Sta znaci na Engleskom ПОЉУ ХРАНЕ - prevod na Енглеском

• food field

Примери коришћења Пољу хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Примијењен на пољу хране, постао је нова сировина у којој се користи.
Applied in the food field, it has become a new raw material which used.

У пољу хране, примењена је постао нови сировина које се користе у индустрији хране и пића;
Applied in the food field, it has become a new raw material used in the food and beverage industry;

Примјењује се на пољу хране, обично се користи као прехрамбени антиоксиданси.
Applied in food field, it is usually used as food antioxidants.

У пољу хране, примењена је постао нови сировина које се користе у храну и беверагеиндустрy;
Applied in the food field, it has become a new raw material which used in food and beverageindustry;

Примјењује се на пољу хране, углавном се користи као природни адитиви за храну за пигмент;
Applied in food field, it is mainly used as natural food additives for pigment;

Сулфорафан се примењује у пољу хране, сулфорафан је врста идеалне зелене хране за смањивање тежине;
Sulforaphane is applied in food field, sulforaphane is a kind of ideal green food to reduce weight;

Примењено на пољу хране, често се користе као адитиви, посебан мирис мириса, може да промовише пробаву и повећати апетит.
Applied in food field, often used as additives, with distinct fragrance smell, it can promote digestion and increase appetite.

Примењено на пољу хране, то асло може да се користи као адитив храни и боја;
Applied in food field, it aslo can be used as food additive and colorant;

Примењује се на пољу хране, додајући хмељу када пиво пије, због свог испарљивог уља, тако да има мирисни мирис и има антисептички ефекат;
Applied in food field, adding hops when brewing beer, due to its volatile oil so it has fragrant odor, and having antiseptic effect;

Примјењује се на пољу хране, користи се као адитиви за храну додати у многе врсте производа.
Applied in food field, it is used as food additives added into many kinds of product.

Примјењује се на пољу хране, углавном се користи у врстама пића, алкохолних пића и намирница ради побољшања имунитета и анти-старења.
Applied in food field, it is mainly used in kinds of beverage, liquor and foods to enhance human immunity and anti-aging.

Примењује се на пољу хране, углавном се користи у врстама пића, алкохолних пића и хране за побољшање људског имунитета и анти-старења.
Applied in food field, it is mainly used in kinds of beverage, liquor and foods to enhance human immunity and anti-aging.

Затворена у поље храну, то се углавном користи у врсте пића, алкохола и хране да бисте побољшали људски имунитет и против старења.
Applied in food field, it is mainly used in kinds of beverage, liquor and foods to enhance human immunity and anti-aging.

( 1) Затворена у поље храну, то се углавном користи као адитиви у храни за боја и за исхрану.
Applied in food field, it is mainly used as food additives for colorant and health care;

( 1) Затворена у поље храну, то се углавном користи као адитиви у храни за боја и за исхрану.
(1)Applied in food field, it is mainly used as food additives for colorant and nutrient.

Затворена у поље хране, обично се користи као храна антиоксиданата.
Applied in food field, it is usually used as food antioxidants.

Како отворити пословни план за шаварме Многи бизнисмени желе да направе богатство радећи на пољу брзе хране.
How to open a shawarma business plan Many businessmen want to make a fortune working in the field of fast food.

Због богатства сочне хране, поље кромпира је веома привлачно за овај штетаник.
Because of the abundance of juicy food, the potato field is very attractive for this pest.

( 1) Затворена у храну поље, широко се користи као адитив функционалне хране.
Applied in food field, it is widely used as functional food additive.

Науке Храна је поље истраживања која се фокусира на биолошком саставу хране, као и хемијских процеса потребних за израду намирница.
Food sciences is a field of study that focuses on the biological composition of food as well as the chemical processes required to create foodstuffs.

Птице траже храну на пољима, ливадама, у близини сточних фарми иу градовима.
Birds look for food in the fields, meadows, near livestock farms and in cities.

Види прелепу издашну природу која те чини јачим и здравијим, и обезбеђује те Сунцем и топлотом, и шумама и пољима за храну.
See the beautiful and benevolent nature that makes you strong and healthy and gives you the sun for heat and the forest and the fields for food.

Пољопривредници који издржавају храну склањају поља пиринча и кукуруза и сакупљају плодове шуме како би направили мало додатног новца.
Subsistence farmers tend fields of rice and maize and collect the fruits of the forest to make a little extra money.

Najvažniji u„ Teogoniji“ je mit o Prometeju, koji objašnjava kako su nekada bogovi i ljudi živeli srećno zajedno i kako su polja davala hranu bez potrebe da se obrađuju.
Central to the Theogony is the Prometheus myth, which explains how once upon a time gods and men lived happily together and the fields gave food without the necessity of tilling.

Ona se koriste za traktore, đubrivo i pesticide. Obrađuju se velika polja i hrana putuje širom sveta. Kad bismo našli način da zamenimo fosilna goriva, morali bismo da koristimo međukulture i agroekologiju?
Oil is used to work with tractors, to make fertilizers, pesticides, so to work on huge fields, to send the food all over the world, and so, if we'd find a way to not use oil, we'd be forced to use permaculture and agroecology?

Oni premeštaju vodu koja hrani naša polja i udovoljava našoj žeđi, neguju poplavna područja i obale i mogu delovati kao tampon u vreme ekstremnih suša i poplava.
They move the water that feeds our fields and satisfies our thirst, they nurture floodplains and coasts and they can act as a buffer in times of extreme droughts and floods.