Sta znaci na Engleskom ПОРЕСКОГ - prevod na Енглеском

• tax
• taxation

Примери коришћења Пореског на Српском и њихови преводи на Енглески

Пореског а е.
The Tax Collector 's.

Обично мање од пореског кредита.
Usually less than tax credit.

Пореског законика, тачније став 1.
Of the Tax Code, namely paragraph 1.

Тако у сталним променама пореског закона.
So, in an ever-changing sea of tax law.

Које су предности пореског идентификационог броја фарме?
What Are the Benefits of a Farm Tax ID Number?

Постоји неколико дефиниција пореског раја.
There are several definitions of tax havens.

Неискоришћени део пореског кредита може се пренети на.
The unused portion of this tax credit may be carried.

То показује потпуно неразумјевање пореског система.
This shows a gross misunderstanding of the tax system.

То се може урадити на основу пореског одбитка. Шта је и….
This can be done on the basis of the tax de….

Ко нуди квалитетан оутсоурцинг рачуноводства и пореског рачуноводства?
Who offers quality outsourcing of accounting and tax accounting?

Посебно је истакао предлог пореског стручњака Гмирина.
Separately, he highlighted the proposal of the tax expert Gmyrin.

Као и увек, консултујте пореског саветника пре него што предузмете драстичне кораке.
As always, consult a tax advisor before taking drastic steps.

Да ли ћете ове године користити пореског професионалца?
Are you going to use a tax professional this year?

Принципи пореског закона у ретроспективи формирања економске науке.
Principles of tax law in the retrospective of the formation of economic science.

Да се коначно крене у смањење пореског оптерећења рада.
To finally begin to reduce the tax burden on labour.

Јоакуим Магалхаес брани параибанос пића компаније и пореског фарми Пиауи.
Joaquim Magalhaes defends paraibanos a beverage company and tax farm of Piaui.

Обавезно контактирајте пореског рачуновођу или АЦА телефонски број за више информација.
Be sure to contact a tax accountant or the ACA hotline number for more information.

Висина ових камата укључује се у трошкове пореског периода.
The amount of these interests is included in the costs of the tax period.

Кодекс пореског органа. Код пореског органа у месту пребивалишта.
Code of the tax authority. The code of the tax authority at the place of residence.

Одговарајући захтев је наведен у Пар. 4 9 тачке 258 пореског закона.
The corresponding requirement is stated in Par. 4 9 of item 258 of the Tax Code.

Структура пореског система недовољно подстиче привредну активност и одржив економски раст.
The tax system structure has an insufficient influence on the economic activity and sustainable economic growth.

У многим случајевима, али не и сви, прималац пореског рачуна је власник.
In many cases, but not all, the recipient of the tax bill is the owner.

Олакшице могу бити својствене у дефинисањима или ограничењима изван пореског закона.
The exclusions may be inherent in definitions or restrictions outside the tax law itself.

Научићете о маркетингу, личне финансије планирања, пореског и пословног софтвера.
You will learn about marketing, taxation, personal finance planning, and business software.

Главни порези индивидуалног предузетника у зависности од изабраног пореског система.
The main taxes of the individual entrepreneur, depending on the chosen system of taxation.

Проевропска коалиција најавиљивала је значајне промене пореског система и социјалне политике.
Pro-European coalition announced considerable changes in the tax system and social policy.

Блашке је рођен у породици пореског службеника, студирао је електротехнику на Технолошком универзитету у Бечу.
Blaschke was born in Vienna in 1896. The son of a tax officer, he studied electrical engineering at the Vienna University of Technology.

То је зато што су Ротх ИРА и Ротх 401( к) еквивалентни планови са пореског гледишта.
This is because the Roth IRA and Roth 401(k) are equivalent plans from a tax standpoint.

Као и увек, ако вам није угодно то радите сами, консултујте пореског професионалца како бисте вам помогли.
As always, if you're not comfortable doing it on your own, consult a tax professional to assist you.

Компаније Инцорпоратед ће вам помоћи у припреми ИРС обрасца који се користи за добивање вашег пореског идентификационог броја.
Companies Incorporated will assist you in the preparation the IRS form used to obtain your tax ID number.