) was a French explorer and naval officer who explored the south and western Pacific, Australia, New Zealand and Antarctica.

Kapetan Wright je bio odlikovani pomorski oficir i vredan član ministarstva odbrane.
Captain Wright was a highly decorated naval officer and a valued member of the DOD.

Čovjek ubio ispred hotela, bio je pomorski oficir?
The man killed in front of the hotel, he was a naval officer?

Naš gost preko satelita je Nil Mekbil. Pomorski oficir na odsustvu iz Avganistana.
Our guest via satellite is Neal McBeal, a naval officer on leave from Afghanistan.

Mi smo britanski pomorski oficiri koji imaju pravo da.
We're british naval officers And entitled to be.

Kao pomorski oficiri, trebalo bi da budemo snalažljivi.
As naval officers, we're supposed to be resourceful.

Pomorski oficir otkrio čega se seća, uključujući i to da je video veliki otvor u ledu u oblasti zabranjenog leta, gde su prelazili sa hitnom medicinskom pomoći.
A naval officer tells us what he remembers, including seeing a huge opening in the ice in a no-fly area they were crossing with a medical emergency on board.

Pomorski oficir nam govori o onome čega se seća, uključujući i to da je video ogroman otvor na ledu u oblasti zabrane letenja gde su prolazili sa hitnom pomoći na brodu….
A naval officer tells us what he remembers, including seeing a huge opening in the ice in a no-fly area they were crossing with a medical em….

Bivši pomorski oficir i ruski istraživač NLO-a, Vladimir Azaza, veruje da su ovi dokumenti od izuzetne vrednosti.
Former naval officer and Russian UFO researcher Vladimir Azhazha believes these documents are of great value.

Bivši pomorski oficir i ruski istraživač NLO-a, Vladimir Azaza, veruje da su ovi dokumenti od izuzetne vrednosti.
Former naval officer and Russian UFO researcher Vladimir Azhazha said that those reports and findings are highly valuable.

Do 1973. godine, Harvi Milk je već radio mnogo stvari: bio je pomorski oficir, profesor u srednjoj školi, glumac u kratkim scenama i lutajući hipik.
By 1973, Harvey Milk had already been many things: naval officer, high school teacher, bit-part actor, and wandering hippie.