Sta znaci na Engleskom ПОНОВО РОЂЕН - prevod na Енглеском

• born again
• reborn
• born-again

Примери коришћења Поново рођен на Српском и њихови преводи на Енглески

Исус поново рођен.
Jesus is born again.

Поново рођен да бих љубио.
Born again to love.

Исус поново рођен.
As Jesus is born again.

Кенси је управо поново рођен.
Kensi was just reborn.

Поново рођен у светом.
Born again in the light of life.

Помпеии, поново рођен.
Pompeii, born again.

Када год да умре, биће поново рођен.
Should he die, he will be reborn.

Срнић је поново рођен.
The garden was reborn.

Када год да умре, биће поново рођен.
Should it die, it will be reborn.

Срнић је поново рођен.
The garden has been reborn.

После насилне смрти ја бићу поново рођен.
After death we will be reborn.

Џони Инглиш поново рођен.
We watched Johnny English Reborn.

Заблуде о томе шта значи бити поново рођен.
What Does it mean to be born again.

Џони Инглиш поново рођен.
It's called Johnny English Reborn.

Заблуде о томе шта значи бити поново рођен.
Discover what it means to be born again.

Поносан сам да кажем да сам поново рођен дете Божје.
I am a born again child of God.

Девојке требало је да умре и бити поново рођен.
Girls were meant to die and be reborn.

Назив Ринат значи- поново рођен или оживљен.
The name Rinat means- born again or revived.

Је био је две године откако Доцхи је поново рођен.
It's been two years since Dochi was reborn.

Поносан сам да кажем да сам поново рођен дете Божје.
I just claim to be a born again child of God.

Нећу се смирити док овај свет је поново рођен.
I will not rest until this world is born again.

Поносан сам да кажем да сам поново рођен дете Божје.
I declare that I am a born-again child of God.

Заблуде о томе шта значи бити поново рођен.
But they're confused what it means to be born again.

Поносан сам да кажем да сам поново рођен дете Божје.
I am proud to say that I am a born again child of God.

Онда када умрем не могу ући у њено тело да будем поново рођен.
I cannot enter her body to be born again.

Поносан сам да кажем да сам поново рођен дете Божје.
I declare right now that I am a born-again child of God.

Уууууууххх, уууууууу" Ја, осетио сам како поново рођен.
Uuuuuuuhhh, uuuuuuuu" I, I felt so as born again.

Поносан сам да кажем да сам поново рођен дете Божје.
I am proud today to say I'm a child of God, a born again Christian.

Немојте се изненадити да сам рекао морате бити поново рођен.
Do not be surprised when I say you must be born again.

Дакле, чак и после поново рођен, Ја сам га негира било кроз једну од три поменуте у стубове.
So even after born again, I am denying Him either through one of the three mentioned in the posts.